Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - Mihai_T

Once Bitten (1985) Subtitrare Once Bitten - ro

Comedie, Dramă, Fantastic

Traducător: dannyel

Uploader: Mihai_T

Comentarii: 0

Descărcări: 999

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Once Bitten (1985), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Howards End (1992) Subtitrare Howards End - ro

Dramă, Romantic

Traducător: rxn_dnt

Uploader: Mihai_T

Comentarii: 1

Descărcări: 1,454

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Howards End (1992), pentru BluRay (41RGB) & DVDRip (Misha). Enjoy!

Outsourced (2006) Subtitrare Outsourced - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: tmihai20

Uploader: Mihai_T

Comentarii: 0

Descărcări: 1,400

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Outsourced (2006), pentru WEB-DL, HDRip & DVDRip. Enjoy!

Afro Samurai (2007) Subtitrare Afro Samurai - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: tmihai20

Uploader: Mihai_T

Comentarii: 0

Descărcări: 2,137

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Afro.Samurai.UNCUT.2007.720p.BluRay.DTS.x264-THORA (Jondak); Afro.Samurai.2007.UNRATED.DC.iNTERNAL.DVDRip.XviD-FFP la 23976 FPS (5 CD-uri). Enjoy!

The Sleeping Dictionary (2003) Subtitrare The Sleeping Dictionary - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Subpack

Uploader: Mihai_T

Comentarii: 0

Descărcări: 3,468

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Sleeping.Dictionary.2002.XviD.DTS-WAF (Misha) ;

Hellphone (2007) Subtitrare Hellphone - ro

Comedie, Fantastic

Traducător: tmihai20

Uploader: Mihai_T

Comentarii: 0

Descărcări: 877

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Am avut titrarea in engleza a filmului Hellphone.DVDRip.x264.AAC-JAVLiU. O comedie simpatica si lejera, Enjoy!

Batman: Gotham Knight (2008) Subtitrare Batman: Gotham Knight - ro

Animație, Acțiune, Crimă

Traducător: tmihai20

Uploader: Mihai_T

Comentarii: 0

Descărcări: 4,182

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Arhiva contine traducerea corecta gramatical pentru Batman.Gotham.Knight.2008.Eng.DVDRip.FLAWL3SS(23976 FPS) si Batman.Gotham.Knight.2008.STV.PAL.DVDR-TNAN, traduse dupa subpack-ul PAL.DVDR-TNAN. Am folosit timpii traducerii lui Alex C pentru versiunea FLAWL3SS. Enjoy! Acum este completa.

Tekkonkinkreet (Tekon kinkurito) (2006) Subtitrare Tekkonkinkreet (Tekon kinkurito) - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: tmihai20

Uploader: Mihai_T

Comentarii: 0

Descărcări: 499

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Aveti traducerea dupa subpack pentru varianta de 1395,9 M cu 4 stream-uri audio. Verificata si cu autocorrect. Enjoy!

Outsourced (2006) Subtitrare Outsourced - en

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: Preluat de pe allsubs.com

Uploader: Mihai_T

Comentarii: 0

Descărcări: 856

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Traducerea este in engleza pentru Outsourced.2006.LiMiTED.DVDRip.XviD-LPD

Samantha Who (2007) Subtitrare Samantha Who - en

Comedie, Mister, Romantic

Traducător: www.wikisubtitles.net

Uploader: Mihai_T

Comentarii: 0

Descărcări: 1,390

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Preluat de pe wikisubtitles.net pentru a fi traduse si in romana.

Miss Guided (2007) Subtitrare Miss Guided - ro

Comedie

Traducător: lost angel

Uploader: Mihai_T

Comentarii: 0

Descărcări: 605

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Contine episoadele 2 (Hot Sub) si 3 (The list). Multumiri traducatorului (desi am o vaga banuiala ca este o traducatoare ). Enjoy!

Miss Guided (2007) Subtitrare Miss Guided - ro

Comedie

Traducător: lost angel

Uploader: Mihai_T

Comentarii: 0

Descărcări: 627

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un nou serial de comedie, marca Ashton Kutcher ; Ep 1x01 - "Homecoming" pentru versiunea : HDTV.XViD-DOT. Enjoy!

April Fool's Day (2008) Subtitrare April Fool's Day - en

Horror

Traducător: preluata de pe www.opensubtitles.org

Uploader: Mihai_T

Comentarii: 0

Descărcări: 1,069

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Abia acum mi-a dat prin cap sa caut subtitrarea in engleza Cealalta subtitrare poate fi stearsa, am pus aici si subtitrarea in franceza, pentru ca pare a avea mai multe linii...

Hellphone (2007) Subtitrare Hellphone - en

Comedie, Fantastic

Traducător: extras de pe DVD

Uploader: Mihai_T

Comentarii: 0

Descărcări: 508

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Comedia merita o traducere, mai ales ca o am de foarte mult timp si nu a fost urcata de nimeni.

Moonlight (2007) Subtitrare Moonlight - en

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: Preluate de pe www.wikisubtitles.net

Uploader: Mihai_T

Comentarii: 0

Descărcări: 4,618

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Au fost facute traduceri la serial, dar destul de haotic. Aici aveti subtitrarile in engleza complete si verificate pe fiecare episod in parte.

Blade Runner (1982) Subtitrare Blade Runner - ro

Acțiune, Dramă, Sf

Traducător: Mihai T

Uploader: Mihai_T

Comentarii: 0

Descărcări: 4,145

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Final Cut. Contine subtitrarea in engleza extrasa de mine de pe de DVD, corectatata, subtitrarea in romana pentru PAL.DVDR-HiGHQUALiTY si pentru 2007.DVDRip.AC3.XViD-MrBridger; subtitrarile sunt realizate de mine, chiar daca am folosit drept punct de referinta o alta subtitrare. As dori sa ramana asa! Enjoy it!

Blade Runner Final Cut 2007 (1982) Subtitrare Blade Runner Final Cut 2007 - en

Acțiune, Dramă, Sf

Traducător: extras de pe DVD

Uploader: Mihai_T

Comentarii: 0

Descărcări: 3,967

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Am extras subtitrarea de pe DVD, varianta Blade.Runner.1982.FiNAL.CUT.PAL.DVDR-HiGHQUALiTY pentru o eventuala traducere! Nu se va potrivi decat la varianta asta! Enjoy it!

Moonlight - Season 1 (2007) Subtitrare Moonlight - Season 1 - en

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: http:, , www.wikisubtitles.net,

Uploader: Mihai_T

Comentarii: 0

Descărcări: 4,932

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Episoadele 1 -12.

La teta i la lluna (The Tit and the Moon ) (1994) Subtitrare La teta i la lluna (The Tit and the Moon ) - ro

Comedie, Romantic

Traducător: Cristian Ciobanu

Uploader: Mihai_T

Comentarii: 0

Descărcări: 612

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Fay Grim (2006) Subtitrare Fay Grim - ro

Acțiune, Comedie, Thriller

Traducător: Teodora

Uploader: Mihai_T

Comentarii: 0

Descărcări: 874

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Am luat subtitrarea urcata de teo si am sincronizat-o pentru Fay.Grim.LIMITED.DVDSCR.XviD-LCE. Enjoy!

Around the World in 80 Days (1989) Subtitrare Around the World in 80 Days - ro

Documentar

Traducător: unknown

Uploader: Mihai_T

Comentarii: 0

Descărcări: 920

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mini-seria de 7 episoade, acum corectate, sincronizate pentru "BBC.Around.the.World.in.80.Days.with.Michael.Palin.1.of.7.DivX5.AC3".

Ambush (2006) Subtitrare Ambush - ro

Acțiune, Scurt-metraj

Traducător: Sorcerer

Uploader: Mihai_T

Comentarii: 0

Descărcări: 423

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Este pentru BMW.The.Movies.The.Hire.Series.DVD-Rip; subtitrarea la Powder Keg este sincronizata cat am putut de bine; acum este sincronizata si pentru episoadele din prima serie; cealalta subtitrare urcata de mine poate fi stearsa