Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări actiune

Yi dai zong shi (2013) Subtitrare Yi dai zong shi - en

Acțiune, Biografic, Dramă

Traducător: podnapisi.net

Uploader: katalin23k

Comentarii: 1

Descărcări: 301

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Grandmasters 2013 720p WEBRip x264 AC3-JYK
(nu e ipman 3/apare in aprilie)

Iris - Sezonul 1 (2009) Subtitrare Iris - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Mister, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 532

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 20 episoade. Multumiri traducatorului. Enjoy!

StarCraft II: Heart of the Swarm (2012) Subtitrare StarCraft II: Heart of the Swarm - ro

Acțiune, Aventură, Sf

Traducător: Reef

Uploader: Reef

Comentarii: 0

Descărcări: 408

Informații: IMDB / TMDB

Scenele narative ale jocului video:

01. StarCraft II - Heart of the Swarm [Opening] ;
02. StarCraft II - Heart of the Swarm [Cutscenes] ;
03. StarCraft II - Heart of the Swarm [Ending] ;

StarCraft II: Wings of Liberty (2010) Subtitrare StarCraft II: Wings of Liberty - ro

Acțiune, Aventură, Sf

Traducător: Reef

Uploader: Reef

Comentarii: 0

Descărcări: 436

Informații: IMDB

Scenele narative ale jocului video:

01. Better Marine;
02. The Dream;
03. Old Rivals;
04. End

Chinese Zodiac (2012) Subtitrare Chinese Zodiac - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: BRiLi

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 4,242

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Chinese.Zodiac.2013.DVDRip.XviD-PTpOWeR;
Chinese Zodiac 2012 720p BluRay x264 EbP;
Chinese.Zodiac.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD (sincro Fox); Chinese Zodiac 2012 720p HDTV x264 Ganool;
Chinese Zodiac 2012 WEBRiP XVID-RiSES; Chinese Zodiac 2012 720p WEBRip x264 AC3-JYK;
Chinese Zodiac (2012) 720p WEBRip 800MB Ganool; Chinese.Zodiac.2012.HDTS.NEW.XviD-Feel-Free;
Chinese.Zodiac.2012.HDTS.NEW.XviD-DEYA;
Chinese.Zodiac.2012.TS.X264.AAC-MATA. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Outbreak (1995) Subtitrare Outbreak - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: Elena Eugenia Tudose

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 1,513

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Outbreak.1995.720P.BRRIP.XVID.AC3-MAJESTiC; Outbreak.1995.iNTERNAL.DVDRiP.XViD.AC3 (2cd); Outbreak.1997.iNT.DVDRip.WS.XviD-ReVOLT(2cd) si varianta de 1cd. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Dragons: Riders of Berk - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Dragons: Riders of Berk - Sezonul 1 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: dr.MI & Kprice

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 3,255

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 20 episoade. Multumiri traducatorilor. Enjoy!

Race 2 (2013) Subtitrare Race 2 - en

Acțiune, Crimă, Thriller

Traducător: DVDRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 270

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Race 2 - 720p - DVDRip - x264 - AC3 [DDR] ; Race 2 - DVDRip - XviD - 1xCD [DDR] . Enjoy!

Hansel & Gretel: Warriors of Witchcraft (2013) Subtitrare Hansel & Gretel: Warriors of Witchcraft - ro

Acțiune, Aventură, Horror

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 954

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hansel.And.Gretel.Warriors.Of.Witchcraft.2013.BRRip.XviD-ViP3R. Adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Young Justice - Sezonul 2 (2010) Subtitrare Young Justice - Sezonul 2 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: Reef / mko_ro

Uploader: mko_ro

Comentarii: 4

Descărcări: 1,956

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 20. Sezonul 2, ep. 1-20, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatorilor.

Green Lantern: The Animated Series - Sezonul 1 (2011) Subtitrare Green Lantern: The Animated Series - Sezonul 1 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: Reef/ Geana / mko_ro

Uploader: mko_ro

Comentarii: 2

Descărcări: 2,584

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 26. Sezonul 1, episoadele 1-26. Multumiri traducatorilor. Enjoy!

Appaloosa (2008) Subtitrare Appaloosa - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 668

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Appaloosa (2008), pentru BluRay. Enjoy!

Willow (1988) Subtitrare Willow - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: DeNVer

Uploader: DeNVer

Comentarii: 0

Descărcări: 1,876

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Willow.1988.720p.BluRay.x264-HD4U (sincro Fox); Willow.1988.SE.DivX.AC3-WAF (3 cd-uri, Misha); Willow 1988 Widescreen DVDRip (665Mb fps. 29.970) si varianta DVD PAL. Enjoy!

The Last Tycoon (Da Shang Hai) (2012) Subtitrare The Last Tycoon (Da Shang Hai) - ro

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: Thriller

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 884

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Last.Tycoon.2012.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD; The.Last.Tycoon.2012.BRRip.XviD.AC3-LYCAN; The Last Tycoon 2012 720p BRRip x264 AC3-JYK. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Killer K (2011) Subtitrare Killer K - ro

Acțiune, Crimă, Thriller

Traducător: N/A

Uploader: cristyzzz19

Comentarii: 0

Descărcări: 415

Informații: IMDB / TMDB

Episoadele 1-3. Enjoy!

Aftershock: Earthquake in New York (1999) Subtitrare Aftershock: Earthquake in New York - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: LionKing09

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 498

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Aftershock.Earthquake.in.New.York.1999.NL.SUBS.PAL.DVDR.GAMY (roeduard); Aftershock.Earthquake.in.New.York.DVDRip.XViD. Enjoy! Mulyumiri traducatorului.

Day of the Panther (1988) Subtitrare Day of the Panther - ro

Acțiune

Traducător: Contele

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 324

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Day.of.the.panther.1988.DVDrip.Xvid.English.Dub-CG. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Battlestar Galactica: Blood and Chrome - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Battlestar Galactica: Blood and Chrome - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Sf

Traducător: DISTEL @ www.subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 13

Descărcări: 8,864

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Battlestar.Galactica.Blood.and.Chrome.2012.STV.DVDRip.XviD-MARGiN; Battlestar.Galactica.Blood.and.Chrome.2012.1080p/720p.BluRay.x264-GECKOS (sincro DISTEL,ltpetru). Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru 1080p WEB-DL. Enjoy!

Drakut il vendicatore (1961) Subtitrare Drakut il vendicatore - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: TANASE IOAN

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 302

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Drakut il vendicatore (1961). Aranjat textul. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Dabangg 2 (2012) Subtitrare Dabangg 2 - ro

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: anawfIuufjs

Uploader: anawfIuufjs

Comentarii: 2

Descărcări: 1,026

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dabangg 2 - Blu-Ray - 720p - x264 - DTS - [DDR] ; Dabangg 2 2012 Hindi 720p BRRip x264 AC3 5.1 CharmeLeon SilverRG (sincro Fox); Dabangg 2 - 720p - DVDRip - x264 - AC3 [DDR] ; Dabangg 2 - DVDRip - XviD - AC3 - MSubs [DDR] . Adaugate diacritice. Enjoy!

Red Dawn (2012) Subtitrare Red Dawn - ro

Acțiune, Dramă

Traducător: DeNVer

Uploader: DeNVer

Comentarii: 0

Descărcări: 567

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pentru 720p / 1080p
Diacritice 100%. Enjoy !

Constantine (2005) Subtitrare Constantine - ro

Acțiune, Fantastic, Horror

Traducător: DeNVer

Uploader: DeNVer

Comentarii: 0

Descărcări: 513

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pentru versiunea DVDR PAL.
Diacritice 100%. Enjoy !

30 Days of Night (2007) Subtitrare 30 Days of Night - ro

Acțiune, Aventură, Horror

Traducător: DeNVer

Uploader: DeNVer

Comentarii: 0

Descărcări: 513

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pentru versiunea DVDR NTSC.
Diacritice 100%. Enjoy !

Troubleshooter (2010) Subtitrare Troubleshooter - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: PoE

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 285

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Spezialist.2010.XviD.DVDRip (1,58 GB); Troubleshooter.2010.DVDRip.x264.AC3.ENG-BAUM;
Troubleshooter.2010.Blu-ray.720p&1080p.x264.DTS.DD20.DualAudio.MySilu;
СПЕЦИАЛИСТ(VO+SUB).2010.Blu-ray.720p.x264.DTS-lord_i_74.

Adaugate diacritice, corectata si sincronizata cu variantele BluRay - F O X !
Am rugamintea ca ce a fost urcat de acel ”Anonim” sa fie sters de pe site. Nu este vina lui, dar traducerea in acea forma este...

Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden (2012) Subtitrare Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Fifi

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 2,181

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Seal.Team.Six.The.Raid.On.Osama.Bin.Laden.2012.720p.BluRay.x264-Japhson; Seal.Team.Six.The.Raid.on.Osama.Bin.Laden.2012.HDTV.x264-2HD.Schimbata in ANSI. Enjoy! Multumiri traducatoarei.