Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Filtre

Blade Runner 2049 (2017) Subtitrare Blade Runner 2049 - ro

Acțiune, Dramă, Mister

Traducător: BLU-RAY RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 4,440

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Blade Runner 2049 (2017), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

May December (2023) Subtitrare May December - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 203

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

May December (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Dead Girls (Las muertas) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Dead Girls (Las muertas) - Sezonul 1 - ro

Biografic, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 72

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Twisted Tale of Amanda Knox - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Twisted Tale of Amanda Knox - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Denisake

Comentarii: 2

Descărcări: 383

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Tempest - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Tempest - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 113

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Mannix - Sezonul 3 (1967) Subtitrare Mannix - Sezonul 3 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: herodot

Uploader: herodotul

Comentarii: 3

Descărcări: 126

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Manayek (Rats) - Sezonul 3 (2020) Subtitrare Manayek (Rats) - Sezonul 3 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 4

Descărcări: 320

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Descarcă Detalii Listă

Im Kkeok Jung - Sezonul 1 (1996) Subtitrare Im Kkeok Jung - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: A.I. (Gemini 2.5. Pro)

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 146

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 29-30. Sezonul 1, ep. 1-30, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Siréna (The Strike) Sirena (1947) Subtitrare Siréna (The Strike) Sirena - ro

Dramă

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Denisake

Comentarii: 1

Descărcări: 21

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Siréna (1947), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996) Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 18

Descărcări: 478

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 11. Sezonul 3, episoadele 1-11, pentru BluRay. Vizionare plăcută!

Descarcă Detalii Listă

The Shield - Sezonul 1 (2002) Subtitrare The Shield - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: dd71

Uploader: dd71

Comentarii: 0

Descărcări: 11,135

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Enemy Within - Sezonul 1 (2019) Subtitrare The Enemy Within - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 93

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Victim - Sezonul 1 (2019) Subtitrare The Victim - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 1

Descărcări: 105

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Babe (1992) Subtitrare The Babe - ro

Biografic, Dramă, Sport

Traducător: SubRip (Media Pro) - Robert Ciubotaru

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 18

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Babe (1992), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Girlfriend - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Girlfriend - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: mariusfloryn

Comentarii: 0

Descărcări: 154

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Terminal List: Dark Wolf - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Terminal List: Dark Wolf - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: mariusfloryn

Comentarii: 8

Descărcări: 1,543

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 1-5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Negotiator (1998) Subtitrare The Negotiator - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 573

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Negotiator (1998), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Chef (2014) Subtitrare Chef - ro

Aventură, Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 393

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Chef (2014), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Drop (2025) Subtitrare Drop - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 4,139

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Drop (2025), pentru WEB-DL (Baraka) & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Professor T - Sezoanele 3-4 (2021) Subtitrare Professor T - Sezoanele 3-4 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Mannix

Comentarii: 1

Descărcări: 241

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 3-4 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021) Subtitrare Only Murders in the Building - Sezonul 5 - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 126

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 5, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

L'Avant dernier (The Penultimate) (1981) Subtitrare L'Avant dernier (The Penultimate) - ro

Scurt-metraj, Dramă, Sf

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 11

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Practic, e doar genericul. Am ataşat „pseudo-traducerea” doar pentru a semnala filmul.
I. Arhiva Dappon
01. The Penultimate (L'avant dernier) (1981) (Short), directed by Luc Besson (DVD9-REMUX) cu durata de 00:11:26, fişier 382.491.517 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă Detalii Listă

Chihayafuru: Full Circle (Chihayafuru - Meguri -) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Chihayafuru: Full Circle (Chihayafuru - Meguri -) - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 57

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Learning to Love (Ai no, Gakkô.) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Learning to Love (Ai no, Gakkô.) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 130

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Tudors - Sezonul 3 (2009) Subtitrare The Tudors - Sezonul 3 - ro

Dramă, Istoric, Romantic

Traducător: BLU-RAY RETAIL

Uploader: Raduk74

Comentarii: 0

Descărcări: 999

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 8 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă