Subtitrări comedie

Traducător: RETAIL (Florin Rizea)
Uploader: killyou
395
0
Seth Rogen's Hilarity for Charity (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!
Tempest (1982), pentru WEB-DL (41RGB). Enjoy!
Premiera.
Traducător: Sherpe / Poney&Pufey
Uploader: LOVENDAL
709
0
Bottoms Up (2006), pentru BluRay (per_SEMPRE şi Jondak) & DVDRip. Enjoy!
Traducător: CdManiac
Uploader: cdmaniac2
1,640
0
The History Boys (2006), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Traducător: amosklein
Uploader: DISTEL
419
1
The Immature (2011), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
556
0
Players (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Bernie The Dolphin 2 (2019), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
85
0
Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
La cena perfetta (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: OLGA NĂSTASE
Uploader: DISTEL
307
0
Christmas Lodge (2011), pentru BluRay. Enjoy!
Churchill: The Hollywood Years (2004), pentru WEB-DL. Enjoy!
The Love Letter (2021), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & BluRay. Enjoy!
Barnie et ses petites contrariétés (2001), pentru WEB-DL. Enjoy!
Franco Escamilla: Ladies' Man (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
374
0
Hocus Pocus (1993), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Dans l'eau... qui fait des bulles!... (1961), pentru WEB-DL (41RGB) & DVDRip. Enjoy!
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
110
0
retail subs compatible with WEB-DL, not AI-generated, release date: May 31
Traducător: R.
Uploader: marko23
34
0
Crew.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Spidey
Sezoanele 1-2 complete, 20 de episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Integrala operei cinematografice a lui Luis Bunuel într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 23.05.2024.
I. Arhiva Dappon
01. The.Criminal.Life.Of.Archibaldo.De.La.Cruz.1955.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:30:42, fişier 873.073.689 bytes, FPS 23.976
02. The.Criminal.Life.Of.Archibaldo.De.La.Cruz.1955.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:30:42, fişier 1.621.374.431 bytes, FPS 23.976
03. The.Criminal.Life.Of.Archibaldo.De.La.Cruz.1955.1080p.BluRay.x264.AAC-WORLD cu durata de 01:30:42, fişier 1.621.374.431 bytes, FPS 23.976
04. The.Criminal.Life.Of.Archibaldo.De.La.Cruz.1955.720p.BluRay.x264.AAC-WORLD cu durata de 01:30:42, fişier 873.073.689 bytes, FPS 23.976
05. ENSAYO.DE.UN.CRIMEN.1955.BDRip.1080p.x264.RUS.liosaa cu durata de 01:30:42, fişier 7.856.060.228 bytes, FPS 23.976
06. Ensayo de un crimen (1955).BDRip.1080p.10bit.HEVC.PlamenNik cu durata de 01:30:42, fişier 3.915.790.642 bytes, FPS 23.976
07 The.Criminal.Life.of.Archibaldo.de.la.Cruz.1955.1080p.BluRay.x264-KG cu durata de 01:30:42, fişier 7.703.309.554 bytes, FPS 23.976
08 The.Criminal.Life.of.Archibaldo.de.la.Cruz.1955.720p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:30:42, fişier 3.678.534.013 bytes, FPS 23.976
09. Ensayo de un crimen cu durata de 01:26:15, fişier 1.565.542.400 bytes, FPS 25.000
10. Ensayo de un crimen (1955) cu durata de 01:26:15, fişier 539.950.968 bytes, FPS 25.000
11. Ensayo.de.un.Crimen.1955.(Luis.Bunuel).720p.x264-Classics cu durata de 01:26:25, fişier 1.154.054.673 bytes, FPS 29.980
12. Ensayo de un crimen- Luis Bunuel (1955) cu durata de 01:30:01, fişier 1.302.165.420 bytes, FPS 24.000

13. Ensayo.De.Un.Crimen.1955.DVDRip.x264-HANDJOB cu durata de 01:26:25, fişier 1.277.414.201 bytes, FPS 23.976
14. Pentru versiunea cu durata de 01:26:25, fişier 732.723.200 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: Florin.Bratianu.Constanta
Uploader: flr29
1,574
0
No Entry (2005), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Traducător: R.
Uploader: marko23
133
0
Reunion.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Sezonul 3 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Episodes are mislabeled. E02 is E01. E03 is E02.
Sezonul 2 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Episodes are mislabeled. E02 is E01. E03 is E02. E04 is E03. E05 is E04.
A Royal in Paradise (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Bernie The Dolphin (2018), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
It's Now or Never (2015) pentru WEB-DL. Enjoy!