Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - SamMurray237

The Horde (Orda) (2012) Subtitrare The Horde (Orda) - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: SamMurray237

Uploader: SamMurray237

Comentarii: 1

Descărcări: 1,009

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Horde (2012), pentru BluRay. Enjoy!

Utomlennye solntsem 2 (Burnt by the Sun 2 Citadel) (2011) Subtitrare Utomlennye solntsem 2 (Burnt by the Sun 2 Citadel) - ro

Dramă, Istoric, Război

Traducător: SamMurray237

Uploader: SamMurray237

Comentarii: 3

Descărcări: 860

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Utomlennie.Solncev.2-Tsitadel.2010.720p.BluRay.Rus.FSB si inca o varianta. Partea a III-a (”Citadela”)a filmului lui Nikita Mihalkov, cunoscut ca ”Burnt by the Sun”. Enjoy!

Yaroslav. Tysyachu let nazad (2010) Subtitrare Yaroslav. Tysyachu let nazad - ro

Acțiune, Biografic, Dramă

Traducător: SamMurray237

Uploader: SamMurray237

Comentarii: 0

Descărcări: 771

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Yaroslav.Tisachy.Let.Nazad.2010.BDRip.1080p.DTS.H264-BlueBIRD; Yaroslav.2010.BRRip.XviD.AC3 (sincro DISTEL); Yaroslav.2010.O.HDRip.1400MB. Enjoy!

Stalingrad (2013) Subtitrare Stalingrad - ro

Acțiune, Dramă, Război

Traducător: SamMurray237

Uploader: SamMurray237

Comentarii: 10

Descărcări: 5,230

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cea mai recentă creație a lui Feodor Bondarciuk. Stalingrad.2013.720p.BDRip.XviD.AC3-TeRRa; Stalingrad.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-CRiSC (sincro DISTEL); Stalingrad.2013.RUS.BRRip.XviD.MP3-RARBG; Stalingrad.2013.BRRip.XviD.AC3-RARBG. Enjoy!

L'homme qui rit (The Man Who Laughs) (2012) Subtitrare L'homme qui rit (The Man Who Laughs) - ro

Dramă

Traducător: SamMurray237

Uploader: SamMurray237

Comentarii: 4

Descărcări: 504

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Man.Who.Laughs.2012.720p.BluRay.x264-ROUGH (roeduard);
L'homme qui rit 2012 FRENCH DVDRip XviD-RELIC. Traducere după sonor. Enjoy!

Fleming (2014) Subtitrare Fleming - ro

Biografic, Dramă, Romantic

Traducător: SamMurray237

Uploader: SamMurray237

Comentarii: 0

Descărcări: 809

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miniserie in 4 episoade. NOU! Episodul 2, pentru HDTV si 720p. Enjoy!

Stalnaya babochka (2012) Subtitrare Stalnaya babochka - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SamMurray237

Uploader: SamMurray237

Comentarii: 4

Descărcări: 390

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Stalnaja.babochka.2012.O.HDRip. Enjoy!

Metel (1966) Subtitrare Metel - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SamMurray237

Uploader: SamMurray237

Comentarii: 0

Descărcări: 260

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Povestire romantică după A.S. Pușkin.
Versiunea Metel`_DVDRip de 1,36 Gb, 1:15:05

Spokoynyy den v kontse voyny (1970) Subtitrare Spokoynyy den v kontse voyny - ro

Scurt-metraj, Dramă

Traducător: SamMurray237

Uploader: SamMurray237

Comentarii: 0

Descărcări: 325

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Lucrarea de diplomă din 1970 a unui student al VGIK - Institutul Cinematografic din Moscova. Numele său? Nikita Mihalkov.
Pentru varianta Spokojinyji.den.v.konce.vojiny.1970.XviD.DVDRip.torrent - 471.52 MB, 32`05`

Yady, ili vsemirnaya istoriya otravlenij (2001) Subtitrare Yady, ili vsemirnaya istoriya otravlenij - ro

Comedie

Traducător: SamMurray237

Uploader: SamMurray237

Comentarii: 0

Descărcări: 308

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

În ciuda titlului, o comedie trăznită...
Varianta de 2,18 Gb - Яды, или Всемирная история отравлений/Poisons or the World History of Poisoning/Yady, ili vsemirnaya istoriya otravleniy(2001)Rus

Chistilishche (1998) Subtitrare Chistilishche - ro

Război

Traducător: SamMurray237

Uploader: SamMurray237

Comentarii: 1

Descărcări: 337

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Chistilishche.1998.DVDRip.XviD.AC3-MOTLEY. Un excepțional film despre grozăviile războiului din Cecenia. Enjoy!

A Young Doctor's Notebook - Sezonul 2 (2012) Subtitrare A Young Doctor's Notebook - Sezonul 2 - ro

Comedie, Dramă, Istoric

Traducător: SamMurray237

Uploader: SamMurray237

Comentarii: 13

Descărcări: 912

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 4 episoade, pentru HDTV si 720p. Enjoy!

Kungamordet (2008) Subtitrare Kungamordet - ro

Dramă

Traducător: SamMurray237

Uploader: SamMurray237

Comentarii: 3

Descărcări: 438

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pentru versiunea Kungamordet_Unopoleco_. Enjoy!

Ja tozhe hochu (Me Too) (2012) Subtitrare Ja tozhe hochu (Me Too) - ro

Dramă

Traducător: SamMurray237

Uploader: SamMurray237

Comentarii: 2

Descărcări: 411

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ultimul film al lui Aleksandr Balabanov (”Brat`” - Fratele 1 și 2, Kargo 200, Morfii), decedat în mai 2013, la doar 54 de ani. Pentru versiunea Ya_toje_hochu_HDRip_[scarabey.org] . Enjoy!

Syberiada polska (2012) Subtitrare Syberiada polska - ro

Dramă, Istoric, Romantic

Traducător: SamMurray237

Uploader: SamMurray237

Comentarii: 5

Descărcări: 553

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Soarta polonezilor deportați după invazia sovietică din septembrie 1939.
Pentru versiunea Syberiada polska 2013 [DVDRip.XviD] [AC3] [5.1] [PL] . Enjoy!

Skin (2008) Subtitrare Skin - ro

Dramă, Istoric

Traducător: SamMurray237

Uploader: SamMurray237

Comentarii: 0

Descărcări: 321

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Film olandez, versiunea Skin (2008) DVDR DivXNL-Team

Gitler kaput! (2008) Subtitrare Gitler kaput! - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: SamMurray237

Uploader: SamMurray237

Comentarii: 9

Descărcări: 377

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Gitler.Kaput.2008.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB. Traducere revăzută. Adăugate diacritice, distribuția. Am tradus și dialogurile la scenele după ”Sfârșit”. Enjoy!

Na Wewe (2010) Subtitrare Na Wewe - ro

Scurt-metraj, Dramă, Război

Traducător: SamMurray237

Uploader: SamMurray237

Comentarii: 0

Descărcări: 244

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Scurt film amuzant despre conflictul hutu-tutsi din Burundi

Rzhevskiy protiv Napoleona (2012) Subtitrare Rzhevskiy protiv Napoleona - ro

Comedie

Traducător: SamMurray237

Uploader: SamMurray237

Comentarii: 2

Descărcări: 513

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

versiune corectată a celei postate de Contele