Subtitrări comedie

Judge Priest (1934), pentru WEB-DL. ANSI și UTF-8. Enjoy!
Traducător: Răducu Fediuc
Uploader: DISTEL
38
0
NOU! Episoadele 1-6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
56
0
Herod's Law (1999), pentru WEB-DL. Enjoy!
La Ley de Herodes (1999), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
134
0
The Golden Ball (1994), pentru WEB-DL. Enjoy!
7 Hours to Win Your Heart (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
The Innocent (2022), pentru BluRay. Enjoy!
Hook, Line and Sinker (1969), pentru BluRay. Enjoy!
Non ci resta che piangere (1984), pentru DVDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
290
0
Chicago (2002), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Trick 'r Treat (2007), pentru BluRay (iNSPiRE, dickVader si Alien) & DVDRip (EcKoD2). Enjoy!
The Pirates! Band of Misfits (2012), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
297
0
Asteroid City (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: velun
321
0
The Kill Room (2023), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Il più bel secolo della mia vita (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
275
0
Sezonul 1 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Lemnaru Florin
Uploader: bismarck1969
807
0
Her Alibi (1989), pentru WEB-DL (dickVader) & DVDRip. Enjoy!
Dr. Wai in the Scripture with No Words (1996). Enjoy!
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
410
0
Family Man (2000), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Sezonul 4 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL & HDTV. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: velun
92
0
Sliding Doors (1998), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Anonymus
Uploader: Anonim
36
0
Til.Death.Do.Us.Part.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Traducător: gadothkajan
Uploader: marko23
793
1
Wonka.2023.720p/1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Wonka.2023.720p/1080p.WEB.H264-SCENE / Will1869 /
Pumpkin Everything (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
55
0
Unicorn Wars (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Dorin @ subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: AMC
785
0
Josie and the Pussycats (2001), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
I Don't Feel at Home in This World Anymore (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Claudia75 (c) www.subs.ro
Uploader: Claudia75
5,551
0
Om Shanti Om (2007), pentru BluRay (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!
Integrala operei cinematografice a lui Federico Fellini într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 18.01.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Lo Sceicco Bianco (1952) (Criterion.1080p.ITA) (By Ebleep) cu durata de 01:27:19, fişier 7.129.838.086 bytes, FPS 23.976
02. The White Sheik (1952) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) cu durata de 01:27:19, fişier 4.632.804.561 bytes, FPS 24.000
03. Lo Sceicco bianco (1952) 720p h264 Ac3 Ita-MIRCrew cu durata de 01:27:11, fişier 1.481.511.467 bytes, FPS 24.000
04. The.White.Sheik.1952.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:27:11, fişier 1.554.957.984 bytes, FPS 24.000
05. The.White.Sheik.1952.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:27:11, fişier 835.465.950 bytes, FPS 24.000
06. The.White.Sheik.1952.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:27:11, fişier 1.785.423.361 bytes, FPS 24.000

07. The.White.Sheik.1952.720p.BluRay.x264-GUACAMOLE cu durata de 01:27:11, fişier 3.508.732.236 bytes, FPS 24.000
08. Lo.sceicco.bianco.aka.The.White.Sheik.1952.Criterion.DVD9-REMUX cu durata de 01:26:33, fişier de 5.128.388.681 bytes, FPS 29.970
09. The White Sheik (Lo sceicco bianco) (1952) (DVDrip Criterion x264) cu durata de 01:26:33, fişier 2.169.533.001 bytes, FPS 29.970
10. The White Sheik (Lo sceicco bianco) cu durata de 01:31:53, fişier 2.169.533.001 bytes
11. Lo Sceicco Bianco cu durata de 01:26:33, fişier de 733,560,832 bytes
12. The White Sheik (Lo sceicco bianco) (1952) cu durata de 01:31:53, fişier 1.468.481.536 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)