Subtitrări Utilizator - sorin61

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Saint - Sezonul 1 DVDRIP

The Saint - Sezonul 1 (1962) Subtitrare The Saint - Sezonul 1 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: VERONICA & sorin61 (c) www.subs.ro
Uploader: sorin61
3,923
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL (jokervs21) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mannix - Sezonul 1 DVDRIP

Mannix - Sezonul 1 (1967) Subtitrare Mannix - Sezonul 1 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: herodot / Sorin61
Uploader: sorin61
2,769
16
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 24 episoade. pentru DVDRip. Enjoy! Un tribut pentru Mike Connors, care tocmai ne-a parasit...
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Pirate DVDRIP

The Pirate (1948) Subtitrare The Pirate - ro

Aventură Comedie Muzical
Traducător: Sorin61 (c) www.subs.ro
Uploader: sorin61
839
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Pirate (1948), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dr. Jekyll and Mr. Hyde DVDRIP

Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1931) Subtitrare Dr. Jekyll and Mr. Hyde - ro

Horror Sf
Traducător: subpack
Uploader: sorin61
741
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1931), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Last Valley

The Last Valley (1970) Subtitrare The Last Valley - ro

Aventură Dramă Război
Traducător: sorin61 subs.ro team (c) www.subs.ro
Uploader: sorin61
1,176
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Last Valley (1971), pentru BluRay (dickVader) si DVD (cp65). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Condor - Sezonul 2

Condor - Sezonul 2 (2018) Subtitrare Condor - Sezonul 2 - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: corvin.predoiu / sorin61
Uploader: sorin61
9,268
46
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEBRip. Tradus dupa sonor primele 2 episoade. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Yesterday HD 720p 1080p XVID

Yesterday (2019) Subtitrare Yesterday - ro

Comedie Fantastic Muzică
Traducător: sorin61
Uploader: sorin61
1,501
1
IMDB TMDB Cinemagia
Yesterday.2019.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL; Yesterday.2019.2019.UHD.BluRay.2160p.HEVC.Atmos.TrueHD7.1-CHDBits; Yesterday.2019.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT; Yesterday.2019.2160p.UHD.Remux.HEVC.HDR.Atmos.TrueHD.7.1-playBD; Yesterday.2019.UHD.BluRay.2160p.HDR.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR; Yesterday.2019.2019.MULTi.UHD.BluRay.2160p.HDR.Atmos.7.1.HEVC-DDR; Yesterday.2019.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL; Yesterday.2019.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-FGT; Yesterday.2019.1080p.Blu-ray.AVC.Atmos.TrueHD.7.1-CHDBits; Yesterday.2019.BluRay.1080p.TrueHD.Atmos.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR; Yesterday.2019.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT; Yesterday.2019.1080p.Remux.AVC.Atmos.TrueHD.7.1-playBD; Yesterday.2019.1080p.UHD.BluRay.DD+7.1.HDR.x265-JM; Yesterday.2019.1080p.720p.BluRay.DD.7.1.x264-iFT; Yesterday.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT; Yesterday.2019.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT; Yesterday.2019.1080p.720p.BluRay.x264-DRONES; Yesterday.2019.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Yesterday.2019.1080p.BrRip.6CH.x265.HEVC-PSA; Yesterday.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID; Yesterday.2019.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA;
Yesterday.2019.BDRip.x264-DRONES;
Yesterday.2019.BRRip.AC3.x264-CMRG;
Yesterday.2019.BRRip.XviD.AC3-EVO;
Yesterday.2019.BRRip.XviD.AC3.MP3-XVID. Enjoy! Cu drag, pentru cei carora le place muzica Beatles.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Beyond - Sezonul 1 HD 720p 1080p

Beyond - Sezonul 1 (2017) Subtitrare Beyond - Sezonul 1 - ro

Dramă Fantastic Mister
Traducător: nitxr @ FsOnline Team / per_SEMPRE / Sorin61
Uploader: sorin61
48,284
12
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEBRip (sincro Garronee). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Librarian: Quest for the Spear 1080p

The Librarian: Quest for the Spear (2004) Subtitrare The Librarian: Quest for the Spear - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: sorin61
Uploader: sorin61
3,667
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Librarian.Quest.for.the.Spear.2004.1080p.BluRay.REMUX.5.1.VC-1.HDMT (sincro cRaZyKong) si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Highlander - Sezonul 2

Highlander - Sezonul 2 (1992) Subtitrare Highlander - Sezonul 2 - ro

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: Beco / sorin61 (c) www.subs.ro
Uploader: sorin61
4,933
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 12, 19, 20, 21, 22. Sezonul 2, ep. 4, 12, 19-22. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Legend of a Fighter (Huo Yuan-Jia)

Legend of a Fighter (Huo Yuan-Jia) (1982) Subtitrare Legend of a Fighter (Huo Yuan-Jia) - ro

Acțiune Istoric
Traducător: Sorin61
Uploader: sorin61
644
0
IMDB TMDB Cinemagia
Legend.of.a.Fighter.1982.PAL.DVD2MKV-LDZ si inca o varianta. Un film excelent, varianta originala a lui Fearless cu Jet Li, si mult mai bun. TVQS. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Spartacus MMXII The Beginning

Spartacus MMXII The Beginning (2012) Subtitrare Spartacus MMXII The Beginning - ro

Acțiune Adult Dramă
Traducător: sorin61
Uploader: sorin61
880
3
IMDB TMDB
Spartacus MMXII The Beginning (2012). Premiul AVN pentru cel mai bun film in 2012.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare UFO - Sezonul 1 DVDRIP

UFO - Sezonul 1 (1970) Subtitrare UFO - Sezonul 1 - ro

Acțiune Sf
Traducător: LuiGeluS / Sorin61
Uploader: sorin61
2,569
35
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 26 episoade, si pentru DVDRip (sorin1000). Vizionare placuta!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Highlander - Sezonul 1

Highlander - Sezonul 1 (1992) Subtitrare Highlander - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: hokage33 / Sorin61 / ionut666
Uploader: sorin61
6,003
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 21. Episoadele 1-4, 10 si 21-22. Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare George Carlin - You Are All Diseased DVDRIP XVID

George Carlin - You Are All Diseased (1999) Subtitrare George Carlin - You Are All Diseased - ro

Documentar Comedie
Traducător: sorin61(c)subs.ro
Uploader: sorin61
1,410
0
IMDB TMDB Cinemagia
George.Carlin.You.Are.All.Diseased.1999.DVDRip.XviD-VALiOMEDiA (sincro dejeme);
Am incercat sa evit limbajul vulgar cat am putut. Sunt totusi locuri unde se pierdea tot hazul fara astfel de limbaj. Asa ca, nerecomandat sub o anumita varsta...
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dorian Gray

Dorian Gray (2009) Subtitrare Dorian Gray - en

Dramă Fantastic Mister
Traducător: DVD rip
Uploader: sorin61
8,440
0
IMDB TMDB Cinemagia
Poate o traduce cineva, se pare ca e un film bun. Daca gasesc timp, o sa ma apuc eu de ea.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Xena - Warrior Princess season 1

Xena - Warrior Princess season 1 (1995) Subtitrare Xena - Warrior Princess season 1 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: Sorin61 & Kilerino
Uploader: sorin61
6,187
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 24 de episoade.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bewitched - Sezonul 1

Bewitched - Sezonul 1 (1964) Subtitrare Bewitched - Sezonul 1 - ro

Comedie Familie Fantastic
Traducător: mentionati in subtitrari
Uploader: sorin61
8,897
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 36 de episoade + bonusul de pe dvd 1. Corectata, italice si diacritice 100%, TVQS: dorubarosanu.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The January Man

The January Man (1989) Subtitrare The January Man - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: artchest
Uploader: sorin61
639
0
IMDB TMDB Cinemagia
Am corectat subtitrarea existenta, care avea unele greseli grave. Enjoy !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mutant X Season 1

Mutant X Season 1 (2001) Subtitrare Mutant X Season 1 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: Shakti, AMC, Sorin61 (c) www.subs.ro
Uploader: sorin61
2,658
2
IMDB TMDB Cinemagia
Episodul 1-22
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Highlander Season 3

Highlander Season 3 (1992) Subtitrare Highlander Season 3 - ro

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: Sorin61 & Bakos Attila
Uploader: sorin61
4,913
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Sex Monster

The Sex Monster (1999) Subtitrare The Sex Monster - ro

Comedie
Traducător: Sorin61
Uploader: sorin61
841
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Highlander The Raven

Highlander The Raven (1998) Subtitrare Highlander The Raven - ro

Acțiune Aventură Crimă
Traducător: sorin61 (c) www.subs.ro
Uploader: sorin61
952
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Highlander The Raven episodul 2 - Full Disclosure . In arhiva se gasesc ep.1-2. TVQS.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tra(sgre)dire (Cheeky)

Tra(sgre)dire (Cheeky) (2000) Subtitrare Tra(sgre)dire (Cheeky) - ro

Comedie Dramă
Traducător: Sorin61 (c) www.subs.ro
Uploader: sorin61
1,418
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Highlander season 5

Highlander season 5 (1992) Subtitrare Highlander season 5 - ro

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: Bakos Attila
Uploader: sorin61
4,794
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ep 12, 13
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Black Books - Sezonul 1

Black Books - Sezonul 1 (2000) Subtitrare Black Books - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: sorin61 (c) www.subs.ro
Uploader: sorin61
1,937
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1, ep.1-6, TVQS. Sezonul 1: complet.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Highlander Sezonul - 6

Highlander Sezonul - 6 (1992) Subtitrare Highlander Sezonul - 6 - ro

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: sorin61 (c) subs.ro.team
Uploader: sorin61
4,731
0
IMDB TMDB Cinemagia
Highlander, sezonul 6 complet (13 episoade). Tradus fara film, deci posibile scapari la genul personajelor. TVQS, diacritice. Asteptam ajutoare pentru restul sezoanelor !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Disney Christmas Special

Disney Christmas Special (2005) Subtitrare Disney Christmas Special - ro

Familie Muzică
Traducător: sorin61
Uploader: sorin61
512
0
IMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Highlander season 6

Highlander season 6 (1992) Subtitrare Highlander season 6 - ro

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: Sorin61
Uploader: sorin61
4,450
0
IMDB TMDB Cinemagia
Episodul 6x02 - Armaggedon, TVQS
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Equation of the Immoral

Equation of the Immoral (2006) Subtitrare Equation of the Immoral - ro

Dramă Fantastic Mister
Traducător: sorin61
Uploader: sorin61
464
0
IMDB Cinemagia
Este vorba de doua episoade anime, pentru adulti, pe care le-am tradus fiindca sonorul e in japoneza, si nu multa lume stie japoneza...
Descarcă Detalii Listă