Subtitrări actiune

Sezonul 1 complet, 24 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
169
0
retail subs compatible with WEB-DL, release date: December 8
Traducător: Master_Blaster
Uploader: marko23
553
0
Napoleon.2023.HDCAM.c1nem4.x264-SUNSCREEN
Traducător: LionKing09
Uploader: LionKing09
895
3
Desperation Road (2023), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Virgil G.N.
Uploader: VirgilGN
1,025
2
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay. Enjoy! Un serial poliţist aparte, pe care vi-l recomand şi vă asigur că nu o să vă pară rău.
Serialul are un număr de 122 de episoade dispuse în 6 sezoane, dintre care am tradus deja după sonor sezonul 6 (22 de episoade) şi sezonul 5 (primele 5 episoade din cele 22 existente).
Acum o să reiau traducerea serialului, începând cu sezonul 1, episodul 1.
Fac precizarea că pentru primele trei sezoane există un script bun în limba engleză, urmând ca după finalizarea traducerii lor să continui cu cele pentru care nu există niciun script, respectiv sezonul 4 şi restul de 19 episoade din sezonul 5, pe care voi fi nevoit să le traduc după sonor. Traducere pentru versiunea BDRip.720p de aici: "https://solidtorrents.to/torrents/nash-bridges-1996-2001-bdrip-720p-f03e6/614224a2790fbfc52ce0cc91/" (Are o pistă audio originală în limba engleză).

Les trois mousquetaires: D'Artagnan (2023), pentru BluRay (Darkness701) & WEB-DL. Enjoy!
Emergency Declaration (2021), pentru BluRay & WEB-DL. 3njoy!
Power Rangers (2017), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: rossi46
3,370
0
Point Break (1991), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
114
0
Sezonul 1 complet, 14 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Nemesis 4: Death Angel (1996), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Nemesis 3: Time Lapse (Nemesis III: Prey Harder) (1996), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Traducător: VikramJS
Uploader: Anonim
92
0
3.Days.in.Malay.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 (SDH)
Traducător: sash35
Uploader: Anonim
22
0
Ba.jiao.long.zhong.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: DISTEL
2,668
0
The Amazing Spider-Man 2 (2014), pentru WEB-DL & BluRay (DISTEL). Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
6,144
0
The Amazing Spider-Man (2012), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip (DISTEL). Enjoy!
Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Traducător: BLU-RAY RETAiL
Uploader: Anonim
1,883
0
Ben-Hur (2016), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Traducător: CatalinM
Uploader: CatalinM
557
0
Meatball Machine (2005), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Traducător: Mihai
Uploader: Ego
351
0
Colors (1988), pentru DVDRip. Enjoy!
Traducător: sleepwalker (c) www.subs.ro
Uploader: sentenced
4,745
0
Outlaw (2007), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip (CAMELSYN şi Radu A.). Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
182
0
V for Vengeance (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
316
0
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Avocatul31
Uploader: perSEMPRE
5,360
5
Blacklight (2022), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
R.I.P.D. (2013) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Traducător: VikramJS
Uploader: Anonim
111
0
Hitmen.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (SDH)
Traducător: anonim
Uploader: Anonim
21
0
Phantom.2023.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-tG1R0
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
109
0
Hard Days (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!