Traducere refăcută din temelii, resincronizată manual şi adusă la standarde astăzi, 30.03.2025.
I. Arhiva Dappon
01. A.Few.Days.From.The.Life.Of.I.I..Oblomov.1980.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:21:04, fişier 1.358.129.631 bytes, FPS 23.976
02. A.Few.Days.From.The.Life.Of.I.I..Oblomov.1980.720p.BluRay.x264.AAC-WORLD cu durata de 02:21:04, fişier 1.358.129.631 bytes, FPS 23.976
03. A.Few.Days.From.The.Life.Of.I.I.Oblomov.1979.BDRip.RUS.RKP.MAG3131.nnm_video cu durata de 02:21:04, fişier 2.199.402.129 bytes, FPS 23.976
04. Neskolko.dney.iz.zhizni.I.I.Oblomova.1979.1080p.BluRay.x264.DTS.FLAC.HDCLUB-SbR cu durata de 02:21:04, fişier 17.187.892.218 bytes, FPS 23.976
05. Oblomov.1979.720p.BluRay.x264-CRiSC cu durata de 02:21:04, fişier 7.770.077.645 bytes, FPS 23.976
06. Neskolko.Dney.Iz.Zhizni.Oblomova.1979.BluRay.1080p.x264.DTS.FLAC-BlueBIRD cu durata de 02:21:04, FPS 23.976
07. Pentru Neskolko.Dney.Iz.Zhizni.I.I.Oblomova.(2.serii.iz.2).1979.XviD.DVDRip.ExKinoRay cu durata de 02:15:06 cu durata de 02:15:06, o versiune mai ciudată, cu CD1=1,171,492,864 bytes, FPS=29.970 şi CD2=1,169,569,792 bytes, FPS=23.976.
08. Neskolko dnej iz zhizni I.I. Oblomova cu durata de 02:15:05 (CD1=734.076.928 bytes si CD2=734.038.016 bytes) şi FPS=25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
I. Arhiva Dappon
01. A.Few.Days.From.The.Life.Of.I.I..Oblomov.1980.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:21:04, fişier 1.358.129.631 bytes, FPS 23.976
02. A.Few.Days.From.The.Life.Of.I.I..Oblomov.1980.720p.BluRay.x264.AAC-WORLD cu durata de 02:21:04, fişier 1.358.129.631 bytes, FPS 23.976
03. A.Few.Days.From.The.Life.Of.I.I.Oblomov.1979.BDRip.RUS.RKP.MAG3131.nnm_video cu durata de 02:21:04, fişier 2.199.402.129 bytes, FPS 23.976
04. Neskolko.dney.iz.zhizni.I.I.Oblomova.1979.1080p.BluRay.x264.DTS.FLAC.HDCLUB-SbR cu durata de 02:21:04, fişier 17.187.892.218 bytes, FPS 23.976
05. Oblomov.1979.720p.BluRay.x264-CRiSC cu durata de 02:21:04, fişier 7.770.077.645 bytes, FPS 23.976
06. Neskolko.Dney.Iz.Zhizni.Oblomova.1979.BluRay.1080p.x264.DTS.FLAC-BlueBIRD cu durata de 02:21:04, FPS 23.976
07. Pentru Neskolko.Dney.Iz.Zhizni.I.I.Oblomova.(2.serii.iz.2).1979.XviD.DVDRip.ExKinoRay cu durata de 02:15:06 cu durata de 02:15:06, o versiune mai ciudată, cu CD1=1,171,492,864 bytes, FPS=29.970 şi CD2=1,169,569,792 bytes, FPS=23.976.
08. Neskolko dnej iz zhizni I.I. Oblomova cu durata de 02:15:05 (CD1=734.076.928 bytes si CD2=734.038.016 bytes) şi FPS=25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Subtitrare refăcută şi adusă la standarde astăzi, 14.02.2024.
I. Arhiva Dappon
01. A.Streetcar.Named.Desire.1951.MULTi.1080p.BluRay.x264-DSiTE cu durata de 02:04:57, fişier 10.220.956.856 bytes, FPS: 23.976
02. A.Streetcar.Named.Desire.1951.1080p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 02:04:55, fişier 8.531.717.166 bytes, FPS: 23.976
03. A.Streetcar.Named.Desire.1951.720p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 02:04:55, fişier 4.694.146.323 bytes, FPS: 23.976
04. A.Streetcar.Named.Desire.1951.60th.An.Bluray.1080p.DTS-HD-1.0.x264-Grym cu durata de 02:04:55, fişier 14.618.359.451 bytes, FPS: 23.976
05. A.Streetcar.Named.Desire.1951.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE cu durata de 02:04:55, fişier 6.829.473.811 bytes, FPS: 23.976
06. A.Streetcar.Named.Desire.1951.1080p.BluRay.x264.EAC3-SARTRE cu durata de 02:04:55, fişier 4.076.882.924 bytes, FPS: 23.976
07. A.Streetcar.Named.Desire.1951.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 02:04:55, fişier 2.129.497.140 bytes, FPS: 23.976
08. A.Streetcar.Named.Desire.1951.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 02:04:55, fişier 1.098.872.198 bytes, FPS: 23.976
09. A.Streetcar.Named.Desire.1951.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 02:04:55, fişier 2.090.499.902 bytes, FPS: 23.976
10. A.Streetcar.Named.Desire.1951.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:04:55, fişier 2.558.703.620 bytes, FPS: 23.976
11. A.Streetcar.Named.Desire.1951.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:04:55, fişier 1.621.350.154 bytes, FPS: 23.976
12. A.Streetcar.Named.Desire.1951.1080p.BluRay.x264.Hi10P.AC3-One cu durata de 02:04:55, fişier 4.685.956.746 bytes, FPS: 23.976
13. A Streetcar Named Desire (1951) 720p BRrip_sujaidr cu durata de 02:04:55, fişier 941.600.703 bytes, FPS: 23.976
14. A Streetcar Named Desire - Marlon Brando 1951 Eng Subs 720p [H264-mp4] cu durata de 02:04:55, fişier 1.524.791.411 bytes, FPS: 23.810
15. A.Streetcar.Named.Desire.1951.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi cu durata de 02:04:55, fişier 8.545.580.304 bytes, FPS: 23.976
16. A Streetcar Named Desire 1951 60th Anniversary (1080p x265 10bit apekat) cu durata de 02:04:55, fişier 2.273.685.809 bytes, FPS: 23.976
17. A.Streetcar.Named.Desire.1951.x264.DTS-WAF cu durata de 02:04:55, fişier 2.203.644.083 bytes, FPS: 23.976
18. A.Streetcar.Named.Desire.1951.bdrip_[2.18] cu durata de 02:04:55, fişier 2.344.077.312 bytes, FPS: 23.976
19. Alte versiuni cu durata de 02:04:55
20. A Streetcar Named Desire cu FPS 23.976.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
I. Arhiva Dappon
01. A.Streetcar.Named.Desire.1951.MULTi.1080p.BluRay.x264-DSiTE cu durata de 02:04:57, fişier 10.220.956.856 bytes, FPS: 23.976
02. A.Streetcar.Named.Desire.1951.1080p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 02:04:55, fişier 8.531.717.166 bytes, FPS: 23.976
03. A.Streetcar.Named.Desire.1951.720p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 02:04:55, fişier 4.694.146.323 bytes, FPS: 23.976
04. A.Streetcar.Named.Desire.1951.60th.An.Bluray.1080p.DTS-HD-1.0.x264-Grym cu durata de 02:04:55, fişier 14.618.359.451 bytes, FPS: 23.976
05. A.Streetcar.Named.Desire.1951.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE cu durata de 02:04:55, fişier 6.829.473.811 bytes, FPS: 23.976
06. A.Streetcar.Named.Desire.1951.1080p.BluRay.x264.EAC3-SARTRE cu durata de 02:04:55, fişier 4.076.882.924 bytes, FPS: 23.976
07. A.Streetcar.Named.Desire.1951.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 02:04:55, fişier 2.129.497.140 bytes, FPS: 23.976
08. A.Streetcar.Named.Desire.1951.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 02:04:55, fişier 1.098.872.198 bytes, FPS: 23.976
09. A.Streetcar.Named.Desire.1951.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 02:04:55, fişier 2.090.499.902 bytes, FPS: 23.976
10. A.Streetcar.Named.Desire.1951.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:04:55, fişier 2.558.703.620 bytes, FPS: 23.976
11. A.Streetcar.Named.Desire.1951.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:04:55, fişier 1.621.350.154 bytes, FPS: 23.976
12. A.Streetcar.Named.Desire.1951.1080p.BluRay.x264.Hi10P.AC3-One cu durata de 02:04:55, fişier 4.685.956.746 bytes, FPS: 23.976
13. A Streetcar Named Desire (1951) 720p BRrip_sujaidr cu durata de 02:04:55, fişier 941.600.703 bytes, FPS: 23.976
14. A Streetcar Named Desire - Marlon Brando 1951 Eng Subs 720p [H264-mp4] cu durata de 02:04:55, fişier 1.524.791.411 bytes, FPS: 23.810
15. A.Streetcar.Named.Desire.1951.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi cu durata de 02:04:55, fişier 8.545.580.304 bytes, FPS: 23.976
16. A Streetcar Named Desire 1951 60th Anniversary (1080p x265 10bit apekat) cu durata de 02:04:55, fişier 2.273.685.809 bytes, FPS: 23.976
17. A.Streetcar.Named.Desire.1951.x264.DTS-WAF cu durata de 02:04:55, fişier 2.203.644.083 bytes, FPS: 23.976
18. A.Streetcar.Named.Desire.1951.bdrip_[2.18] cu durata de 02:04:55, fişier 2.344.077.312 bytes, FPS: 23.976
19. Alte versiuni cu durata de 02:04:55
20. A Streetcar Named Desire cu FPS 23.976.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

