Subtitrări actiune

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Fast Charlie 1080p

Fast Charlie (2023) Subtitrare Fast Charlie - en

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: R.
Uploader: marko23
192
0
IMDB TMDB Cinemagia
Fast.Charlie.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Marvels HD 720p 1080p

The Marvels (2023) Subtitrare The Marvels - alt

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: RTBYTES
Uploader: marko23
891
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Marvels.2023.1080p.WebRip.Clean.Cam.Audio.X264.Will1869 [Danish]
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare My Adventures with Superman - Sezonul 1

My Adventures with Superman - Sezonul 1 (2023) Subtitrare My Adventures with Superman - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Phantom (c) subs.ro team
Uploader: Phantom
415
1
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Attack on Titan - Season 2 HD 720p 1080p

Attack on Titan - Season 2 (2013) Subtitrare Attack on Titan - Season 2 - en

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: iNSPiRE
62
0
IMDB TMDB Cinemagia
Subtitrare in limba engleza pentru varianta BluRay:
Attack.on.Titan.S02.1080p.BluRay.X264-ANiHLS
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Black Noise

Black Noise (2023) Subtitrare Black Noise - ro

Acțiune Sf
Traducător: Detonate
Uploader: Detonate
408
0
IMDB TMDB
Black Noise (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Loki - Sezoanele 1-2 + The Making of S01-S02

Loki - Sezoanele 1-2 + The Making of S01-S02 (2021) Subtitrare Loki - Sezoanele 1-2 + The Making of S01-S02 - ro

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
4,129
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 14 episoade, pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Star Trek: Voyager - Sezoanele 1-7

Star Trek: Voyager - Sezoanele 1-7 (1995) Subtitrare Star Trek: Voyager - Sezoanele 1-7 - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
824
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-7 complete, 172 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Buck Rogers in the 25th Century - Sezonul 1

Buck Rogers in the 25th Century - Sezonul 1 (1979) Subtitrare Buck Rogers in the 25th Century - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
83
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 24 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare How to Train Your Dragon: The Hidden World (How to Train Your Dragon 3) How to Train Your Dragon 3: The Hidden World

How to Train Your Dragon: The Hidden World (How to Train Your Dragon 3) How to Train Your Dragon 3: The Hidden World (2019) Subtitrare How to Train Your Dragon: The Hidden World (How to Train Your Dragon 3) How to Train Your Dragon 3: The Hidden World - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: Raduk74
1,481
0
IMDB TMDB Cinemagia
How to Train Your Dragon: The Hidden World (2019), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fast Charlie

Fast Charlie (2023) Subtitrare Fast Charlie - en

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
169
0
IMDB TMDB Cinemagia
retail subs compatible with WEB-DL, release date: December 8
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Napoleon HD 720p

Napoleon (2023) Subtitrare Napoleon - en

Acțiune Aventură Biografic
Traducător: Master_Blaster
Uploader: marko23
552
0
IMDB TMDB Cinemagia
Napoleon.2023.HDCAM.c1nem4.x264-SUNSCREEN
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Desperation Road

Desperation Road (2023) Subtitrare Desperation Road - ro

Acțiune Thriller
Traducător: LionKing09
Uploader: LionKing09
894
3
IMDB TMDB Cinemagia
Desperation Road (2023), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 1 HD 720p

Nash Bridges - Sezonul 1 (1996) Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 1 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Virgil G.N.
Uploader: VirgilGN
1,023
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay. Enjoy! Un serial poliţist aparte, pe care vi-l recomand şi vă asigur că nu o să vă pară rău.
Serialul are un număr de 122 de episoade dispuse în 6 sezoane, dintre care am tradus deja după sonor sezonul 6 (22 de episoade) şi sezonul 5 (primele 5 episoade din cele 22 existente).
Acum o să reiau traducerea serialului, începând cu sezonul 1, episodul 1.
Fac precizarea că pentru primele trei sezoane există un script bun în limba engleză, urmând ca după finalizarea traducerii lor să continui cu cele pentru care nu există niciun script, respectiv sezonul 4 şi restul de 19 episoade din sezonul 5, pe care voi fi nevoit să le traduc după sonor. Traducere pentru versiunea BDRip.720p de aici: "https://solidtorrents.to/torrents/nash-bridges-1996-2001-bdrip-720p-f03e6/614224a2790fbfc52ce0cc91/" (Are o pistă audio originală în limba engleză).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Les trois mousquetaires: D'Artagnan (The Three Musketeers: D'Artagnan)

Les trois mousquetaires: D'Artagnan (The Three Musketeers: D'Artagnan) (2023) Subtitrare Les trois mousquetaires: D'Artagnan (The Three Musketeers: D'Artagnan) - ro

Acțiune Aventură Istoric
Traducător: LionKing09
Uploader: LionKing09
2,193
9
IMDB TMDB Cinemagia
Les trois mousquetaires: D'Artagnan (2023), pentru BluRay (Darkness701) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Emergency Declaration (Bisang seoneon)

Emergency Declaration (Bisang seoneon) (2021) Subtitrare Emergency Declaration (Bisang seoneon) - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: Sattan
Uploader: sattan
648
1
IMDB TMDB
Emergency Declaration (2021), pentru BluRay & WEB-DL. 3njoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Power Rangers

Power Rangers (2017) Subtitrare Power Rangers - ro

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: karbit
264
0
IMDB TMDB Cinemagia
Power Rangers (2017), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Point Break DVDRIP

Point Break (1991) Subtitrare Point Break - ro

Acțiune Crimă Thriller
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: rossi46
3,369
0
IMDB TMDB Cinemagia
Point Break (1991), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Bionic Woman - Sezonul 1

The Bionic Woman - Sezonul 1 (1976) Subtitrare The Bionic Woman - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
113
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 14 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nemesis 4: Death Angel (Cry of Angels: Nemesis 4) Nemesis 4: Cry of Angels (Nemesis 4) DVDRIP

Nemesis 4: Death Angel (Cry of Angels: Nemesis 4) Nemesis 4: Cry of Angels (Nemesis 4) (1996) Subtitrare Nemesis 4: Death Angel (Cry of Angels: Nemesis 4) Nemesis 4: Cry of Angels (Nemesis 4) - ro

Acțiune Thriller Sf
Traducător: Raiser
Uploader: Raiser
446
2
IMDB TMDB Cinemagia
Nemesis 4: Death Angel (1996), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nemesis 3: Time Lapse (Nemesis III: Prey Harder) Nemesis 3: Prey Harder (Nemesis 3) DVDRIP

Nemesis 3: Time Lapse (Nemesis III: Prey Harder) Nemesis 3: Prey Harder (Nemesis 3) (1996) Subtitrare Nemesis 3: Time Lapse (Nemesis III: Prey Harder) Nemesis 3: Prey Harder (Nemesis 3) - ro

Acțiune Thriller Sf
Traducător: Raiser
Uploader: Raiser
444
0
IMDB TMDB Cinemagia
Nemesis 3: Time Lapse (Nemesis III: Prey Harder) (1996), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 3 Days in Malay 1080p

3 Days in Malay (2023) Subtitrare 3 Days in Malay - en

Acțiune Istoric Război
Traducător: VikramJS
Uploader: Anonim
91
0
IMDB TMDB
3.Days.in.Malay.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 (SDH)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ba jiao long zhong 1080p

Ba jiao long zhong (2023) Subtitrare Ba jiao long zhong - en

Acțiune Dramă Sport
Traducător: sash35
Uploader: Anonim
21
0
IMDB TMDB
Ba.jiao.long.zhong.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Amazing Spider-Man 2

The Amazing Spider-Man 2 (2014) Subtitrare The Amazing Spider-Man 2 - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: DISTEL
2,665
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Amazing Spider-Man 2 (2014), pentru WEB-DL & BluRay (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Amazing Spider-Man DVDRIP

The Amazing Spider-Man (2012) Subtitrare The Amazing Spider-Man - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
6,143
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Amazing Spider-Man (2012), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Spider-Man: Into the Spider-Verse DVDRIP

Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018) Subtitrare Spider-Man: Into the Spider-Verse - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: Raduk74
1,193
0
IMDB TMDB Cinemagia
Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ben-Hur

Ben-Hur (2016) Subtitrare Ben-Hur - ro

Acțiune Dramă Romantic
Traducător: BLU-RAY RETAiL
Uploader: Anonim
1,882
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ben-Hur (2016), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Meatball Machine DVDRIP

Meatball Machine (2005) Subtitrare Meatball Machine - ro

Acțiune Horror Sf
Traducător: CatalinM
Uploader: CatalinM
557
0
IMDB TMDB Cinemagia
Meatball Machine (2005), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Colors DVDRIP

Colors (1988) Subtitrare Colors - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Mihai
Uploader: Ego
347
0
IMDB TMDB Cinemagia
Colors (1988), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Outlaw DVDRIP

Outlaw (2007) Subtitrare Outlaw - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: sleepwalker (c) www.subs.ro
Uploader: sentenced
4,744
0
IMDB TMDB Cinemagia
Outlaw (2007), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip (CAMELSYN şi Radu A.). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare V for Vengeance

V for Vengeance (2022) Subtitrare V for Vengeance - ro

Acțiune Aventură Horror
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
179
0
IMDB TMDB
V for Vengeance (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă