Subtitrări animatie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Monster House

Monster House (2006) Subtitrare Monster House - ro

Animație Comedie Familie
Traducător: AMC
Uploader: AMC
2,517
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Les enfants de la pluie

Les enfants de la pluie (2003) Subtitrare Les enfants de la pluie - ro

Animație Aventură Fantastic
Traducător: nu-l cunosc
Uploader: realjulieta
498
0
IMDB TMDB Cinemagia
Traducatorul (oricine ar fi, poate vede) nu stie limba romina. Am corectat si am pus diacritice, acum e buna.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Transformers: The Movie DVDRIP

The Transformers: The Movie (1986) Subtitrare The Transformers: The Movie - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: danutSRL
Uploader: danutSRL
2,386
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Transformers-The.Movie[1986] DvDrip.AC3[Eng] -aXXo si varianta de 1 cd (695 MB, Sherpe).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shark Bait (The Reef)

Shark Bait (The Reef) (2006) Subtitrare Shark Bait (The Reef) - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: BABU ,@mass
Uploader: babu
2,399
0
IMDB TMDB Cinemagia
Corectatã, diacritice 100% ...
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tales From Earthsea DVDRIP XVID

Tales From Earthsea (2006) Subtitrare Tales From Earthsea - en

Animație Aventură Fantastic
Traducător:
Uploader: Necunoscut
2,103
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tales.From.Earthsea.2006.DVDRip.XviD-BeStDivX (Gedo senki)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Free Jimmy DVDRIP XVID

Free Jimmy (2006) Subtitrare Free Jimmy - ro

Animație Comedie
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: AMC
2,411
0
IMDB TMDB Cinemagia
Free.Jimmy.2006.LiMiTED.DVDRip.XViD-JoLLyRoGeR Un desen nerecomandat copiilor. Traducere in exclusivitate pentru www.subs.ro realiyata de AMC si sleepwalker. AVERTISMENT! NU sustineti HOTII DE TITRARI incurajati de conducerea site-ului titrari.ro si nu fiti complici la furtul lor !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ocean Odyssey

Ocean Odyssey (2006) Subtitrare Ocean Odyssey - ro

Documentar Animație Dramă
Traducător: miraculis
Uploader: Georgescu
697
0
IMDB TMDB Cinemagia
Rearanjate, mici corecturi.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Life with Jesus

Life with Jesus (2000) Subtitrare Life with Jesus - ro

Animație Biografic Dramă
Traducător: crossguide
Uploader: Necunoscut
643
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Brother Bear DVDRIP

Brother Bear (2003) Subtitrare Brother Bear - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: ChYmI
Uploader: Venis_Andrei
2,690
0
IMDB TMDB Cinemagia
pentru versiunea Brother.Bear[2003] DvDrip.AC3[Eng] -aXXo enjoy
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Final Fantasy VII: Advent Children DVDRIP

Final Fantasy VII: Advent Children (2005) Subtitrare Final Fantasy VII: Advent Children - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Reazor9
Uploader: silviu4
6,670
0
IMDB TMDB Cinemagia
Este cel mai bun film de animatie 3D din 2005 pana azi,nu-l ratati! genul filmului este: Action/Fighting. Traducerea se potriveste cu versiunea:Final.Fantasy.VII-Advent.Children.DvDrip.AC3[Eng] -aXXo
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shin seiki evangerion (Neon Genesis Evangelion)

Shin seiki evangerion (Neon Genesis Evangelion) (1995) Subtitrare Shin seiki evangerion (Neon Genesis Evangelion) - ro

Animație Acțiune Dramă
Traducător:
Uploader: AMC
917
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ep 1-8
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Biohunter DVDRIP XVID

Biohunter (1995) Subtitrare Biohunter - ro

Animație Fantastic Horror
Traducător: BlackM00N (c) www.subs.ro
Uploader: BlackM00N
590
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru Biohunter.DUAL.AUDIO.AC3.DVDRiP.XViD-WPi
Tradus dupa o sub in engleza destul de aiurea. Nu am putut lua filmul pt o corectare pe el... asa ca daca are cineva filmul si are chef sa corecteze e binevenit. Diacritice 98%. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Alice in Wonderland

Alice in Wonderland (1951) Subtitrare Alice in Wonderland - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DanutSRL
Uploader: AMC
3,261
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shitîhantâ (City Hunter)

Shitîhantâ (City Hunter) (1987) Subtitrare Shitîhantâ (City Hunter) - ro

Animație Acțiune Comedie
Traducător: Cristian Ciobanu
Uploader: vasile
465
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex

Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex (2002) Subtitrare Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex - ro

Animație Acțiune Crimă
Traducător: masca
Uploader: marco
599
0
IMDB TMDB Cinemagia
ep.1-19
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Old Man and the Sea

The Old Man and the Sea (1999) Subtitrare The Old Man and the Sea - ro

Animație Scurt-metraj Aventură
Traducător: Ursuletz
Uploader: serix
606
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Die Abenteuer des Prinzen Achmed

Die Abenteuer des Prinzen Achmed (1926) Subtitrare Die Abenteuer des Prinzen Achmed - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: Ema & Nicu
Uploader: Necunoscut
377
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Oseam DVDRIP XVID

Oseam (2003) Subtitrare Oseam - ro

Animație Familie
Traducător: RIZZO1
Uploader: Necunoscut
359
0
IMDB TMDB Cinemagia
Oseam.DVDRip.Xvid-PostX. Cea anterioara avea o eroare si nu se dezarhiva.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cars DVDRIP XVID

Cars (2006) Subtitrare Cars - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: AMC & veverita_bc
Uploader: veveritabc
8,291
0
IMDB TMDB Cinemagia
Traducere completa dupa subpack pentru versiunea Cars.DVDRip.XviD-DiAMOND. TVQS, italice si diacritice 100%

Traducere realizata de mine si de AMC. Enjoy !!!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Amazing Screw-On Head

The Amazing Screw-On Head (2006) Subtitrare The Amazing Screw-On Head - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: etc
Uploader: djcristi
418
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Black Lagoon (Burakku ragun)

Black Lagoon (Burakku ragun) (2006) Subtitrare Black Lagoon (Burakku ragun) - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: intellect
Uploader: intellect
815
0
IMDB TMDB Cinemagia
Seria completa, episoadele 1-24, traducere dupa Shinsen-Subs
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nina

Nina (2004) Subtitrare Nina - ro

Dramă Animație Thriller
Traducător: Silli
Uploader: Muncitoru
445
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare South Park - Sezonul 11

South Park - Sezonul 11 (1997) Subtitrare South Park - Sezonul 11 - ro

Animație Comedie
Traducător: Robitm
Uploader: Robitm
32,148
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 11, episodul 7.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Doogal

Doogal (2006) Subtitrare Doogal - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: subpack
Uploader: LOVENDAL
602
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Arthur et les Minimoys DVDRIP

Arthur et les Minimoys (2006) Subtitrare Arthur et les Minimoys - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător:
Uploader: legol
2,548
0
IMDB TMDB Cinemagia
Arthur.And.The.Invisibles[2006] DvDrip.AC3[Eng] -aXXo.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Bugs Bunny/Road Runner Movie DVDRIP XVID

The Bugs Bunny/Road Runner Movie (1979) Subtitrare The Bugs Bunny/Road Runner Movie - ro

Animație Comedie Familie
Traducător: subs.ro team (c) www.subs.ro
Uploader: SunnyBoy
1,281
0
IMDB TMDB Cinemagia
Arhiva contine Bugs.Bunny.Road.Runner.Movie.2006.DVDRip.XviD-Parintele de 2cd si versiunea pt editare dvd. Traducatorii din echipa subs.ro Meredith Grey & SunnyBoy va ureaza vizionare placuta!!!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Grand Day Out with Wallace and Gromit

A Grand Day Out with Wallace and Gromit (1991) Subtitrare A Grand Day Out with Wallace and Gromit - ro

Animație Scurt-metraj Aventură
Traducător: CdinT
Uploader: garan
831
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Snow White and the Seven Dwarfs

Snow White and the Seven Dwarfs (1937) Subtitrare Snow White and the Seven Dwarfs - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: ?
Uploader: WebMan
4,649
0
IMDB TMDB Cinemagia
In arhiva se gasesc 3 variante de subtitrare: 1 CD, 1 CD (700 MB) si o varianta DVD NTSC Platinum Edition.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ao no roku gô [Blue Submarine No. 6]

Ao no roku gô [Blue Submarine No. 6] (1998) Subtitrare Ao no roku gô [Blue Submarine No. 6] - ro

Animație Acțiune Sf
Traducător: intellect
Uploader: intellect
475
0
IMDB TMDB Cinemagia
R2 - aprilie 2007;
Subtitrari pentru varianta fansubul Undercut
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bugs Bunny

Bugs Bunny (1983) Subtitrare Bugs Bunny - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: Cristian Ciobanu & DvD ripp
Uploader: WebMan
1,108
0
IMDB TMDB Cinemagia
Desene de scurt metraj cu Bugs
Descarcă Detalii Listă