Subtitrări comedie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Moonstruck DVDRIP

Moonstruck (1987) Subtitrare Moonstruck - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Arahnemis
Uploader: DISTEL
632
0
IMDB TMDB Cinemagia
Moonstruck (1987), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Deck the Halls DVDRIP

Deck the Halls (2006) Subtitrare Deck the Halls - ro

Comedie Familie
Traducător: mario
Uploader: Gorie_Fanel
6,632
0
IMDB TMDB Cinemagia
Deck the Halls (2006), pentru BluRay (per_SEMPRE), DVDRip (sincro Gabriel) şi încă o variantă. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eddie Murphy: Delirious DVDRIP

Eddie Murphy: Delirious (1983) Subtitrare Eddie Murphy: Delirious - ro

Comedie
Traducător: marioland
Uploader: marioland
2,003
0
IMDB TMDB Cinemagia
Eddie Murphy: Delirious (1983), pentru DVDRip (dejeme). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 9 Kere Leyla (Leyla Everlasting)

9 Kere Leyla (Leyla Everlasting) (2020) Subtitrare 9 Kere Leyla (Leyla Everlasting) - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Darkness701
229
0
IMDB TMDB Cinemagia
9 Kere Leyla (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare G.I. Blues

G.I. Blues (1960) Subtitrare G.I. Blues - ro

Comedie Muzical
Traducător: ŞTEF IONESCO
Uploader: WebMan
1,038
0
IMDB TMDB Cinemagia
G.I. Blues (1960), pentru WEBRip (per_SEMPRE) şi încă o variantă. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Christmas Crossfire (Wir können nicht anders)

Christmas Crossfire (Wir können nicht anders) (2020) Subtitrare Christmas Crossfire (Wir können nicht anders) - ro

Comedie Crimă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Darkness701
325
0
IMDB TMDB Cinemagia
Christmas Crossfire (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Godmothered HD 720p 1080p XVID

Godmothered (2020) Subtitrare Godmothered - en

Comedie Dramă Familie
Traducător: M_I_S
Uploader: marko23
897
0
IMDB TMDB Cinemagia
Godmothered.2020.720p.Web
Godmothered 2020 720p WEBRip 800MB x264
Godmothered 2020 720p DSNP WEBRip DDP5 1 Atmos x264-iKA
Godmothered 2020 WEBRip XviD MP3-XVID
Godmothered.2020.WEBRip.x264-ION10
Godmothered.2020.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mank

Mank (2020) Subtitrare Mank - ro

Biografic Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
882
1
IMDB TMDB Cinemagia
Mank (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Just Another Christmas (Tudo Bem No Natal Que Vem)

Just Another Christmas (Tudo Bem No Natal Que Vem) (2020) Subtitrare Just Another Christmas (Tudo Bem No Natal Que Vem) - ro

Comedie Dramă
Traducător: RETAIL (George Georgescu)
Uploader: D3athD3al3r
550
0
IMDB TMDB Cinemagia
Just Another Christmas (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Freaky HD 720p 1080p

Freaky (2020) Subtitrare Freaky - en

Comedie Horror Thriller
Traducător: English
Uploader: ianki76
537
0
IMDB TMDB Cinemagia
Freaky.2020.AMZN.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO;
Freaky.2020.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NOGRP;
Freaky.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG;
Freaky.2020.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Papy fait de la résistance (Gramps Is in the Resis DVDRIP

Papy fait de la résistance (Gramps Is in the Resis (1983) Subtitrare Papy fait de la résistance (Gramps Is in the Resis - ro

Comedie Muzică Război
Traducător: Un prieten
Uploader: DISTEL
456
0
IMDB TMDB Cinemagia
Papy fait de la resistance (Gramps Is in the Resistance (1983), pentru DVDRip (boboqtzr). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Antoine et Antoinette (Antoine & Antoinette) DVDRIP

Antoine et Antoinette (Antoine & Antoinette) (1947) Subtitrare Antoine et Antoinette (Antoine & Antoinette) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
441
0
IMDB TMDB Cinemagia
Antoine & Antoinette (1947), pentru BluRay (41RGB) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Community - Sezonul 5 HD 720p

Community - Sezonul 5 (2009) Subtitrare Community - Sezonul 5 - ro

Comedie
Traducător: Michel1986
Uploader: michel1986
3,960
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 13 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro DISTEL). Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Uptown Saturday Night

Uptown Saturday Night (1974) Subtitrare Uptown Saturday Night - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
230
0
IMDB TMDB Cinemagia
Uptown Saturday Night (1974), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy! Aranjat textul si adaugate diacritice.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Timeless Christmas

A Timeless Christmas (2020) Subtitrare A Timeless Christmas - ro

Comedie Fantastic Romantic
Traducător: Georgicu
Uploader: DISTEL
855
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Timeless Christmas (2020), pentru HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Driving Miss Daisy

Driving Miss Daisy (1989) Subtitrare Driving Miss Daisy - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
661
0
IMDB TMDB Cinemagia
Driving Miss Daisy (1989), pentru BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Innocent Blood

Innocent Blood (1992) Subtitrare Innocent Blood - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
524
0
IMDB TMDB Cinemagia
Innocent Blood (1992), pentru BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ally McBeal - Sezonul 3

Ally McBeal - Sezonul 3 (1997) Subtitrare Ally McBeal - Sezonul 3 - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: adala23
Uploader: Anonim
3,600
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 21 episoade. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Being Human - Sezonul 5

Being Human - Sezonul 5 (2008) Subtitrare Being Human - Sezonul 5 - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: Phantom
Uploader: DISTEL
1,485
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 6 episoade, pentru BluRay, PDTV & HDTV (sincro DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Being Human - Sezonul 4

Being Human - Sezonul 4 (2008) Subtitrare Being Human - Sezonul 4 - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: Phantom
Uploader: Phantom
2,496
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 8 episoade, pentru BluRay (ltpetru) & HDTV (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Being Human - Sezonul 3

Being Human - Sezonul 3 (2008) Subtitrare Being Human - Sezonul 3 - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: Felixuca @ Nifty Team
Uploader: felixuca
8,038
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 8 episoade, pentru BluRay & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Being Human - Sezonul 2

Being Human - Sezonul 2 (2008) Subtitrare Being Human - Sezonul 2 - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: Nifty Subtitles Team
Uploader: Anonim
10,580
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru BluRay & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Being Human - Sezonul 1 DVDRIP

Being Human - Sezonul 1 (2008) Subtitrare Being Human - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: Felixuca / Shukar
Uploader: shukar
11,027
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru BluRay, HDTV & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Christmas Carol DVDRIP

A Christmas Carol (2009) Subtitrare A Christmas Carol - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: NiftyTeam
Uploader: Anonim
19,279
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Christmas Carol (2009), pentru BluRay, DVDRip (sincro DISTEL) & TS. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Guarding Tess DVDRIP

Guarding Tess (1994) Subtitrare Guarding Tess - ro

Comedie Dramă
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,168
0
IMDB TMDB Cinemagia
Guarding Tess (1994), pentru BluRay (HDLobby), WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Angela's Christmas Wish

Angela's Christmas Wish (2020) Subtitrare Angela's Christmas Wish - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip (Alina Anescu)
Uploader: D3athD3al3r
419
1
IMDB TMDB Cinemagia
Angela's Christmas Wish (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Four Weddings and a Funeral - Sezonul 1 HD 720p 1080p

Four Weddings and a Funeral - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Four Weddings and a Funeral - Sezonul 1 - ro

Comedie Romantic
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
308
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Trick DVDRIP

Trick (1999) Subtitrare Trick - ro

Comedie Muzică Romantic
Traducător: Ovidurex & Adinex
Uploader: DISTEL
203
0
IMDB TMDB Cinemagia
Trick (1999), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ôtez-moi d'un doute (Just to Be Sure)

Ôtez-moi d'un doute (Just to Be Sure) (2017) Subtitrare Ôtez-moi d'un doute (Just to Be Sure) - ro

Comedie Dramă
Traducător: CostinR
Uploader: DISTEL
215
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ôtez-moi d'un doute (2017), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Parks and Recreation - Sezonul 2

Parks and Recreation - Sezonul 2 (2009) Subtitrare Parks and Recreation - Sezonul 2 - ro

Comedie
Traducător: mateicoman
Uploader: DISTEL
396
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 2. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă