Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări comedie

V.I. Warshawski (1991) Subtitrare V.I. Warshawski - ro

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: Florin Lemnaru & Dana Olaru

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 2

Descărcări: 509

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

V.I. Warshawski (1991) dual audio (rus-englez) si versiunea pentru DVD-PAL. Enjoy!

Rio 2 (2014) Subtitrare Rio 2 - fra

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: Matmanamane

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 268

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Release(s): Rio.2.2014.MULTI.1080p.BluRay.x264-Goatlove,

Bag it () Subtitrare Bag it - en

Documentar, Comedie, Dramă

Traducător: fa2f

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 189

Informații: IMDB / TMDB

Release(s): Bag It,

Kuch Kuch Hota Hai (1998) Subtitrare Kuch Kuch Hota Hai - en

Comedie, Dramă, Muzical

Traducător: ben oggy

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 257

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Release(s): Kuch Kuch Hota Hai [1998] {Hindi}.srt, Kuch Kuch Hota Hai [1998] , Kuch Kuch Hota Hai,

Men in Black 3 (2012) Subtitrare Men in Black 3 - en

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: ben oggy

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 291

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Release(s): Men In Black 3 (2012) 720p BRRip x264 [Dual-Audio] [Engndi Original untouched 5.1] , Men In Black 3 (2012) 720p BRRip x264, Men In Black 3 (2012) 1080p BRRip x264, Men In Black 3 (2012),

20 ans d'écart (2013) Subtitrare 20 ans d'écart - en

Comedie, Romantic

Traducător: mt2569

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 232

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Release(s): 20 ans d'écart .It Boy (2013) 720p,

Rio 2 (2014) Subtitrare Rio 2 - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: Heisenberg @ SFZ Translate Team

Uploader: Heissenberg

Comentarii: 1

Descărcări: 3,395

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Rio.2.2014.1080p.BluRay.x264-SECTOR7; Rio.2.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Rio.2.2014.720p.BluRay.x264-Felony; Rio.2.2014.720p.BRRIP.H264.AAC-MAJESTiC; Rio.2.2014.720p.BRRip.DD5.1.x264-PSYPHER; Rio.2.2014.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO; Rio.2.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG; Rio.2.2014.BRRip.XViD.juggs[ETRG] (sincro DISTEL); Rio.2.2014.READNFO.R4.DVDRip.LiNE.XviD-HELLRAZ0R; Rio.2.2014.HDTS.720p.Xvid.MP3-MiLLENiUM;
Rio.2.2014.HDTS.480p.XviD.AC3-ACAB;
Rio 2 2014 HDTS XviD MP3 MiLLENiUM;
Rio 2 2014 720p HDTS x264 AC3 TiTAN. Enjoy!

Mystery Girls - First Season () Subtitrare Mystery Girls - First Season - en

Comedie

Traducător: miclatu

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 197

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Release(s): Mystery.Girl.S01E01.HDTV.x264-KILLERS, Mystery.Girl.S01E01.HDTV.XviD-FUM, Mystery.Girls.S01E01.720p.HDTV.x264-KILLERS,

Married... with Children Reunion (2003) Subtitrare Married... with Children Reunion - ro

Comedie, Documentar

Traducător: TIGRUTZU

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,482

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Married... with Children Reunion (2003). Multumiri traducatorului. Enjoy!

Smetto quando voglio () Subtitrare Smetto quando voglio - en

Comedie, Crimă

Traducător: mt2569

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 202

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Release(s): Smetto quando voglio (2014),

Viva la libertà (2013) Subtitrare Viva la libertà - en

Comedie, Dramă

Traducător: mt2569

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 177

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Release(s): Viva la libertà (2013),

Humshakals () Subtitrare Humshakals - en

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: swethaa

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 231

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Release(s): humshakals,

Rebelde Way (2002) Subtitrare Rebelde Way - en

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: DAllen789

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 618

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Release(s): Rebelde Way Episode 11, Rebelde.Way.S01E11,

The Little Rascals (1994) Subtitrare The Little Rascals - en

Comedie, Familie, Romantic

Traducător: Luis-subs

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 233

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Release(s): The.Little.Rascals.1994.720p.BluRay.x264-HD4U, The.Little.Rascals.1994.1080p.BluRay.x264-HD4U, The.Little.Rascals.1994.720p.BluRay.x264-YIFY,

O Brother, Where Art Thou? (2001) Subtitrare O Brother, Where Art Thou? - en

Aventură, Comedie, Crimă

Traducător: Eazer

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 468

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Release(s): O.Brother.Where.Art.Thou.2000.720p.BluRay.X264-AMIABLE, O.Brother.Where.Art.Thou.2000.MULTi.1080p.BluRay.x264-ROUGH, O.Brother.Where.Art.Thou.2000.1080p.BluRay.X264-AMIABLE,

The Little Rascals (1994) Subtitrare The Little Rascals - spa

Comedie, Familie, Romantic

Traducător: Commotion7

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 247

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Release(s): The.Little.Rascals.1994.720p.BluRay.x264.YIFY, The Little Rascals 1994 720p BluRay x264-HD4U,

Journey to the West: Conquering the Demons (2013) Subtitrare Journey to the West: Conquering the Demons - fra

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: Matmanamane

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 232

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Release(s): Xi.You.Xiang.Mo.Pian.23.976.fps.Fr,

Sjecas li se Dolly Bell (1981) Subtitrare Sjecas li se Dolly Bell - en

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: b0dom

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 271

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Release(s): Do You Remember Dolly Bell (1981),

Carry on Cleo (1964) Subtitrare Carry on Cleo - ro

Aventură, Comedie, Romantic

Traducător: George Ungureanu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 530

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Carry.On.Cleo.1964.1080p-720p.BluRay.x264-7SinS; Carry.on.Cleo.1964.1080p-720p.BluRay.x264.YIFY. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Enlisted - Sezonul 1 (2013) Subtitrare Enlisted - Sezonul 1 - ro

Comedie

Traducător: nikodemus @ FastSubtitles

Uploader: DISTEL

Comentarii: 5

Descărcări: 2,132

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro Garronee). Enjoy! Multumiri traducatorului.

Bad Words (2013) Subtitrare Bad Words - spa

Comedie, Dramă

Traducător: Commotion7

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 209

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Release(s): Bad.Words.2013.720p.BluRay.x264.YIFY, Bad.Words.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY, Bad.Words.2013.BDRip.x264-GECKOS, Bad.Words.2013.720p.BluRay.x264-GECKOS, Bad.Words.2013.1080p.BluRay.x264-GECKOS, Bad.Words.2013.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N, Bad.Words.2013.BluRay.720p.x264-Ganool, Bad.Words.2013.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool,

Bad Words (2013) Subtitrare Bad Words - fra

Comedie, Dramă

Traducător: Matmanamane

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 212

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Release(s): Bad.Words.2013.1080p.BluRay.x264-GECKOS,

Go Goa Gone (2013) Subtitrare Go Goa Gone - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: Linusssa

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 373

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Go Goa Gone - DVDRip - XviD - 1xCD [DDR] (sincro DISTEL); Go Goa Gone - 720p - HDRip - x264 - AC3 [DDR] . Aranjat textul si schimbat in ANSI. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Ferris Bueller's Day Off (1986) Subtitrare Ferris Bueller's Day Off - spa

Comedie

Traducător: khatab

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 238

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Release(s): Ferris.Bueller's.Day.Off.1986.624x256.25fps.862kbs.122mp3.MultiSub.WunSeeDee.spanish,

A Million Ways to Die in the West (2014) Subtitrare A Million Ways to Die in the West - en

Comedie, Western

Traducător: TheGiga

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 300

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Release(s): A.Million.Ways.To.Die.In.The.West.2014.720p.WEBRiP.900MB.ShAaNiG.com,