Subtitrări actiune

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Foo gwai lit che (Millionaire's Express)

Foo gwai lit che (Millionaire's Express) (1986) Subtitrare Foo gwai lit che (Millionaire's Express) - ro

Acțiune Comedie Western
Traducător: Florin.Bratianu.Constanta
Uploader: flr29
803
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Natural Born Killers DVDRIP XVID

Natural Born Killers (1994) Subtitrare Natural Born Killers - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Catman
Uploader: Necunoscut
3,414
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru varianta Natural.Born.Killers.1994.DC.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Aqua Teen Hunger Force Colon Movie for Theaters DVDRIP XVID

Aqua Teen Hunger Force Colon Movie for Theaters (2007) Subtitrare Aqua Teen Hunger Force Colon Movie for Theaters - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Andra & Duke of Hyacinth (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
916
0
IMDB TMDB Cinemagia
O traducere calitativa asa cum trebuie (fara linii lipsa sau cu perle cum e pe alt site) pentru versiunea Aqua.Teen.Hunger.Force.Colon.Movie.Film.For.Theaters.DVDRip.XviD-DiAMOND. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducerea si adaptarea: Andra & Duke of Hyacinth; corectarea si revizia generala a textului: Lovendal. Vizionare placuta!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ice Spiders

Ice Spiders (2007) Subtitrare Ice Spiders - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: riusMa
Uploader: Necunoscut
2,406
0
IMDB TMDB Cinemagia
diacritice si rearanjata 90 % din randuri
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Treasure Raiders DVDRIP XVID

Treasure Raiders (2007) Subtitrare Treasure Raiders - ro

Acțiune Crimă
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: AMC
4,738
0
IMDB TMDB Cinemagia
Traducere dupa sonor pentru versiunea Treasure.Raiders.2007.DVDRiP.XviD-DvF. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal, Sleepwalker) va ureaza vizionare placuta!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Danny the Dog (Unleashed)

Danny the Dog (Unleashed) (2005) Subtitrare Danny the Dog (Unleashed) - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător:
Uploader: PoChY
8,133
0
IMDB TMDB Cinemagia
In arhiva se gasesc 2 versiuni de subtitrare, dintre care una pentru versiunea HDTV (sincronizata de Eleet; si care contine si 26 de parti ale intregii subtitrari in caz ca nu se potriveste)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Carman: The Champion

Carman: The Champion (2001) Subtitrare Carman: The Champion - ro

Acțiune Dramă Sport
Traducător: crossguide
Uploader: Necunoscut
517
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Geochilmaru (The Showdown)

Geochilmaru (The Showdown) (2005) Subtitrare Geochilmaru (The Showdown) - ro

Acțiune
Traducător: cayenne (?)
Uploader: queensoft
612
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dragon Squad (Maang lung) DVDRIP XVID

Dragon Squad (Maang lung) (2005) Subtitrare Dragon Squad (Maang lung) - ro

Acțiune Aventură Crimă
Traducător: Dorol
Uploader: Character
1,156
0
IMDB TMDB Cinemagia
Arhiva contine sincronizari pentru: "dragon.squad.2005.dvdrip.xvid-espise" (2cd) si varianta dvd (1cd).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Calcutta Mail

Calcutta Mail (2003) Subtitrare Calcutta Mail - ro

Acțiune Dramă Mister
Traducător: Adriana
Uploader: Adriana
762
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Chronicles of Riddick: Dark Fury

The Chronicles of Riddick: Dark Fury (2004) Subtitrare The Chronicles of Riddick: Dark Fury - ro

Animație Scurt-metraj Acțiune
Traducător: Luciansen
Uploader: nuga
2,957
0
IMDB TMDB Cinemagia
In arhiva se gasesc 2 subtitrari, dintre care una este pentru versiunea DVD NTSC(4:3)FZERO (corectata si sincronizata de DeNVer)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mission: Impossible III DVDRIP HD 720p

Mission: Impossible III (2006) Subtitrare Mission: Impossible III - ro

Acțiune Aventură Thriller
Traducător: BlackM00N & veverita_bc
Uploader: BlackM00N
5,913
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mission.Impossible.III.2006.NTSC.DVDR-CuriousJotos
Mission.Impossible.3.HD.DVDRip.720p.x264-UHD
Mission-Impossible.3[2006] DvDrip[Eng] -aXXo
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Heavenly Mission (Tin heng tse) DVDRIP XVID

Heavenly Mission (Tin heng tse) (2006) Subtitrare Heavenly Mission (Tin heng tse) - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
644
0
IMDB TMDB Cinemagia
Heavenly.Mission.2006.DVDRip.XviD-ESPiSE. Un film asteptat care in sfarsit are traducere in romana, efectuata de Asia Team Romania in exclusivitate pentru www.subs.ro . Detalii despre film gasiti pe forum la sectiunea Asia Team. Vizionare placuta !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 30,000 Leagues Under the Sea DVDRIP XVID

30,000 Leagues Under the Sea (2007) Subtitrare 30,000 Leagues Under the Sea - ro

Acțiune Sf
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: Ashrak
4,993
0
IMDB TMDB Cinemagia
subs.ro TEAM va prezinta in premiera absoluta subtitrarea la un film SF, remake dupa "20.ooo de leghe sub mari". Traducere dupa sonor, cu timpii pusi manuali, pentru versiunile: "30000.Leagues.Under.The.Sea.2007.DVDRip.XviD-VoMiT", "30,000.Leagues.Under.The.Sea.2007.DVDRip.Xvid-TFE", "30000 Leagues.Under.The.Sea.2007.STV.DVDRip.XViD.AC3-ThEdEaDLiVe", "30000.Leagues.Under.the.Sea.2007.DVDRiP.XviD-TBS", "30000LeaguesUndertheSea[2007] .Dvdrip.Xvid.AC3[5.1] -RoCK". TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal, Shakti, Sleepwalker) va ureaza Vizionare placuta!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Alias - Sezonul IV

Alias - Sezonul IV (2001) Subtitrare Alias - Sezonul IV - ro

Acțiune Dramă Mister
Traducător: Remus, Florin A
Uploader: noname
6,872
1
IMDB TMDB Cinemagia
In arhiva se gasesc episoadele 1-22, in 2 versiuni, dintre care una este pt. DVD-RiP (sincronizata de cc)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Alias - Sezonul V

Alias - Sezonul V (2001) Subtitrare Alias - Sezonul V - ro

Acțiune Dramă Mister
Traducător: imagePS,mishu, bobo07,anmari,EPecolTM
Uploader: noname
6,626
1
IMDB TMDB Cinemagia
In arhiva se gasesc episoadele 1-17, in 2 versiuni, dintre care una este pt. DVD-RiP (sincronizata de cc)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Prison Break - Sezonul II HD 720p

Prison Break - Sezonul II (2006) Subtitrare Prison Break - Sezonul II - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Mona si Radu
Uploader: monel
61,845
1
IMDB TMDB Cinemagia
In arhiva se gasesc episoadele 1-22 in 3 versiuni, dintre care o versiune este pentru Prison.Break.S02.NTSC.DVDR-WATDVD (sincronizata de Wishmaster, Sleepwalker si Sergiu pentru www.subs.ro), iar o alta versiune este pentru Prison.Break.720p.HDTV.X264
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jericho - Sezonul 1 DVDRIP XVID

Jericho - Sezonul 1 (2006) Subtitrare Jericho - Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă Mister
Traducător: Mihai
Uploader: Ego
8,250
1
IMDB TMDB Cinemagia
Episoadele 1-22. In arhiva se gasesc si versiunile Jericho.DVDRip.XviD-SAiNTS (sincronizate de Shaty)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Forbidden Warrior DVDRIP

Forbidden Warrior (2004) Subtitrare Forbidden Warrior - ro

Aventură Acțiune Fantastic
Traducător: TBS
Uploader: noname
851
0
IMDB TMDB Cinemagia
In arhiva se gasesc 2 subtitrari, dintre care una este pentru versiunea Forbidden.Warrior.DvDrip.AC3[Eng] -aXXo (sincronizata + mici corecturi realizate de tuky69)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sailor Moon - sezonul 2

Sailor Moon - sezonul 2 (1995) Subtitrare Sailor Moon - sezonul 2 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: andrew_seul
Uploader: Seulescu_Andrei
5,502
0
IMDB Cinemagia
47-89 eps cu diacritice.
Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Other Side DVDRIP XVID

The Other Side (2006) Subtitrare The Other Side - ro

Acțiune Thriller
Traducător: Cdmaniac (c) www.subs.ro
Uploader: cdmaniac
2,250
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru variantele: "The.Other.Side.2006.DVDRip_XviD.BeStDivX.DXO" si "The.Other.Side.2006.PROPER.DVDRip.XviD-NEPTUNE". NU sustineti HOTII DE TITRARI incurajati de conducerea site-ului titrari.ro si nu fiti complici la furtul lor !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sailor Moon - sezonul 1

Sailor Moon - sezonul 1 (1995) Subtitrare Sailor Moon - sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: andrew_seul
Uploader: Seulescu_Andrei
5,987
0
IMDB Cinemagia
1-46 eps.
Primul sezon complet!
Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shark Attack 2

Shark Attack 2 (2001) Subtitrare Shark Attack 2 - ro

Acțiune Aventură Horror
Traducător: Marius Luca
Uploader: Adevarat
889
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Doctor Strange DVDRIP XVID

Doctor Strange (2007) Subtitrare Doctor Strange - ro

Animație Acțiune Fantastic
Traducător: Duke of Hyacinth (c) www.subs.ro
Uploader: Duke_of_Hyacinth
2,931
0
IMDB TMDB Cinemagia
Aceasta subtitrare a fost realizata pentru versiunea Doctor.Strange.2007.DVDRip.XviD-MESS (se potriveste si pentru "Doctor.Strange-The.Sorcerer.Supreme[2007] DvDrip.AC3[Eng] -aXXo") si a fost adusa la standardele TVQS. ATENTIE! Traducerea apartine site-ului www.subs.ro si nu sunt de acord cu uploadarea ei in alta parte.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Universal Soldiers DVDRIP XVID

Universal Soldiers (2007) Subtitrare Universal Soldiers - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: AMC
3,043
0
IMDB TMDB Cinemagia
Traducere direct dupa sonor pentru versiunea Universal.Soldiers.2007.STV.DVDRiP.XviD-iNTiMiD. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal, Sleepwalker) va ureaza vizionare placuta!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Crow: Stairway to Heaven

The Crow: Stairway to Heaven (1998) Subtitrare The Crow: Stairway to Heaven - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: intellect
Uploader: intellect
1,735
0
IMDB TMDB Cinemagia
seria completa, 22 de episoade
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare BloodRayne II: Deliverance DVDRIP XVID

BloodRayne II: Deliverance (2007) Subtitrare BloodRayne II: Deliverance - ro

Acțiune Fantastic Western
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: AMC
9,384
0
IMDB TMDB Cinemagia
subs.ro TEAM va prezinta subtitrarea la acest horror electrizant, partea a doua a lui BloodRayne. Traducere dupa subpack pentru Bloodrayne.II.Deliverance.2007.DVDRip.XviD-VoMiT. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal, Sleepwalker, Wishmaster) va ureaza vizionare placuta!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare No Mercy for the Rude

No Mercy for the Rude (2006) Subtitrare No Mercy for the Rude - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
1,131
0
IMDB TMDB Cinemagia
No Mercy For The Rude.PosTX. Amintirea lui "Oldboy" traieste ! Un film excelent de actiune cu accente de umor negru. Traducere efectuata de Asia Team Romania in exclusivitate pentru www.subs.ro . Detalii gasiti pe forum. Vizionare placuta !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Axe (Greed)

Axe (Greed) (2006) Subtitrare Axe (Greed) - ro

Acțiune Horror Thriller
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: AMC
643
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Posljednja volja (The Last Will )

Posljednja volja (The Last Will ) (2001) Subtitrare Posljednja volja (The Last Will ) - ro

Acțiune Comedie Romantic
Traducător: subpack
Uploader: AMC
502
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă