Subtitrări actiune

Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
2,338
0
Traducere dupa subpack pentru versiunea Earthstorm.2006.DVDRip.XviD-VoMiT. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (Lovendal, Sleepwalker, Wishmaster) va ureaza Vizionare placuta! AVERTISMENT! Aceasta subtitrare a fost furata si plagiata de site-ul de hoti titrari.ro! Nu mai tolerati asemenea comportamente de toata jena!
Arhiva contine sincronizari pentru 2 cd si pentru varianta "Warriors.of.Heaven.and.Earth.2003.720p.BluRay.x264-ESiR" (sincronizare eleet).
Prison.Break.3x01.17.Minutes.Preview.HDTV.XviD.MP3.EN-ATT

TVQS, italice si diacritice 100%. ENJOY!
Arhiva contine 2 sincronizari pentru 1 cd, din care una e pentru "Dungeons.&.Dragons.2.2005 DVDRip XviD-iNT".
Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
2,637
0
The Blue Wolf DVDRip-TLF. Un portret interesant al celui ce a reusit unirea tuturor triburilor mongole, marele conducator Ginghis Han, intr-o super-productie japoneza de exceptie. Traducere in exclusivitate pentru www.subs.ro efectuata de Asia Team Romania . Detalii suplimentare despre film gasiti pe forum. Vizionare placuta ! Dedicatie speciala pentru LOVENDAL<b/> !
Traducător: vladut
Uploader: vlad
774
0
Pentru varianta DVDRip.XviD-aAF
Traducător: necunoscut
Uploader: Yve
9,159
0
AVP.Alien.Versus.Predator.2004.EXTENDED.DVDRip.XviD-KiNOBOX si Alien vs Predator 720p x264 DTS 5.1-j0ey
Traducător: Florin , UMBBRA
Uploader: Necunoscut
15,536
1
Arhiva contine: o varianta de sincronizare pentru ep. 1-11 (traducere Florin Lemnaru); alta varianta de sincronizare ep.1-12 (traducere: Florin Lemnaru), "Star Trek TNG - 6 [NiteShdw 170mb] ep.15-18 (traducere: UMBBRA) si o varianta sincronizata de UMBBRA (6x21 - Frame of Mind [NiteShdw 170mb] )
Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
2,639
0
"Dororo.2007.DVDRip-LaUzu" si "Dororo.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF" (2cd) si sincronizare pentru varianta de 1 cd. Timpi ajustati manual, fata de subpack. Traducere in exclusivitate pentru www.subs.ro efectuata de Asia Team Romania. Un film care cu siguranta va avea o continuare, posibil inceputul unei trilogii "fantasy" japoneze. Deci, nu o scapati ! Vizionare placuta !
Traducător: Polux
Uploader: Polux
18,609
0
Pentru variantele:
"Taxi.4.2007.PROPER.DVDRip.XviD-AXiNE", "Taxi.4.2007.DVDRip.XviD-FxM" si
"Taxi.4.2007.R5DVD.XviD.AC3.iNT-HOHO"
Traducător: sleepwalker (c) subs.ro TEAM
Uploader: sleepwalker
557
0
Traducere dupa subpack pentru versiunea Command Decision 1949 NTSC DVDR-IGUANA. Enjoy & vizionare placuta!
Traducător: Silviu Dima
Uploader: serix
1,821
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: Laurentiuvl, Xaruna & nIc0tInA
Uploader: Laurentiu
1,676
0
Bufor.2007.DVDRip.XViD-RSAS (sincronizare kralizec), Beaufort.2007.PAL.DVDR-KRL si Beaufort.DVDRip.iDVD
Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
1,378
0
Eye.In.The.Sky.2007.DVDRip.XviD-BiEN. Un action/thriller made in Hong Kong ! Traducere efectuata de Asia Team Romania in exclusivitate pentru www.subs.ro . Detalii despre film gasiti pe forum, la sectiunea Asia Team. Vizionare placuta !
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: sleepwalker
2,290
0
Traducere dupa subpack pentru variantele
Dead.Heist.2007.NTSC.DVDR-DPiMP
Dead.Heist.2007.STV.DVDRip.XviD-FiCO
multumim lui Jimmy_X pentru adaptarea la aceasta versiune
Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal, sleepwalker si wishmaster) va ureaza vizionare placuta si va roaga sa nu participati la furtul de subtitrari care se practica!
Un film rusesc foarte bun. corectata de neoh, cu diaritice si italice 100%.
Traducere dezastruoasa!!!!!!!!!!!!! Mai trebuie corecturi muuuuulte.
Arhiva contine sincronizari pentru:"Dynamite.Warrior.2007.LiMiTED.DVDRip.EngDub.XviD--ReMotE", "Dynamite.Warrior[2006] DvDrip[Eng] -aXXo" si "Dynamite.Warrior.2006.LiMiTED.DVDRip.XviD-DOMiNO", dar se potriveste si la varianta "Khon.Fai.Bin.2006.DVDRiP.XViD-KiSS". Corectata, completata, diacritice 100%, italice, TVQS.
Traducător: Sabian
Uploader: WebMan
9,112
0
In arhiva se gasesc 4 versiuni de subtitrare: A.Man.Apart.DVDRiP.XViD-DEiTY (1 CD), A.Man.Apart.2003.DVDrip.DivX.AC3.iNTERNAL-ZEN (2 CD-uri), A.Man.Apart.2003.DVDRip.XviD.AC3.iNTERNAL-QiM (2 CD-uri) si A.Man.Apart.2003.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD (2 CD-uri, sincronizata de Agache Dan)
Traducător: Alexandru Avramescu
Uploader: marioland
1,971
0
In arhiva se gasesc 2 versiuni de subtitrare: pt.23,97 FPS si 25 FPS
Niciun comentariu disponibil
Niciun comentariu disponibil
Niciun comentariu disponibil
Niciun comentariu disponibil
Niciun comentariu disponibil
pentru traducatorii din AsiaTeam cu multumirile anticipate
Traducător: predosu
Uploader: DeNVer
13,872
0
Arhiva contine sincronizari pentru: "Pathfinder.DVDRip.XviD-DoNE", "Pathfinder[2007] [Unrated.Edition] DvDrip[Eng] -aXXo", "Pathfinder.2007.Extended.Edition.NORDiC.PAL.DVDR-HQD" si pentru versiunea DVD-NTSC CuriousJotos. Corectate, diacritice 100%, italice, TVQS, exclusiv pentru userii subs.ro !
Traducător: Alina
Uploader: Adevarat
987
0
Pentru varianta Yo-Yo.Girl.Cop[2006] iNTERNAL.DVDRip.XviD-NoGrp. Adaugate italice si diacritice 100% si s-au facut cateva corecturi gramaticale si ortografice (contributie: Dorin)
Traducător: subs.ro team (c) www.subs.ro
Uploader: cipilixx
2,785
0
Ep.1 pt varianta Bionic.Woman.S01E01.PREAIR.DVDRip.XviD-CRX.VO
Bionic.Woman.S01E01.PREAiR.SYNCFiXED.DVDRip.XviD.CRX
sincronizata de Jimmy X si corectata de Distel