Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Sleepless in Seattle DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Sleepless in Seattle (1993) Subtitrare Sleepless in Seattle - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Daniel Spataru
Uploader: gomy
2,445
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sleepless.in.Seattle.1993 720p.BluRay.x264-DON,HDWinG,AMiABLE; Sleepless.In.Seattle.1993.1080p.WEB-DL.DD5.1.h264-iDLE; Sleepless.In.Seattle.1993.DVDrip.XviD.AC3.2CH-WAF (misha); Sleepless.In.Seattle.1993.DVDRip.XViD.iNT-JoLLyRoGeR; Sleepless.In.Seattle.1993.PAL.AC3.DVDR-ROSubbed-ASk. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Francis of Assisi

Francis of Assisi (1961) Subtitrare Francis of Assisi - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: adyuaic+ theo_buzau
Uploader: Anghel_Ciprian
976
0
IMDB TMDB Cinemagia
Francis of Assisi (1961) 1CD=701,5MB si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La voz dormida (The Sleeping Voice) DVDRIP HD 720p

La voz dormida (The Sleeping Voice) (2011) Subtitrare La voz dormida (The Sleeping Voice) - ro

Dramă Război
Traducător: Dacian
Uploader: DISTEL
405
2
IMDB TMDB Cinemagia
La voz dormida 2011 720p BRRip x264-EHD (roeduard); La voz dormida (2011) [DVDRip] [Spanish] . Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Harriet the Spy

Harriet the Spy (1996) Subtitrare Harriet the Spy - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
362
0
IMDB TMDB Cinemagia
Harriet the Spy (1996), pentru WEB-DL (roeduard) & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Prisoners XVID

Prisoners (2013) Subtitrare Prisoners - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Flavius Gomei
Uploader: DISTEL
942
0
IMDB TMDB Cinemagia
Prisoners 2013 TS XViD-UNiQUE. Prisoners 2013 TS Blur MP3 MiLLENiUM. Enjoy! Multumiri traducatorului. Traducere dupa sunet.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare It's a Free World...

It's a Free World... (2007) Subtitrare It's a Free World... - ro

Dramă
Traducător: amosklein
Uploader: DISTEL
309
1
IMDB TMDB Cinemagia
Ken Loach - It's a Free World (2007) [DVBRip] . Enjoy! Multumiri traducatorluui.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Spike Island DVDRIP XVID

Spike Island (2012) Subtitrare Spike Island - en

Comedie Dramă Muzică
Traducător: anonim
Uploader: Anonim
182
0
IMDB TMDB Cinemagia
Spike.Island.2012.DVDRip.XviD -ETRG
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Revenge - Sezonul 2 DVDRIP HD 720p

Revenge - Sezonul 2 (2011) Subtitrare Revenge - Sezonul 2 - ro

Dramă Mister Thriller
Traducător: marvasmar
Uploader: DISTEL
25,304
16
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 22 episoade, pentru HDTV ,720p, WEB-DL & DVDRIP (waitforit , DISTEL, ltpetru). Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Parkland HD 720p

Parkland (2013) Subtitrare Parkland - en

Dramă Istoric Mister
Traducător: anonim
Uploader: Anonim
276
0
IMDB TMDB Cinemagia
Parkland.2013.LIMITED.BluRay.720p.x264-GECKOS
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tintin et le mystère de la toison d'or HD 720p

Tintin et le mystère de la toison d'or (1961) Subtitrare Tintin et le mystère de la toison d'or - ro

Aventură Dramă
Traducător: Bucegi
Uploader: DISTEL
294
3
IMDB TMDB Cinemagia
Tintin.And.The.Mystery.Of.The.Golden.Fleece.1961.720p.BluRay.x264-KG (sincro DISTEL) si inca o varianta. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La Monja (The Nun) DVDRIP HD 720p 1080p XVID

La Monja (The Nun) (2005) Subtitrare La Monja (The Nun) - ro

Dramă Horror Thriller
Traducător: Jumbo
Uploader: Jumbo
1,873
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Nun.2005.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS (Jondak); The.Nun.2005.DVDRip-Morsan(SweSub); The.Nun.2005.LiMiTED.DVDRiP.XViD-iKA. In exclusivitate pentru subs.ro. Enjoy it!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Missing You

Missing You (2012) Subtitrare Missing You - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Ciobanu Anca
Uploader: Necunoscut
366
0
IMDB TMDB Cinemagia
Serial complet. Multumiri traducatoarei.
Am adaugat doar diacritice.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Thick as Thieves

Thick as Thieves (1999) Subtitrare Thick as Thieves - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: Zganarel
Uploader: DISTEL
460
0
IMDB TMDB Cinemagia
Thick as Thieves (1999). Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Brooklyn Rules DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Brooklyn Rules (2007) Subtitrare Brooklyn Rules - ro

Crimă Dramă
Traducător: SaXXo
Uploader: DISTEL
252
0
IMDB TMDB Cinemagia
Brooklyn.Rules.2007.1080p.BluRay.x264-RUSTED; Brooklyn.Rules[2007] DvDrip[Eng] [Multi-Sub] -Vex; Brooklyn.Rules.2007.LiMiTED.DVDRip.XViD-HLS. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Love! Valour! Compassion!

Love! Valour! Compassion! (1997) Subtitrare Love! Valour! Compassion! - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Margot
Uploader: margot
361
0
IMDB TMDB Cinemagia
1 CD = 697 Mb
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Shogunate's Harem (Ooku jyuhakkei)

The Shogunate's Harem (Ooku jyuhakkei) (1986) Subtitrare The Shogunate's Harem (Ooku jyuhakkei) - ro

Dramă Comedie Aventură
Traducător: bagyi60
Uploader: DISTEL
333
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ooku Juhakkei Dolls of the Shogun's Harem 1986. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fukuro no shiro (Owls' Castle)

Fukuro no shiro (Owls' Castle) (1999) Subtitrare Fukuro no shiro (Owls' Castle) - ro

Acțiune Dramă
Traducător: bagyi60
Uploader: DISTEL
335
0
IMDB TMDB Cinemagia
Fukuro no shiro Owls' Castle (1999). Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Boachi Bushido: Code of the Forgotten Eight

Boachi Bushido: Code of the Forgotten Eight (1973) Subtitrare Boachi Bushido: Code of the Forgotten Eight - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: bagyi60
Uploader: DISTEL
384
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bohachi Bushido (1973). Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hanzo Razor 2: The Snare

Hanzo Razor 2: The Snare (1973) Subtitrare Hanzo Razor 2: The Snare - ro

Acțiune Dramă
Traducător: bagyi60
Uploader: DISTEL
387
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hanzo The Razor - The Snare (1973). Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Street People (Gli esecutori)

Street People (Gli esecutori) (1976) Subtitrare Street People (Gli esecutori) - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Zganarel
Uploader: DISTEL
235
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Executors (1976). Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Downhill Racer

Downhill Racer (1969) Subtitrare Downhill Racer - ro

Dramă Sport
Traducător: stef04
Uploader: DISTEL
456
0
IMDB TMDB Cinemagia
Downhill Racer (1969). Un film din colectia Criterion. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Disi duboko (Take a Deep Breath)

Disi duboko (Take a Deep Breath) (2004) Subtitrare Disi duboko (Take a Deep Breath) - ro

Dramă Romantic
Traducător: Stefan Galiceanu
Uploader: DISTEL
213
0
IMDB TMDB Cinemagia
Disi duboko (2004). Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania DVDRIP

Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999) Subtitrare Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania - ro

Dramă Istoric Romantic
Traducător: mytzu74
Uploader: DISTEL
567
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pan Tadeusz DVDRiP (dodass) si varianta pe 1CD. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Importance of Being Earnest

The Importance of Being Earnest (1952) Subtitrare The Importance of Being Earnest - ro

Comedie Dramă
Traducător: masitros
Uploader: DISTEL
390
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Importance of Being Earnest (1952) 1CD=734.160.896 bytes; The Importance of Being Earnest (1952) Criterion Collection. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Body of Proof - Sezonul 3

Body of Proof - Sezonul 3 (2011) Subtitrare Body of Proof - Sezonul 3 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: Ionut666
Uploader: DISTEL
3,892
11
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru HDTV si WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Royal Pains - Sezonul 5 HD 720p

Royal Pains - Sezonul 5 (2009) Subtitrare Royal Pains - Sezonul 5 - ro

Comedie Dramă
Traducător: EGhetto @ subs.ro
Uploader: EGhetto
6,971
67
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 13 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro DISTEL si daxlemon). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Paid in Full HD 720p

Paid in Full (2002) Subtitrare Paid in Full - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: marioland
Uploader: marioland
1,586
0
IMDB TMDB Cinemagia
Paid.in.Full.2002.720p.BluRay.x264-PSYCHD (sincro DISTEL) si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Frustration

Frustration (1971) Subtitrare Frustration - ro

Dramă
Traducător: Raiser
Uploader: Raiser
375
0
IMDB TMDB Cinemagia
Frustration (1971). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sex is Comedy DVDRIP

Sex is Comedy (2002) Subtitrare Sex is Comedy - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Raiser
Uploader: Raiser
405
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sex.Is.Comedy.DVDRip.DivX. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hamlet DVDRIP HD 720p

Hamlet (1948) Subtitrare Hamlet - ro

Dramă
Traducător: Dan Dutescu, Leon Levitchi
Uploader: sahashrara_chakra
1,303
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hamlet.1948.BluRay.720p.AC3.x264-vHD si variante pentru 1, 2 CD (mytusin si Michaela - Hamlet (1948).DVDRip (SiRiUs sHaRe)) si pt.3 CD-uri. Printre traducatorii acestei capodopere se numara si regretatul mare traducator Leon Levitchi.
Descarcă Detalii Listă