Subtitrări drama

Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
62
0
Embarrassing pictures from a family album (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!
Integrala operei cinematografice a lui Carl Th. Dreyer într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 16.10.2022

I. Arhiva Dappon

1. Leaves from Satan's Book (Blade af Satans bog) (1921) (DVDrip x264) cu durata de 02:37:02, fişier 2.316.316.045 bytes, FPS 25.000
2. Blade af Satans Bog, Carl Th. Dreyer, 1921 cu durata de 02:37:02, fişier 1.305.065.472 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Integrala operei cinematografice a lui Carl Th. Dreyer într-o traducere unitară.

I. Arhiva Dappon

Elsker.hverandre.aka.Die.Gezeichneten.1922.720p.BluRay.x264-KG cu durata de 1:35:27, fişier 2.312.415.234 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
278
1
Integrala operei cinematografice a lui Carl Th. Dreyer într-o traducere unitară.
Corecturi astăzi, 16.10.2022

I. Arhiva Dappon

01. The President (Praesidenten) (1919) (DVDrip x264) cu durata de 01:25:35, fişier 1.358.151.912 bytes, FPS 25.000.
02. The President (versiune restaurată color) cu durata de 01:24:40, fişier 734.058.496 bytes, FPS 25.000.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Le sang a la tete (1956), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team
Uploader: stefan5890
106
0
My Lovely Angel (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Integrala operei cinematografice a lui Carl Th. Dreyer într-o traducere unitară.
Corecturi astăzi, 16.10.2022

I. Arhiva Dappon

1. Glomdalsbruden.akaThe.Bride.of.Glomdal.1926.720p.BluRay.x264-KG cu durata de 1:14:27, fişier 1.453.623.852 bytes
2. The Bride of Glomdal BluRay (Glomdalsbruden) (1926) (versiune de film reconstituită, în format MKV), cu durata de 01:14:27, fişier 1.067.398.151 bytes.
3. Glomdalsbruden, Carl Th. Dreyer, 1926 (Bluray720p.) cu durata de 1:14:27
4. The Bride of Glomdal (1926) cu durata de 01:10:51, fişier 719.656.960 bytes

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Step.Up.High.Water.S03E01.WEBRip.x264-ION10/GLHF
The Many Saints of Newark (2021), pentru BluRay, WEB-DL & DVD. Enjoy!
Traducător: PREL GHENCEA
Uploader: ghencea
517
0
Press Play (2022), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Night of the Sicario (2021), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Blade of the 47 Ronin.2022.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Iuliana Rizea
Uploader: gomy
1,662
0
Paths of Glory (1957), pentru BluRay (killyou) & DVDRip. Enjoy!
Traducător: Stef Ionesco
Uploader: Anonim
689
0
Marnie (1964), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Traducător: Avocatul31
Uploader: cori
1,550
0
Blow Out (1981), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Oi Germanoi xanarhontai... The Nazis Strike Again {1948}. Enjoy!
Traducător: Avocatul31
Uploader: perSEMPRE
341
0
Watcher (2022), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Integrala operei cinematografice a lui Carl Th. Dreyer într-o traducere unitară.

I. Arhiva Dappon

De.naede.faerge.aka.They.Caught.the.Ferry.1948.720p.BluRay.x264-KG cu durata de 0:11:48, fişier 593.465.877 bytes, FPS 24.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: arconrad
Uploader: arconrad
981
1
Mayerling {1968}, pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Premieră ro ! Traducere după sonor.
The Royal Game (Schachnovelle) (2021), pentru BluRay. Enjoy!
Traducător: LoFi123
Uploader: Anonim
31
0
Sheltering.Season.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CM
Traducător: English
Uploader: ianki76
248
0
Summit Fever (2022), pentru variante WEB-DL, WEBRip & HDRip. Enjoy!
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Let.the.Right.One.In.S01E01.1080p.WEB.H264-GLHF
Let.the.Right.One.In.S01E02.1080p.WEB.H264-GLHF
The Forgotten Battle (De slag om de Schelde) (2021), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: N/A
Uploader: marko23
238
0
Time.Is.Up.2.2022.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-CM
Traducător: anonim
Uploader: Anonim
39
0
An.Organized.Killer.2021.WEBRip.x264-RARBG
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
175
0
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: markuci
Uploader: Anonim
374
0
Fear of Fear (1975), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!