Subtitrări documentar

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Putin: The New Tsar

Putin: The New Tsar (2018) Subtitrare Putin: The New Tsar - ro

Documentar
Traducător: A.I. (Gemini Model 2.0 PRO)
Uploader: Anonim
33
0
IMDB TMDB Cinemagia
Putin: The New Tsar (2018), pentru HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Memory: The Origins of Alien

Memory: The Origins of Alien (2019) Subtitrare Memory: The Origins of Alien - ro

Documentar Biografic Istoric
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
147
0
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ Memory: The Origins of Alien (2019) pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rockstar Duki from the End of the World (Rockstar Duki desde el fin del mundo)

Rockstar Duki from the End of the World (Rockstar Duki desde el fin del mundo) (2025) Subtitrare Rockstar Duki from the End of the World (Rockstar Duki desde el fin del mundo) - ro

Documentar Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
28
0
IMDB TMDB Cinemagia
Rockstar Duki desde el fin del mundo (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare How the Universe Works - Sezonul 6

How the Universe Works - Sezonul 6 (2010) Subtitrare How the Universe Works - Sezonul 6 - ro

Documentar
Traducător: SubRip/maximus32
Uploader: maximus32
503
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 6 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Flavours of Romania - Sezoanele 1-3

Flavours of Romania - Sezoanele 1-3 (2017) Subtitrare Flavours of Romania - Sezoanele 1-3 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: luos
867
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1-3 complete, 31 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare I Am Not Your Negro (Remember This House)

I Am Not Your Negro (Remember This House) (2016) Subtitrare I Am Not Your Negro (Remember This House) - ro

Documentar
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
77
0
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ I Am Not Your Negro (2016) pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Zero Point: The Story of Mark McCandlish and the Flux Liner

Zero Point: The Story of Mark McCandlish and the Flux Liner (2013) Subtitrare Zero Point: The Story of Mark McCandlish and the Flux Liner - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
20
0
IMDB TMDB Cinemagia
Zero Point: The Story of Mark McCandlish and the Flux Liner (2013), pentru YouTube. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare From Roger Moore with Love

From Roger Moore with Love (2024) Subtitrare From Roger Moore with Love - ro

Documentar Biografic
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
150
0
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ From Roger Moore with Love (2024) pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cleopatra's Final Secret

Cleopatra's Final Secret (2025) Subtitrare Cleopatra's Final Secret - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: marko23
90
0
IMDB TMDB Cinemagia
Cleopatra's Final Secret (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Montaners (Los Montaner) - Sezonul 1

The Montaners (Los Montaner) - Sezonul 1 (2022) Subtitrare The Montaners (Los Montaner) - Sezonul 1 - ro

Documentar Muzică Reality-tv
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
17
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Most Wanted: Teen Hacker - Sezonul 1

Most Wanted: Teen Hacker - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Most Wanted: Teen Hacker - Sezonul 1 - ro

Documentar Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
149
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Farmlands

Farmlands (2018) Subtitrare Farmlands - ro

Documentar Crimă
Traducător: N/A
Uploader: perSEMPRE
37
0
IMDB TMDB Cinemagia
Farmlands (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Defending Europe - Sezonul 1

Defending Europe - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Defending Europe - Sezonul 1 - ro

Documentar Istoric Război
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
86
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Devil Is Busy

The Devil Is Busy (2025) Subtitrare The Devil Is Busy - ro

Documentar Scurt-metraj
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
30
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Devil Is Busy (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lilith Fair: Building a Mystery

Lilith Fair: Building a Mystery (2025) Subtitrare Lilith Fair: Building a Mystery - ro

Documentar Biografic Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
45
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lilith Fair: Building a Mystery (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sneaker Wars: Adidas v Puma - Sezonul 1

Sneaker Wars: Adidas v Puma - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Sneaker Wars: Adidas v Puma - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
54
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Child Star

Child Star (2024) Subtitrare Child Star - ro

Documentar
Traducător: Nuri823
Uploader: Nuri823
27
0
IMDB TMDB Cinemagia
Child Star (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Parenthood - Sezonul 1

Parenthood - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Parenthood - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
262
3
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru BluRay (jarvis) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fireball: Visitors from Darker Worlds

Fireball: Visitors from Darker Worlds (2020) Subtitrare Fireball: Visitors from Darker Worlds - ro

Documentar
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
135
1
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ Fireball - Visitors from Darker Worlds (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Horses & Hangmen (Hestepigen fra Helvede) - Sezonul 1

Horses & Hangmen (Hestepigen fra Helvede) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Horses & Hangmen (Hestepigen fra Helvede) - Sezonul 1 - ro

Documentar Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
53
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Necaxa - Sezonul 1

Necaxa - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Necaxa - Sezonul 1 - ro

Documentar Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
115
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Satan Wants You

Satan Wants You (2023) Subtitrare Satan Wants You - ro

Documentar Crimă Horror
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
44
0
IMDB TMDB Cinemagia
Satan Wants You (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Guga por Kuerten (Guga by Kuerten) - Sezonul 1

Guga por Kuerten (Guga by Kuerten) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Guga por Kuerten (Guga by Kuerten) - Sezonul 1 - ro

Documentar Biografic Sport
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
77
1
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare All Governments Lie: Truth, Deception, and the Spirit of I.F. Stone (All Governments Lie)

All Governments Lie: Truth, Deception, and the Spirit of I.F. Stone (All Governments Lie) (2016) Subtitrare All Governments Lie: Truth, Deception, and the Spirit of I.F. Stone (All Governments Lie) - ro

Documentar
Traducător: meotian
Uploader: alef
42
0
IMDB TMDB Cinemagia
All Governments Lie: Truth, Deception, and the Spirit of I.F. Stone (2016), pentru WEB-DL. Enjoy! Documentar politic.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dolphins Up Close with Bertie Gregory

Dolphins Up Close with Bertie Gregory (2025) Subtitrare Dolphins Up Close with Bertie Gregory - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
53
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dolphins Up Close with Bertie Gregory (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tarzan's Testicles (Ouale lui Tarzan)

Tarzan's Testicles (Ouale lui Tarzan) (2017) Subtitrare Tarzan's Testicles (Ouale lui Tarzan) - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
31
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tarzan's Testicles (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare CNCO: Los últimos 5 días

CNCO: Los últimos 5 días (2022) Subtitrare CNCO: Los últimos 5 días - ro

Documentar
Traducător: Nuri823
Uploader: Nuri823
19
0
IMDB TMDB Cinemagia
CNCO: Los últimos 5 días (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Matchroom: The Greatest Showmen - Sezonul 1

Matchroom: The Greatest Showmen - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Matchroom: The Greatest Showmen - Sezonul 1 - ro

Documentar Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
20
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Betrayal - Sezonul 3

Betrayal - Sezonul 3 (2023) Subtitrare Betrayal - Sezonul 3 - ro

Documentar Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
43
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Strokes of Genius

Strokes of Genius (2019) Subtitrare Strokes of Genius - ro

Documentar Sport
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
86
0
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ Strokes of Genius (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă