Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

La course du lièvre à travers les champs (...And Hope to Die) (1972) Subtitrare La course du lièvre à travers les champs (...And Hope to Die) - ro

Crimă, Dramă

Traducător: selaflaure

Uploader: selaflaure

Comentarii: 0

Descărcări: 28

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

La course du lièvre à travers les champs (1972), pentru BluRay. Enjoy!

Dallas (1978) Subtitrare Dallas - en

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: maximus32

Comentarii: 0

Descărcări: 155

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-14 complete, 357 de episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Hold Me While I'm Naked (1966) Subtitrare Hold Me While I'm Naked - ro

Scurt-metraj, Comedie, Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 21

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon
01. Hold.Me.While.I'm.Naked.1966.1080p.WEBrip.x264-KG cu durata de 00:14:57, fişier 691.585.355 bytes, FPS 23.976
02. Hold Me While I'm Naked (1966) (VHSrip XviD) cu durata de 00:14:23, fişier 285.910.100 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Big Door Prize - Sezonul 1 (2023) Subtitrare The Big Door Prize - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă, Sf

Traducător: Andrei_D & emihaela @ Subs.ro Team

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 631

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Choke (2008) Subtitrare Choke - ro

Comedie, Dramă

Traducător: MaDDoG_ccc

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 2,566

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Choke (2008), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Chinese Doctors (Zhong guo yi sheng) (2021) Subtitrare Chinese Doctors (Zhong guo yi sheng) - ro

Dramă

Traducător: SPTeam

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 206

Informații: IMDB / TMDB

Chinese Doctors (2021), pentru BluRay. Enjoy!

Children of the Damned (The Children Return) The Children (1964) Subtitrare Children of the Damned (The Children Return) The Children - ro

Dramă, Horror, Mister

Traducător: tatajohny11

Uploader: Robert

Comentarii: 0

Descărcări: 741

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Children of the Damned (1964), pentru BluRay (lumini1gvb) & DVDRip. Enjoy!

Children of a Lesser God (1986) Subtitrare Children of a Lesser God - ro

Dramă, Romantic

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 735

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Children of a Lesser God (1986), pentru WEB-DL (Jondak) & DVDRip. Enjoy!

Breakout Kings - Sezonul 2 (2010) Subtitrare Breakout Kings - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: marvasmar

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 10,191

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL (AlexV) & HDTV (DISTEL si Bibanu). Enjoy!

Breakout Kings - Sezonul 1 (2011) Subtitrare Breakout Kings - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: parazitu inexistent si altii

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 29,382

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL (AlexV) & HDTV (DISTEL). Enjoy!

The Osterman Weekend (1983) Subtitrare The Osterman Weekend - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: felixman

Uploader: felixman

Comentarii: 0

Descărcări: 64

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Osterman Weekend (1983) pentru BluRay. Vizionare plăcută!

Empire Records (1995) Subtitrare Empire Records - ro

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 19

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Empire Records (1995), pentru WEB-DL. Enjoy!

Two Husbands One Wife - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Two Husbands One Wife - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 92

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 11 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Jungle (1952) Subtitrare The Jungle - ro

Aventură, Dramă, Sf

Traducător: Rapandula

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 30

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Jungle (1952), pentru WEB-DL. Enjoy!

Three Comrades (1938) Subtitrare Three Comrades - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Liviu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 262

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Three Comrades (1938), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Float (2023) Subtitrare Float - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Gemini 2.5 Flash AI

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 84

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Float (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Mira (Lost Signal) (2022) Subtitrare Mira (Lost Signal) - ro

Aventură, Dramă, Sf

Traducător: asxx

Uploader: liviu21

Comentarii: 0

Descărcări: 103

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mira (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Call the Midwife - Sezoanele 9-14 (2012) Subtitrare Call the Midwife - Sezoanele 9-14 - ro

Dramă, Istoric

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Mannix

Comentarii: 5

Descărcări: 107

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 9-14 complete, 47 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

1492: Conquest of Paradise (1992) Subtitrare 1492: Conquest of Paradise - ro

Aventură, Biografic, Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 30

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Traducere nouă, sincronizată manual şi adusă la standarde.
I. Arhiva Dappon
01. 1492.Conquest.of.Paradise.1992.1080p.BluRay.264.DTS-DGT cu durata de 02:29:25, fişier 12.386.481.943 bytes, FPS 25.000
02. 1492.Conquest.of.Paradise.1992.Blu-ray.720p.DTS.x264-playHD cu durata de 02:29:25, fişier 8.447.717.359 bytes, FPS 25.000
03. 1492.Conquest.of.Paradise.1992.1080p.BluRay.x264.NVEE cu durata de 02:29:25, fişier 2.828.094.168 bytes, FPS 25.000
04. 1492 Conquest of Paradise 1992.1080p.BluRay.x264 . NVEE.ia cu durata de 02:29:25, fişier 2.335.041.835 bytes, FPS 25.000
05. 1492 Conquest of Paradise.1992.1080p cu durata de 02:29:25, fişier 15.442.364.130 bytes, FPS 25.000
06. 1492 Conquest of Paradise (1992) BDRip 720p cu durata de 02:29:25, fişier 4.666.233.503 bytes, FPS 25.000
07. 1492.Conquest.Of.Paradise.1992.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] cu durata de 02:29:25, fişier 2.490.323.049 bytes, FPS 25.000
08. 1492.Conquest.Of.Paradise.1992.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] cu durata de 02:29:25, fişier 1.202.140.894 bytes, FPS 25.000
09. 1492.Conquest.of.Paradise.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:29:25, fişier 3.059.727.681 bytes, FPS 25.000
10. 1492.Conquest.of.Paradise.1992.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:29:25, fişier 1.932.735.283 bytes, FPS 25.000
11. 1492.Conquest.of.Paradise.1992.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 02:29:25, fişier 1.202.140.894 bytes, FPS 23.976
12. 1492.Conquest.of.Paradise.1992.GER.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym cu durata de 02:35:51, fişier 1.202.140.894 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost odificat)

News Anchor - Sezonul 1 (2025) Subtitrare News Anchor - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 179

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Il nibbio (The Negotiator) (2025) Subtitrare Il nibbio (The Negotiator) - ro

Dramă

Traducător: Denis Kent

Uploader: Denisake

Comentarii: 3

Descărcări: 161

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Il Nibbio (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Le diable et les dix commandements (The Devil and the Ten Commandments) (1962) Subtitrare Le diable et les dix commandements (The Devil and the Ten Commandments) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: selaflaure

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 73

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Le diable et les dix commandements (1962), pentru BluRay. Enjoy!

Chino (Valdez, il mezzosangue) The Wild Horses (1973) Subtitrare Chino (Valdez, il mezzosangue) The Wild Horses - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip (MediaTV) - Claudia Vilan & George Cristea

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 22

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Chino (1973), pentru WEB-DL. Enjoy! O alta versiune. Difera de cea deja prezenta pe site (traducator Netflix), aceasta apartinand altor doi traducatori de la un studio concurent.

Inside No. 9 - Sezoanele 5-9 (2014) Subtitrare Inside No. 9 - Sezoanele 5-9 - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Mannix

Comentarii: 1

Descărcări: 87

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 5-9 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Appointment in London (Raiders in the Sky) (1953) Subtitrare Appointment in London (Raiders in the Sky) - ro

Dramă, Romantic, Război

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 123

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Appointment in London (1953), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!