Subtitrări Filme

Traducător: SudTeamRomania
Uploader: Necunoscut
487
0
Corectata.
Traducător: necunoscut
Uploader: Necunoscut
728
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: Mariusss
Uploader: Necunoscut
725
0
Pentru "Haunted.Highway[2006] DvDrip.AC3[Eng] -aXXo". TVQS.
Traducător: Vieru Stefana
Uploader: Necunoscut
573
0
Un film de Mohsen Makhmalbaf. Multumiri Clubului Cinefililor din Iasi pentru aceasta subtitrare.
Corectata, rearanjata, TVQS prin amabilitatea lui Kralizec.
Traducător: Stefania Dumbrava
Uploader: Necunoscut
543
0
Un film de Theo Angelopoulos. Multumiri Clubului Cinefililor din Iasi.
Traducere rearanjata, pe alocuri corectata de Kralizec.
Traducător: freakazoid a.k.a bebe
Uploader: Necunoscut
10,003
0
Little.Man.DVDRip.XviD-LMG. Multumiri lui Kralizec pentru efortul depus. TVQS.
Traducător: Razvanel & AMC
Uploader: AMC
5,825
0
Varianta extended.
Traducător: veverita_bc & alin022
Uploader: LOVENDAL
9,882
0
Traducere dupa subpack a lui veverita_bc & alin022 pentru varianta Accepted.DVDRip.XViD-ALLiANCE
Traducător: vladeco
Uploader: Necunoscut
1,403
0
The.Battle.Of.Britain.Xvid.AC3.WS, 1.45gb,2:06:56
Traducător: VALIX
Uploader: ovidiu_valentin
38,724
0
Scoop.DVDRip.XviD-DoNE
Traducător: necunoscut
Uploader: Necunoscut
1,165
0
Corectata, in mare. Mai e de lucrat ceva la ea, insa e buna.
Pentru "Rollin'.with.the.Nines[2006] DvDrip.AC3[Eng] -aXXo", "Rollin.With.The.Nines.2006.DVDRiP.XViD-BMT".
Traducător: Alex
Uploader: Necunoscut
1,346
0
Cannibal.Ferox.Uncut.DVDRip.XViD, 1:32:59. Corectata si sincronizata pentru aceasta varianta. Fara diacritice.
Traducător: Intellect
Uploader: Necunoscut
1,189
0
Pentru "Cocoon.DVDRip.XviD-MIL".
Niciun comentariu disponibil
Traducător: AMC
Uploader: AMC
706
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: AMC
Uploader: AMC
656
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: AMC
Uploader: AMC
1,105
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: AMC
Uploader: AMC
522
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: AMC Group
Uploader: AMC
2,485
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: veverita_bc
Uploader: veveritabc
2,550
0
Traducere dupa subpack pentru An.Inconvenient.Truth.DVDRip.XviD-DiAMOND. TVQS, italice si diacritice 100%. Enjoy !!! ;)

P.S. Am pus si pentru An.Inconvenient.Truth.2006.DVD.SCREEENER.XViD-PUKKA . Sper sa se potriveasca ;)
Traducător: Florin.Bratianu.Constanta
Uploader: flr29
1,256
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: parintele & unregistered
Uploader: parinteleip
3,346
0
Retradusa dupa subpack de mine. M-am ajutat si de una din titrarile existente deja.
Sincronizata pentru DVD.
Diacritice 99% si italice 100%
Poate asa se grabesc si cei calificati in ale titrarilor sa le urce mai repede.
Traducător: alin022
Uploader: alin022
3,605
0
Pentru versiunea Miami.Vice.DVDRip.XviD-NeDiVx
Traducător: gomy
Uploader: gomy
1,700
0
Pt. varianta: The.Fugitive.1993.iNT.DVDRip.XviD-eXtaCY
Traducător: veverita_bc, adio67 & afrodita
Uploader: veveritabc
3,688
0
Traducere dupa subpack pentru Miami.Vice.DVDRip.XviD-NeDiVx si pentru DVD-NTSC. TVQS, italice si diacritice 100%. Enjoy !!!
Traducător: necunoscut
Uploader: Necunoscut
414
0
Pentru "San.Franpsycho.2006.DVDRip.XviD-BeStDivX"
Corectata, aranjata, completata si resincronizata pe alocuri, fara diacritice. Fata de subpack
lipsesc circa 500 de linii, deci nu garantez ca subtitrarea e perfecta... insa fata de ce exista
pe site, e superioara cu mult.
Traducător: SETH@0905
Uploader: Necunoscut
1,513
0
Pentru "Open Range dvd rip Xvid.Rets", durata: 2:12:58. Corectata.
Traducător: thriller
Uploader: Necunoscut
592
0
Sincronizata pt varianta de 2 cd (698+699MB).