Subtitrări Utilizator - vonRichthofen

Traducător: vonRichthofen
Uploader: vonRichthofen
NOU! Episodul 2. Sezonul 4, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: vonRichthofen
Uploader: vonRichthofen
Sezonul 3 complet, 4 episoade pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: vonRichthofen @ Subs.ro Team
Uploader: vonRichthofen
Sezonul 2 complet, 4 episoade pentru WEB-DL. Enjoy!
Sezonul 8 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Sezonul 7 complet, 24 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Sezonul 6 complet, 24 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: vonRichthofen
Sezonul 5 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: vonRichthofen
Sezonul 4 complet, 24 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: vonRichthofen
Sezonul 3 complet, 23 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: vonRichthofen
Sezonul 2 complet,12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: vonRichthofen
Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: vonRichthofen @ Subs.ro Team
Uploader: vonRichthofen
Sezonul 1 complet, 4 episoade pentru WEB-DL. Enjoy! "Inspector Morse" continuă cu "Lewis", sergentul ajuns între timp inspector (am încercat o traducere mai acceptabilă decât cea de la TV).

The Factory (Zavod) (2018) Subtitrare The Factory (Zavod) - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: vonRichthofen @ Subs.ro Team
Uploader: vonRichthofen
Zavod (2018), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!
Traducător: vonRichthofen @ Subs.ro Team
Uploader: vonRichthofen
Sezonul 8 complet, 5 episoade pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: vonRichthofen @ Subs.ro Team
Uploader: vonRichthofen
Sezonul 7 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: vonRichthofen @ Subs.ro Team
Uploader: vonRichthofen
Sezonul 6 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: vonRichthofen @ Subs.ro Team
Uploader: vonRichthofen
Sezonul 5 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: vonRichthofen @ Subs.ro Team
Uploader: vonRichthofen
Sezonul 4 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: vonRichthofen @ Subs.ro Team
Uploader: vonRichthofen
Sezonul 3 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: vonRichthofen @ Subs.ro Team
Uploader: vonRichthofen
Sezonul 2 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: vonRichthofen @ Subs.ro Team
Uploader: vonRichthofen
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Endeavour - Sezonul 7 (2020) Subtitrare Endeavour - Sezonul 7 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: vonRichthofen @ Subs.ro Team
Uploader: vonRichthofen
Sezonul 7 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL (nikusor) & HDTV. Enjoy!

Endeavour - Sezonul 8 (2021) Subtitrare Endeavour - Sezonul 8 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: vonRichthofen @ Subs.ro Team
Uploader: vonRichthofen
Sezonul 8 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL şi 1080p. Enjoy!

Official Secrets (2019) Subtitrare Official Secrets - ro

Biografic Crimă Dramă
Traducător: vonRichthofen @ Subs.ro Team
Uploader: vonRichthofen
Official Secrets (2019), pentru BluRay (sincro Rust) & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: vonRichthofen @ Subs.ro Team
Uploader: vonRichthofen
The Last Full Measure (2019), pentru BluRay. Corectată după subtitrarea lui explosiveskull. Enjoy!

The Report (2019) Subtitrare The Report - ro

Biografic Crimă Dramă
Traducător: vonRichthofen @ Subs.ro Team
Uploader: vonRichthofen
The Report (2019), pentru WEB-DL si HDRip. Enjoy!

Midway (2019) Subtitrare Midway - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: vonRichthofen @ Subs.ro Team
Uploader: vonRichthofen
Midway (2019), pentru BluRay (DISTEL), WEB-DL, HDRip & HC.HD.4K (Enriqo). Enjoy!
Traducător: vonRichthofen @ Subs.ro Team
Uploader: vonRichthofen
Bratstvo (2019), BluRay (sync HDLobby) & WEB-DL 1080p.FIX. Enjoy!
Traducător: vonRichthofen @ Subs.ro Team
Uploader: vonRichthofen
Danger Close (2019), pentru BluRay (Darkness701) & WEB-DL. Enjoy!

Mob Town (2019) Subtitrare Mob Town - ro

Crimă Dramă
Traducător: vonRichthofen @ Subs.ro Team
Uploader: vonRichthofen
Mob Town (2019), pentru WEB-DL si HDRip. Enjoy!