Subtitrări animatie

Daca poate cineva sa traduca , este in limba engleza. ms.
Si pentru "Chill Out Scooby-Doo! Original Movie" de 734.212.096 bytes (sincronizare blondul).
Niciun comentariu disponibil
Traducător: veverita_bc & wiSeBoy
Uploader: WebMan
4,148
0
Acum si pentru varianta "Garfield.2.2006.Xvid.DvdRip", 2 cd-uri (sincronizare blondul). Italice si diacritice 100%.
Superdesene animate, sezon complet, special pentru copii!!!
Merita un sub in RO!!!!
Traducere dupa subpack pentru urmatoarele variante: Disney.Princess.Enchanted.Tales.Follow.Your.Dreams.2007.WS.NTSC & Disney.Princess.Enchanted.Tales.Follow.Your.Dreams.2007.REPACK.DVDRip.XviD-VoMiT. Traducatorii din subs.ro TEAM (Shakti&wishmaster) va ureaza vizionare placuta alaturi de copiii dvs.
Traducător: AMC (c) www.subs.ro
Uploader: AMC
3,124
0
Contine si varianta Valiant.2005.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD
Traducător: veverita_bc & alin022
Uploader: veverita_si_alin
27,500
0
Nou!!! Ratatouille[2007] DvDrip[Eng] -aXXo sincronizat de Dorin
"Ratatouille.PROPER.DVDRip.XViD-MDP" (sincronizare emilgrigore), "Ratatouille.DVDRip.XviD-SPiRAL" si "Ratatouille.REPACK.DVDRip.XviD-SPiRAL" (sincronizare Kralizec). Contine versiunile Ratatouille.PROPER.CAM.XviD-PreVail, Ratatouille.CAM.XviD-CANALSTREET, Ratatouille.CAM.VCD-CANALSTREET, Ratatouille.CAM.INTERNAL.XviD-MavericK si Ratatouille.TS.XViD-VIDEO_TS. Enjoy!
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
3,453
0
NOU! In arhiva se gaseste si versiunea El.Raton.Perez.LATINO.[DvDRip] .[EstrenosDivX.CoM] (sincronizata de pispuck). "Soricelul Perez" este un minunat film pentru copii care nu trebuie pierdut! Traducerea dupa subpackul din limba engleza (Lovendal, Nightmare, Sleepwalker, Wishmaster, Sebastian) a fost corectata si revizuita, fraza cu fraza, dupa sonorul original din limba spaniola de catre Lovendal. Pentru versiunea: Perez El Ratoncito de tus Suenos [DVDRip] . TVQS, italice si diacritice 100%. subs.ro TEAM va ureaza vizionare placuta!
Subtitrarile sunt pentru varianta Family.Guy.S04.COMPLETE.DVDRip.XviD-SAPHiRE
Enjoy !
Traducător: Andra & Duke of Hyacinth (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
915
0
O traducere calitativa asa cum trebuie (fara linii lipsa sau cu perle cum e pe alt site) pentru versiunea Aqua.Teen.Hunger.Force.Colon.Movie.Film.For.Theaters.DVDRip.XviD-DiAMOND. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducerea si adaptarea: Andra & Duke of Hyacinth; corectarea si revizia generala a textului: Lovendal. Vizionare placuta!
Traducător: crossguide
Uploader: Necunoscut
795
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: crossguide
Uploader: Necunoscut
301
0
Niciun comentariu disponibil
In arhiva se gasesc 2 subtitrari, dintre care una este pentru versiunea DVD NTSC(4:3)FZERO (corectata si sincronizata de DeNVer)
Traducător: Original DVDrip
Uploader: shrek
380
0
Original DVDrip si daca cineva ar traduce ar fi bine. Contine 2 subtitrari: cea normala si cea pentru peroane cu deficiente auditive [pt. surzi] .....nu stiud aca m-am exprimat corect.
47-89 eps cu diacritice.
Enjoy!
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: AMC
13,206
0
Surfs.Up.DVDRip.XviD-DiAMOND
Traducatorii din subs.ro TEAM (Meredith Grey, Shakti, AMC) va ureaza Vizionare placuta!
1-46 eps.
Primul sezon complet!
Enjoy!
Traducător: Duke of Hyacinth (c) www.subs.ro
Uploader: Duke_of_Hyacinth
2,926
0
Aceasta subtitrare a fost realizata pentru versiunea Doctor.Strange.2007.DVDRip.XviD-MESS (se potriveste si pentru "Doctor.Strange-The.Sorcerer.Supreme[2007] DvDrip.AC3[Eng] -aXXo") si a fost adusa la standardele TVQS. ATENTIE! Traducerea apartine site-ului www.subs.ro si nu sunt de acord cu uploadarea ei in alta parte.
Traducător: claudiubr@hotmail.com
Uploader: pHRell
1,617
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
6,679
0
Tradusa de echipa subs.ro (Meredith Grey, AMC, Lovendal). Multumiri lui Shakti pentru completarea si corectarea textului. TVQS, italice si diacritice 100% Meet.The.Robinsons.2007.DVDRip.XviD-SAiNTS si Meet.the.Robinsons.REAL.REPACK.PAL.DVDR (identica cu Meet.The.Robinsons[2007] DvDrip.AC3[Eng] -aXXo),
completata dupa subpack.
Traducător: SudTeamRomania
Uploader: WebMan
6,359
0
Arhiva contine sincronizare si pentru "The.Incredibles[2004] DvDrip[Eng] -spencer" (1cd).
Traducător: liviu79
Uploader: Necunoscut
581
0
Niciun comentariu disponibil
Niciun comentariu disponibil
Traducător: Irina Nistor
Uploader: DISTEL
444
0
Sincronizare pentru varianta mea de film.1CD=136MB.
TVQS,diacritice 100%.Enjoy!Multumiri traducatoarei!
Traducător: Pogãru
Uploader: shrek
560
0
Niciun comentariu disponibil