Subtitrări documentar

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare David Frost Vs (David Frost vs...) - Sezonul 1

David Frost Vs (David Frost vs...) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare David Frost Vs (David Frost vs...) - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
66
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 4-5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ralph Barbosa: Planet Bosa

Ralph Barbosa: Planet Bosa (2025) Subtitrare Ralph Barbosa: Planet Bosa - ro

Documentar Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
49
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ralph Barbosa: Planet Bosa (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Laurel & Hardy: A Tribute to the Boys (A Tribute to the Boys: Laurel & Hardy)

Laurel & Hardy: A Tribute to the Boys (A Tribute to the Boys: Laurel & Hardy) (1992) Subtitrare Laurel & Hardy: A Tribute to the Boys (A Tribute to the Boys: Laurel & Hardy) - ro

Documentar Istoric
Traducător: Virgil G.N.
Uploader: VirgilGN
81
0
IMDB TMDB Cinemagia
Laurel & Hardy: A Tribute to the Boys (1992), pentru YouTube. Enjoy! Dom DeLuise este gazda acestui documentar care aduce un omagiu echipei Laurel și Hardy, incluzând extrase din multe dintre filmele lor, multe fiind color, plus comentarii din partea unor intervievați celebri. Titrat manual şi tradus după sonor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Stolen: Heist of the Century

Stolen: Heist of the Century (2025) Subtitrare Stolen: Heist of the Century - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
185
0
IMDB TMDB Cinemagia
Stolen: Heist of the Century (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Through the Wormhole - Sezonul 2

Through the Wormhole - Sezonul 2 (2010) Subtitrare Through the Wormhole - Sezonul 2 - ro

Documentar
Traducător: Narcis / Cip G
Uploader: Cip-ro
8,118
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL, BluRay & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mr. & Mrs. Murder - Sezonul 1

Mr. & Mrs. Murder - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Mr. & Mrs. Murder - Sezonul 1 - ro

Documentar Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
80
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Disco's Revenge

Disco's Revenge (2024) Subtitrare Disco's Revenge - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
47
0
IMDB TMDB
Disco's Revenge (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 7/7: Homegrown Terror - Sezonul 1

7/7: Homegrown Terror - Sezonul 1 (2025) Subtitrare 7/7: Homegrown Terror - Sezonul 1 - ro

Documentar Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
55
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Miyazaki: L'Esprit de la Nature (Miyazaki, Spirit of Nature)

Miyazaki: L'Esprit de la Nature (Miyazaki, Spirit of Nature) (2024) Subtitrare Miyazaki: L'Esprit de la Nature (Miyazaki, Spirit of Nature) - ro

Documentar Biografic
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
98
0
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ Miyazaki: L'Esprit de la Nature (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Yellowstone: One-Fifty - Sezonul 1

Yellowstone: One-Fifty - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Yellowstone: One-Fifty - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
111
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Conversations with a Killer: The Son of Sam Tapes - Sezonul 1

Conversations with a Killer: The Son of Sam Tapes - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Conversations with a Killer: The Son of Sam Tapes - Sezonul 1 - ro

Documentar Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
55
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Trainwreck: Storm Area 51 (Storm Area 51)

Trainwreck: Storm Area 51 (Storm Area 51) (2025) Subtitrare Trainwreck: Storm Area 51 (Storm Area 51) - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
67
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Germanwings: What Happened on Flight 9525? (Germanwings - Was geschah an Bord von Flug 9525?)

Germanwings: What Happened on Flight 9525? (Germanwings - Was geschah an Bord von Flug 9525?) (2025) Subtitrare Germanwings: What Happened on Flight 9525? (Germanwings - Was geschah an Bord von Flug 9525?) - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
44
0
IMDB TMDB
Germanwings: What Happened on Flight 9525? (2025) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Secrets of UN (Secrets of the United Nations) Secretele ONU - Interviu Calin Georgescu

The Secrets of UN (Secrets of the United Nations) Secretele ONU - Interviu Calin Georgescu (2024) Subtitrare The Secrets of UN (Secrets of the United Nations) Secretele ONU - Interviu Calin Georgescu - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
116
0
IMDB Cinemagia
The Secrets of UN (2024), pentru YouTube. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Lovers HD 720p

The Lovers (1963) Subtitrare The Lovers - ro

Documentar
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
19
1
IMDB TMDB Cinemagia
ACEST SCURTMETRAJ DE KANETO SHINDO NU ARE IMDB!!!
I. Arhiva Dappon
01. The.Lovers.1963.720p.WEB-DL cu durata de 00:08:30, fişier 94.547.255 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hurricane Katrina: Race Against Time - Sezonul 1

Hurricane Katrina: Race Against Time - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Hurricane Katrina: Race Against Time - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
62
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare To Kill a Tiger

To Kill a Tiger (2022) Subtitrare To Kill a Tiger - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
44
0
IMDB TMDB Cinemagia
To Kill a Tiger (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Flight 149: Hostage of War

Flight 149: Hostage of War (2025) Subtitrare Flight 149: Hostage of War - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
91
0
IMDB TMDB Cinemagia
Flight 149: Hostage of War (2025) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Billy Joel: And So It Goes - Sezonul 1

Billy Joel: And So It Goes - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Billy Joel: And So It Goes - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
64
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dahomey

Dahomey (2024) Subtitrare Dahomey - ro

Documentar
Traducător: MEOO Team
Uploader: DISTEL
45
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dahomey (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Angi: Crimen y mentira (Angi: Fake Life, True Crime) - Sezonul 1

Angi: Crimen y mentira (Angi: Fake Life, True Crime) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Angi: Crimen y mentira (Angi: Fake Life, True Crime) - Sezonul 1 - ro

Documentar Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
50
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shiny Happy People - Sezoanele 1-2

Shiny Happy People - Sezoanele 1-2 (2023) Subtitrare Shiny Happy People - Sezoanele 1-2 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
75
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Christspiracy

Christspiracy (2024) Subtitrare Christspiracy - ro

Documentar
Traducător: meotian
Uploader: alef
80
1
IMDB TMDB Cinemagia
Christspiracy (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sophie and the Baron

Sophie and the Baron (2021) Subtitrare Sophie and the Baron - ro

Documentar Scurt-metraj
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
27
0
IMDB TMDB
Sophie and the Baron (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Critical: Between Life and Death - Sezonul 1

Critical: Between Life and Death - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Critical: Between Life and Death - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
51
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ancient Aliens - Sezonul 12

Ancient Aliens - Sezonul 12 (2009) Subtitrare Ancient Aliens - Sezonul 12 - ro

Documentar Fantastic Istoric
Traducător: Rebisaum / BogyValy
Uploader: bogyvaly
7,489
11
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 12 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL (BogyValy) & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lively vs Baldoni: The Hollywood Feud (Baldoni vs Lively: A Hollywood Feud)

Lively vs Baldoni: The Hollywood Feud (Baldoni vs Lively: A Hollywood Feud) (2025) Subtitrare Lively vs Baldoni: The Hollywood Feud (Baldoni vs Lively: A Hollywood Feud) - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
56
2
IMDB Cinemagia
Lively vs Baldoni: The Hollywood Feud (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Love Scam: An Unbelievable Fraud (Love Scam - Die Geschichte eines unglaublichen Betrugs)

Love Scam: An Unbelievable Fraud (Love Scam - Die Geschichte eines unglaublichen Betrugs) (2025) Subtitrare Love Scam: An Unbelievable Fraud (Love Scam - Die Geschichte eines unglaublichen Betrugs) - ro

Documentar Crimă Reality-tv
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
51
0
IMDB TMDB Cinemagia
Love Scam: An Unbelievable Fraud (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Trainwreck: P.I. Moms

Trainwreck: P.I. Moms (2025) Subtitrare Trainwreck: P.I. Moms - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
44
0
IMDB TMDB Cinemagia
Trainwreck: P.I. Moms (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Secret Life of Chaos

The Secret Life of Chaos (2010) Subtitrare The Secret Life of Chaos - ro

Documentar
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
96
0
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ The Secret Life of Chaos (2010), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă