Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Night and Day

Night and Day (1946) Subtitrare Night and Day - ro

Biografic Dramă Muzical
Traducător: Nighthawk
Uploader: DISTEL
301
0
IMDB TMDB Cinemagia
Night and Day (Michael Curtiz, 1946) (sincro DISTEL) si varianta pe 2CD-uri. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Paulie

Paulie (1998) Subtitrare Paulie - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: Polux
Uploader: Polux
2,248
0
IMDB TMDB Cinemagia
Paulie (1998}, pentru WEB-DL+HDRip (dickVader) si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hart's War

Hart's War (2002) Subtitrare Hart's War - ro

Dramă Război
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
2,201
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hart's War (2002), pentru BluRay (dickVader) si DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rumors of Wars

Rumors of Wars (2014) Subtitrare Rumors of Wars - ro

Dramă Sf Thriller
Traducător: NECTARIE POPA (SynOfficial)
Uploader: DISTEL
203
0
IMDB TMDB Cinemagia
Rumors of Wars (2014), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare One Nation, One King (Un peuple et son roi)

One Nation, One King (Un peuple et son roi) (2018) Subtitrare One Nation, One King (Un peuple et son roi) - ro

Dramă Istoric
Traducător: Dacian
Uploader: DISTEL
383
0
IMDB TMDB Cinemagia
One Nation, One King {2018}, pentru BluRay. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hanna - Sezonul 2 HD 720p 1080p

Hanna - Sezonul 2 (2019) Subtitrare Hanna - Sezonul 2 - ro

Acțiune Dramă
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
3,429
16
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bring Me Home HD 720p 1080p

Bring Me Home (2019) Subtitrare Bring Me Home - en

Dramă Mister Thriller
Traducător: mkvdrama
Uploader: Anonim
127
0
IMDB TMDB
Bring.Me.Home.2019.1080p.BluRay.x264.AAC5.1
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Snow Flower (Yuki no Hana)

Snow Flower (Yuki no Hana) (2019) Subtitrare Snow Flower (Yuki no Hana) - ro

Dramă Romantic
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
202
1
IMDB TMDB
Snow Flower (Yuki no Hana) (2019), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare You Got Served DVDRIP

You Got Served (2004) Subtitrare You Got Served - ro

Dramă Muzică
Traducător: Sabian
Uploader: sabian
4,581
0
IMDB TMDB Cinemagia
You Got Served (2004), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Quiet Man DVDRIP

The Quiet Man (1952) Subtitrare The Quiet Man - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: George Ungureanu
Uploader: Anonim
970
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Quiet Man (1952), pentru BluRay (sincro DISTEL) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare God Exists, Her Name Is Petrunya

God Exists, Her Name Is Petrunya (2019) Subtitrare God Exists, Her Name Is Petrunya - ro

Dramă
Traducător: N/A
Uploader: fosromania
323
0
IMDB TMDB Cinemagia
God Exists, Her Name Is Petrunya (2019), pentru WEBRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shopgirl

Shopgirl (2005) Subtitrare Shopgirl - ro

Dramă Romantic
Traducător: Marioland & Andy-Danero2005
Uploader: LaserLock
1,693
0
IMDB TMDB Cinemagia
Shopgirl (2005), pentru WEB-DL & DVDSCR. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Revenge

Revenge (2017) Subtitrare Revenge - ro

Acțiune Dramă Horror
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
353
0
IMDB TMDB Cinemagia
Revenge (2017), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A-X-L

A-X-L (2018) Subtitrare A-X-L - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
313
0
IMDB TMDB Cinemagia
A-X-L {2018}, pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wildlife

Wildlife (2018) Subtitrare Wildlife - ro

Dramă
Traducător: Dorula
Uploader: Anonim
171
0
IMDB TMDB Cinemagia
Wildlife {2018}, pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Matewan

Matewan (1987) Subtitrare Matewan - ro

Dramă Istoric
Traducător: Virgil G.N.
Uploader: VirgilGN
663
0
IMDB TMDB Cinemagia
Matewan (1987), pentru BluRay & HDTV. Vizionare plăcută! Un film impresionant privind începuturile luptei sindicale din Statele Unite, în anul 1920.
Parţial, titrare manuală şi traducere după sonor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 9-1-1 - Sezonul 3 HD 720p 1080p

9-1-1 - Sezonul 3 (2018) Subtitrare 9-1-1 - Sezonul 3 - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: FetitaCareL-aLuatpeNUinBrate
Uploader: DISTEL
9,896
51
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 18 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p (DP4Some s darkangel4yall). Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Outpost HD 720p 1080p

The Outpost (2020) Subtitrare The Outpost - en

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: English
Uploader: ianki76
1,698
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Outpost.2020.1080p.WEBRip.AAC5.1.x264-CM;
The.Outpost.2020.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG;
The.Outpost.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG;
The.Outpost.2020.1080p.GPLAY.WEB-DL.AAC5.1.H.264-CMRG;
The.Outpost.2020.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO;
The.Outpost.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La seduzione (Seduction)

La seduzione (Seduction) (1973) Subtitrare La seduzione (Seduction) - ro

Crimă Dramă Romantic
Traducător: Arconrad
Uploader: arconrad
257
0
IMDB TMDB Cinemagia
La Seduzione (1973), pentru HD. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Traducere noua.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Baby-Sitters Club - Sezonul 1

The Baby-Sitters Club - Sezonul 1 (2020) Subtitrare The Baby-Sitters Club - Sezonul 1 - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
202
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cable Girls (Las chicas del cable) - Sezonul 5 HD 720p 1080p

Cable Girls (Las chicas del cable) - Sezonul 5 (2017) Subtitrare Cable Girls (Las chicas del cable) - Sezonul 5 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
421
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare JU-ON: Origins - Sezonul 1

JU-ON: Origins - Sezonul 1 (2020) Subtitrare JU-ON: Origins - Sezonul 1 - ro

Dramă Horror Mister
Traducător: N/A
Uploader: fosromania
331
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Le Mystère Henri Pick (The Mystery of Henri Pick)

Le Mystère Henri Pick (The Mystery of Henri Pick) (2019) Subtitrare Le Mystère Henri Pick (The Mystery of Henri Pick) - ro

Comedie Dramă Mister
Traducător: selaflaure
Uploader: selaflaure
496
0
IMDB TMDB Cinemagia
Le mystère Henri Pick (2019), pentru BluRay, WEB-DL si HDRip (cp65). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Day of the Jackal

The Day of the Jackal (1973) Subtitrare The Day of the Jackal - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: Dan Motoran
Uploader: LOVENDAL
2,293
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Day of the Jackal (1973), pentru BluRay (dickVader), WEB-DL+HDRip si DVD. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Man Standing Next (Namsanui bujangdeul)

The Man Standing Next (Namsanui bujangdeul) (2020) Subtitrare The Man Standing Next (Namsanui bujangdeul) - ro

Dramă Istoric Thriller
Traducător: selaflaure
Uploader: selaflaure
481
0
IMDB TMDB
The Man Standing Next (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Golden Glove (Der goldene Handschuh)

The Golden Glove (Der goldene Handschuh) (2019) Subtitrare The Golden Glove (Der goldene Handschuh) - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: selaflaure
Uploader: selaflaure
272
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Golden Glove (2019), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Collini Case

The Collini Case (2019) Subtitrare The Collini Case - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: selaflaure
Uploader: selaflaure
339
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Collini Case (2019), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Parasite (Gisaengchung)

Parasite (Gisaengchung) (2019) Subtitrare Parasite (Gisaengchung) - ro

Dramă Thriller
Traducător: selaflaure
Uploader: selaflaure
2,014
0
IMDB TMDB Cinemagia
Parasite (2019), pentru BluRay & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lost Paradise (Shitsurakuen)

Lost Paradise (Shitsurakuen) (1997) Subtitrare Lost Paradise (Shitsurakuen) - ro

Dramă Romantic
Traducător: selaflaure
Uploader: selaflaure
175
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lost Paradise (1997), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Devil Is an Empress (Chess Player)

The Devil Is an Empress (Chess Player) (1938) Subtitrare The Devil Is an Empress (Chess Player) - ro

Dramă Fantastic
Traducător: selaflaure
Uploader: selaflaure
190
0
IMDB TMDB
The Devil Is an Empress {1938} -- Jean Dreville.mkv
Resolution:700x568 ~> 757x568
Size: 1.49 GiB. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă