Subtitrări comedie

Postez subtitrarea in speranta ca cineva o va traduce in Romana!Timpii nu
sunt perfecti dar pot fi folositi cei din sbtitrarea in limba Portugheza.
Succes!!!
Traducător: Cristian Ciobanu
Uploader: nightmare1
20,057
0
Traducere corectata dupa subpack pentru American.Wedding.2003.UNRATED.WS.DVDRip.XviD-DiAMOND. TVQS, italice si diacritice 100%. Enjoy!
Traducător: phunctionist, Liviuuuu, emarius89n
Uploader: nightmare1
10,736
0
Traducere dupa subpack. TVQS, italice si diacritice 100%. Pentru American.Pie.2.2001.UNRATED.NTSC.DVDR-iDVD si American.Pie.2.2001.UNRATED.DVDRiP.XviD .
Supervizarea: nightmare1, romaniajon @ iDVD Team. Enjoy!
Sincronizat pt varianta in limba italiana. Se potriveste si cu versiunea Bud.Spencer&Terence.Hill.Blackie.The.Pirate.1970.DVDRip-TBS.
In arhiva se mai gaseste si versiunea Corsaro nero, Il (Blackie the Pirate) (1971) [1.04GB] din "Bud Spencer & Terence Hill Collection" (sincronizata de michu)
Traducător: nenea_hartia
Uploader: Necunoscut
576
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: Dj_ionel_love_you
Uploader: Dj_ionel_love_you1
353
0
tot eu va aduc cea da patra sub titrare la filmul hindia de mare suces in hindia.Humjoli.DVDrip.XviD.1.35.GB are filmul asta eu va doresc vizionare placuta si nu mai bine pe curind
Traducător:
Uploader: matei_man
607
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: Cdmaniac (c) www.subs.ro
Uploader: cdmaniac
7,330
0
The.Ten.LIMITED.DVDRip.XviDSAPHiRE; The.Ten.LiMiTED.DVDSCR.DVDR-XanaX. Enjoy!
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: SHAKTI
12,932
0
O comedie neagra foarte buna. ="http://subsro.blogspot.com/2007/11/death-at-funeral-2007.html">Click aici pentru detalii!!! Subtitrarea este pentru "Death.At.A.Funeral.LiMiTED. DVDRip.XviD-NeDiVx", "Death.At.A.Funeral[2007] DvDrip.AC3[Eng] -aXXo", "Death.At.A.Funeral.R5.XViD-PUKKA" si "Death.At.A.Funeral.2007.720p.HDDVD.x264-SiNNERS" (sincronizare dan). Traducatorii: Lovendal, sleepwalker, Shakti si AMC va ureaza vizionare placuta !
Traducător: Daniel Spataru
Uploader: Neika
1,462
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: Emanuel Barasch
Uploader: Cipborg
783
0
Niciun comentariu disponibil
Billy.And.Mandys.Big.Boogey.Adventure.[2007] .DVDRIP.[Eng] -DUQA
Traducător: Dj_ionel_love_you
Uploader: Dj_ionel_love_you1
382
0
Eu tot un film hindi de mare renume in hindia.este o comedie romantica este frumos,sper din toata inima so faca care va este bun filmul.va doresc multa bafta filmul.Pyar.Kiye.Jaa.DVDrip.XviD.1.36.GB..vizi9onare placutra si nu mai bine
Traducător: www.subs.ro
Uploader: Subsro
4,605
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: Blitz
Uploader: miluta
623
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: Cristiano Ferocci
Uploader: BlackSeaTeam
587
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: sleepwalker
9,580
0
Jackass.2.5.UNRATED.DVDRip.XViD.READNFO-LPC
+ Dvd extrass. ="http://subsro.blogspot.com/2007/12/jackass-25.html">Click aici pentru detalii!!! Atentie! Extrasele nu am mai avut timp sa le corectez pe film.
Traducător: Dj_ionel_love_you
Uploader: Dj_ionel_love_you1
305
0
Este un film bun vechi dar interisant eu va aduc o subtitrare in premirera la un film de dragoste hindi sper sava ajute la ceva filmul Aansoo.Aur.Muskan.DVDrip.XviD are dimensiunea de 1.36.GB eu va doresc vizionare placuta nu mai bine va mai aduc subtitrari in curind
Traducător: aurafas
Uploader: Character
6,789
0
In arhiva se gasesc 5 variante de subtitrare: 1 CD, 2 CD-uri, Finding.Nemo.2003.720p.HDTV.DTS.x264-ESiR (1 CD), Finding.Nemo.DVDRiP.XViD-ViT (1 CD) si Finding.Nemo.WS.2003.DVDRiP-AXIAL (2 CD-uri)
Niciun comentariu disponibil
Niciun comentariu disponibil
Traducător: mitica104
Uploader: Necunoscut
461
0
Niciun comentariu disponibil
este o subtitrare buna pentru filmul They.Call.Him.The.Bulldozer.DVD.XviD eu va aduc o subtitrare buna si originala cum este filmu eu va doresc vizonare placuta si la multi anii domnul sava calauzeasca in tot ce faceti voi pentru public romin
Traducător: Dj_ionel_love_you
Uploader: Dj_ionel_love_you1
1,835
0
este dela filmul super beton va aduc o noua sub titrare sper sava folo seasca la ceva bunii traducatorii Trinity.Is.Still.My.Name.DVD.XviD un va daoresc un craciu fericit
Traducător: funboy
Uploader: funboy
2,780
0
Mr Woodcock[2007] DvDrip[Eng] -FXG
o traducere .. va rog.. mercic!