Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări comedie

Filtre

Working for Peanuts (1953) Subtitrare Working for Peanuts - ro

Animație, Comedie, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 18

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Working for Peanuts (1953), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Shrek the Third (Shrek 3) (2007) Subtitrare Shrek the Third (Shrek 3) - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 125

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Shrek the Third (2007), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Sidekicks (1992) Subtitrare Sidekicks - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: ionutz_v_d

Uploader: DISTEL

Comentarii: 5

Descărcări: 755

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sidekicks (1992), pentru BluRay, WEB-DL (dickVader) & DVD (roeduard, Fox). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Love Actually (2003) Subtitrare Love Actually - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 376

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Love Actually (2003), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Your Christmas Or Mine? (2022) Subtitrare Your Christmas Or Mine? - ro

Comedie, Romantic

Traducător: Mr. Robot

Uploader: mrrobot

Comentarii: 0

Descărcări: 207

Informații: IMDB / TMDB

Your Christmas Or Mine? (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Fashions of 1934 (1934) Subtitrare Fashions of 1934 - ro

Comedie, Dramă, Muzical

Traducător: Gicu

Uploader: Gicu

Comentarii: 0

Descărcări: 55

Informații: IMDB / TMDB

Fashions of 1934 (1934), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Dumb Money (2023) Subtitrare Dumb Money - ro

Biografic, Comedie, Dramă

Traducător: @li.Cityscape

Uploader: 666

Comentarii: 0

Descărcări: 212

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dumb Money (2023), pentru BluRay (Darkness701) & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Deck the Halls (2006) Subtitrare Deck the Halls - ro

Comedie, Familie

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 298

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Deck the Halls (2006), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Heaven Can Wait (1978) Subtitrare Heaven Can Wait - ro

Comedie, Fantastic, Romantic

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 760

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Heaven Can Wait (1978), pentru WEB-DL & DVDRip (cp65). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Donald's Nephews (1938) Subtitrare Donald's Nephews - ro

Animație, Scurt-metraj, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 33

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Donald's Nephews (1938), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Lonesome Ghosts (1937) Subtitrare Lonesome Ghosts - ro

Animație, Scurt-metraj, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 137

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Lonesome Ghosts (1937), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Dream Scenario (2023) Subtitrare Dream Scenario - en

Comedie, Horror

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 529

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dream.Scenario.2023.1080p.WEB.H264-HotJumpingBoarFromPluto

Descarcă Detalii Listă

Saltburn (2023) Subtitrare Saltburn - en

Comedie, Dramă, Thriller

Traducător: hadilan

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 138

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Saltburn.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Saltburn.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Saltburn.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX
Saltburn.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-FLUX
Saltburn.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX

Descarcă Detalii Listă

Africa Screams (1949) Subtitrare Africa Screams - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 75

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Africa Screams (1949), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Donald Applecore (1952) Subtitrare Donald Applecore - ro

Familie, Comedie, Animație

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 17

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Donald Applecore (1952), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Bone Trouble (1940) Subtitrare Bone Trouble - ro

Familie, Animație, Comedie

Traducător: 0lei

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 11

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bone Trouble (1940), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Donald's Better Self (1938) Subtitrare Donald's Better Self - ro

Animație, Scurt-metraj, Comedie

Traducător: Raizhel

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 457

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Donald's Better Self (1938), pentru DVDRip. Enjoy! Donald Duck Cartoons complete 117 episodes.

Descarcă Detalii Listă

Donald's Cousin Gus (1939) Subtitrare Donald's Cousin Gus - ro

Familie, Animație, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 20

Informații: IMDB / TMDB

Donald's Cousin Gus (1939), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Hammer (2007) Subtitrare The Hammer - ro

Comedie, Romantic, Sport

Traducător: Avocatul31

Uploader: avocatul31

Comentarii: 0

Descărcări: 1,422

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Hammer (2007), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Die Liebe kommt mit dem Christkind (2010) Subtitrare Die Liebe kommt mit dem Christkind - ro

Comedie, Romantic

Traducător: lion

Uploader: lion

Comentarii: 0

Descărcări: 20

Informații: IMDB / TMDB

Die Liebe kommt mit dem Christkind (2010), pentru dTV. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Personal History of David Copperfield (2020) Subtitrare The Personal History of David Copperfield - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 95

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Personal History of David Copperfield (2019), pentru BluRay (3DLover) & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Jingle All the Way (1996) Subtitrare Jingle All the Way - ro

Aventură, Comedie, Familie

Traducător: DVD RETAIL + aestduo

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 509

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Jingle All the Way (1996), pentru BluRay (aestduo), WEB-DL & DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Blind Date (Un peu, beaucoup, aveuglément!) (2015) Subtitrare Blind Date (Un peu, beaucoup, aveuglément!) - ro

Comedie, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 363

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Blind Date (2015), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Bartok the Magnificent (1999) Subtitrare Bartok the Magnificent - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: Catalina Murariu

Uploader: Korel

Comentarii: 0

Descărcări: 739

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bartok the Magnificent (1999), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Przekladaniec (Layer Cake) (1968) Subtitrare Przekladaniec (Layer Cake) - ro

Comedie, Sf

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 236

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Andrzej Wajda într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 20.12.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Layer Cake (Przekladaniec) (1968) (TV Short) (PAL DVD5-REMUX) cu durata de 00:35:16, fişier 1.901.528.956 bytes, FPS 25.000.
02. Przekladaniec (1968) cu durata de 00:35:16, fişier 732.962.816 bytes, FPS 25.000
03. Layer Cake (Przekladaniec) (TV short) (1968) (TVrip XviD) cu durata de 00:35:16, fişier 530.446.492 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă Detalii Listă