Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - velun

Peur sur le lac (Fear by the Lake) - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Peur sur le lac (Fear by the Lake) - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 7

Descărcări: 116

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Down Periscope (1996) Subtitrare Down Periscope - ro

Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 104

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Down Periscope (1996), pentru WEB-DL. Enjoy!

Les Misérables - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Les Misérables - Sezonul 1 - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 40

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru BluRay. Enjoy!

Sanctuary (Himmelsdalen) - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Sanctuary (Himmelsdalen) - Sezonul 1 - ro

Mister, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 47

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay. Enjoy!

Berserk (Kenpuu Denki Berserk) - Sezonul 1 (1997) Subtitrare Berserk (Kenpuu Denki Berserk) - Sezonul 1 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 23

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 25 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Exploration Volcano - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Exploration Volcano - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 21

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru HDTV. Enjoy!

Asia - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Asia - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 35

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Secrets of the Jurassic Dinosaurs - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Secrets of the Jurassic Dinosaurs - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 2

Descărcări: 37

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Silent Night (2021) Subtitrare Silent Night - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 52

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Silent Night (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

9-1-1 - Sezoanele 1-8 (2018) Subtitrare 9-1-1 - Sezoanele 1-8 - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 1,915

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-8 complete, 124 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Emergence - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Emergence - Sezonul 1 - ro

Dramă, Mister, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 1

Descărcări: 290

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Dune: Prophecy - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Dune: Prophecy - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 4

Descărcări: 8,419

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!

Reacher - Sezonul 2 (2022) Subtitrare Reacher - Sezonul 2 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 9

Descărcări: 6,997

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru BluRay (jondak) & WEB-DL. Enjoy!

Shifting Gears - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Shifting Gears - Sezonul 1 - ro

Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 101

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Family Guy - Sezoanele 1-23 (1999) Subtitrare Family Guy - Sezoanele 1-23 - ro

Animație, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 1

Descărcări: 2,837

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 6-10 din S23. Sezoanele 1-23, 437 episoade + 2 ep. speciale, pentru WEB-DL. Enjoy!

Den of Thieves 2: Pantera (Den of Thieves: Pantera) Den of Thieves 2 (2025) Subtitrare Den of Thieves 2: Pantera (Den of Thieves: Pantera) Den of Thieves 2 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 1

Descărcări: 395

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Den of Thieves: Pantera (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021) Subtitrare Yellowjackets - Sezoanele 1-3 - ro

Dramă, Horror, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 1

Descărcări: 2,709

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-3 complete, 29 episoade, pentru WEB-DL & BluRay (iNSPiRE). Enjoy!

The Simpsons - Sezoanele 1-36 (1989) Subtitrare The Simpsons - Sezoanele 1-36 - ro

Animație, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 6

Descărcări: 2,100

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 9-11 din S36. Sezoanele 1-36, 772 episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

The Great North - Sezoanele 1-5 (2021) Subtitrare The Great North - Sezoanele 1-5 - ro

Animație, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 1

Descărcări: 241

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1-5 din S05. Sezoanele 1-5, 80 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Marlowe (Cop Dog) (2008) Subtitrare Marlowe (Cop Dog) - ro

Aventură, Comedie, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 68

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cop Dog (2008), pentru WEB-DL. Enjoy!

Godfather of Harlem - Sezoanele 1-2 (2019) Subtitrare Godfather of Harlem - Sezoanele 1-2 - ro

Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 805

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Grantchester - Sezoanele 1-5 (2015) Subtitrare Grantchester - Sezoanele 1-5 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 1

Descărcări: 366

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-5 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL & HDTV. Enjoy!

Step Up 3D (Step Up 3) (2010) Subtitrare Step Up 3D (Step Up 3) - ro

Dramă, Muzică, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 91

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Step Up 3D (2010), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Marvel Super Hero Adventures: Frost Fight! (2015) Subtitrare Marvel Super Hero Adventures: Frost Fight! - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 194

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Marvel Super Hero Adventures: Frost Fight! (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!

S.W.A.T. - Sezoanele 1-6 (2017) Subtitrare S.W.A.T. - Sezoanele 1-6 - ro

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 4

Descărcări: 393

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-6 complete, 128 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! S.W.A.T..S03E12 lipsea, asa ca s-a pus traducerea lui corvin.predoiu.