Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Straine

Koridor bessmertiya (Convoy 48) (2019) Subtitrare Koridor bessmertiya (Convoy 48) - spa

Dramă, Război

Traducător: Spanish

Uploader: ianki76

Comentarii: 1

Descărcări: 128

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Koridor.bessmertiya.2019.1080p.WEB-DL.DD.5.1.H264-RUtoR;
KoriDor.BeSSmertiya.2O19.O.WEB-DL.72Op.mkv;
KoriDor.BeSSmertiya.2O19.O.WEB-DLRip.14OOMB.avi;
Koridor.bessmertiya.2019.720p..LATINO.mkv

The Secret: Dare to Dream (2020) Subtitrare The Secret: Dare to Dream - en

Dramă, Romantic

Traducător: M_I_S

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 510

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Secret.Dare.to.Dream.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Secret.Dare.to.Dream.2020.1080p.WEB.H264-SECRECY
The.Secret.Dare.to.Dream.2020.WEBRip.x264-ION10
The.Secret.Dare.to.Dream.2020.WEBRip.XviD.MP3-XVID
The.Secret.Dare.to.Dream.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-N

Havoc in Heaven (Da nao tian gong) (1963) Subtitrare Havoc in Heaven (Da nao tian gong) - en

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: Vacant

Uploader: CelentanoJr

Comentarii: 0

Descărcări: 183

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Una din cele mai frumoase si tulburatoare povesti spuse vreodata. O recomand tuturor parintilor, pentru momentul in care copii vor intreba, ce este Moartea si de ce este fiinta umana supusa ei. Este saga prometeica a unui Muritor care se ia de piept cu Zeii, pentru binele muritorilor. La televiziunea publica filmul a fost difuzat cu ani in urma cu titlul "Maimuta de Piatra" si a fost un fenomen la vremea lui. Aparusera chiar si mingii gonflabile cu imagini din animatie.

Nota: pe net mai este o subtitrare in EN dar e Incompleta. Animatia are 1h 53min. (este si pe Utube) a fost remasterizata si se vede in conditii deosebite. Enjoy !

High Noon (2009) Subtitrare High Noon - en

Thriller

Traducător: N/A

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 147

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

High.Noon.2009.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]

Cut Throat City (2020) Subtitrare Cut Throat City - en

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: RAPEKS

Uploader: rapeks

Comentarii: 0

Descărcări: 140

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cut Throat City (2020), pentru HDCAM.

The Owners (2020) Subtitrare The Owners - en

Comedie, Crimă, Horror

Traducător: N/A

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 260

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Owners.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
The.Owners.2020.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG

Gandahar (1988) Subtitrare Gandahar - en

Animație, Aventură, Fantastic

Traducător: Vacant

Uploader: CelentanoJr

Comentarii: 0

Descărcări: 150

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Isaac Asimov - celebrul scriitor SF a fost co-producator la acest lungmetraj francez de animatie. Mai mult decat atat: el a scris si replicile pentru varianta in engleza a filmului (adica subtitrarea urcata aici). Daca cineva se incumeta - acum in 2020 - sa-l traduca pe Asimov din engleza in romana, ar fi si un castig cultural, nu doar unul cinematografic.

Rzhev (2019) Subtitrare Rzhev - en

Dramă, Istoric, Război

Traducător: English

Uploader: ianki76

Comentarii: 1

Descărcări: 277

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Rzhev.2019.x264.BDRip.(1080p).OlLanDGroup;
Rjev.2019.BDRip.720p;
Rzhev.2019.BDRip.2.18Gb.x264;
Rzhev.2019.RUS.BDRip.BDRip.2.18Gb_ExKinoRay_by_Twi7ter;
Rzhev.2019.WEB-DL.1080p.ELEKTRI4KA.UNIONGANG; Rzhev.2019.WEB-DL.1080p; Rzhev.2019.WEB-DLRip.720p; Rzhev.2019.O.WEB-DLRip.avi; Un film de razboi rusesc care prezinta un fragment din Bataliile de la Rjev din timpul celui de-al Doilea Razboi Mondial. Seria de batalii a mai fost numita "masina de tocat carne de la Rjev" datorita numarului urias de victime din timpul luptelor.

Chuzhaya (The Alien Girl) (2010) Subtitrare Chuzhaya (The Alien Girl) - fra

Acțiune, Dramă

Traducător: French

Uploader: ianki76

Comentarii: 0

Descărcări: 108

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Alien.Girl.2010.RUSSIAN.ENSUBBED.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-ABM;
Alien.Girl.2010.RUSSIAN.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x264-VXT;
Alien.Girl.2010.RUSSIAN.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x265-VXT;
Alien.Girl.2010.RUSSIAN.ENSUBBED.WEBRip.x264-VXT

Mulan (2020) Subtitrare Mulan - en

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: N/A

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 2,407

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mulan.2020.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG

Guardian of the Palace (2020) Subtitrare Guardian of the Palace  - en

Acțiune, Fantastic

Traducător: Anonim

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 174

Informații: IMDB / TMDB

Guardian.of.the.Palace.2020.CHINESE.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-NOGRP

Monster Hunters (2020) Subtitrare Monster Hunters - en

Acțiune, Sf, Thriller

Traducător: Anonim

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 548

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Monster.Hunters.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO

War with Grandpa (2020) Subtitrare War with Grandpa - en

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: Superballz

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 1,386

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.War.With.Grandpa.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1

Metti la nonna in freezer  (2018) Subtitrare Metti la nonna in freezer  - ita

Comedie

Traducător: Italian

Uploader: ianki76

Comentarii: 0

Descărcări: 113

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Metti La Nonna In Freezer 2018 iTALiAN DTS 1080p BluRay x264-BLUWORLD;
Metti.La.Nonna.In.Freezer.2018.iTALiAN.BRRip.XviD.BLUWORLD;
Metti la nonna in freezer (2018.720p.H264.italian.Ac3-5.1.sub.NUita.MIRCrew;
Metti.La.Nonna.In.Freezer.2018.iTALiAN.AC3.BRRip.XviD-T4P3

Seules les betes (Only the Animals) (2019) Subtitrare Seules les betes (Only the Animals) - en

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: English

Uploader: ianki76

Comentarii: 0

Descărcări: 148

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Seules les betes 2019 1080p BluRay DD5.1 x264-BdC;
Only.the.Animals.[Seules.Les.Betes] .2019.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs; Seules.Les.Betes.2019.FRENCH.1080p.BluRay.DTS.x264-UTT; Seules.Les.Betes.2019.FRENCH.720p.HDLight.x264.AC3-EXTREME

Seules les betes (Only the Animals) (2019) Subtitrare Seules les betes (Only the Animals) - fra

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: French

Uploader: ianki76

Comentarii: 0

Descărcări: 173

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Only.the.Animals.[Seules.Les.Betes] .2019.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs;
Seules.Les.Betes.2019.FRENCH.1080p.BluRay.DTS.x264-UTT;
Seules.Les.Betes.2019.FRENCH.720p.HDLight.x264.AC3-EXTREME

#Saraitda (#Alive) (2020) Subtitrare #Saraitda (#Alive)  - spa

Acțiune, Dramă, Horror

Traducător: Spanish

Uploader: ianki76

Comentarii: 0

Descărcări: 135

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Alive.2020.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-NOGRP;
Alive.2020.KOREAN.WEBRip.x264-NOGRP

#Saraitda (#Alive) (2020) Subtitrare #Saraitda (#Alive)  - en

Acțiune, Dramă, Horror

Traducător: English

Uploader: ianki76

Comentarii: 0

Descărcări: 177

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Alive.2020.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-NOGRP;
Alive.2020.KOREAN.WEBRip.x264-NOGRP

The Binge (2020) Subtitrare The Binge - en

Comedie

Traducător: Anonim

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 403

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Binge.2020.720p.HULU.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG

Monster Hunters (2020) Subtitrare Monster Hunters - en

Aventură, Fantastic

Traducător: M_I_S

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 167

Informații: IMDB / TMDB

Monster.Hunters.2020.CHINESE.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-NOGR

Fatima (2020) Subtitrare Fatima - en

Dramă, Război

Traducător: explosiveskull

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 820

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Fatima.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO Fatima.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO

Bill & Ted Face the Music (2020) Subtitrare Bill & Ted Face the Music - en

Aventură, Comedie, Muzică

Traducător: GhostWalker

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 251

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bill.And.Ted.Face.The.Music.2020.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Bill.And.Ted.Face.The.Music.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
Bill.And.Ted.Face.The.Music.2020.WEB-DL.x264-FGT
Bill.And.Ted.Face.The.Music.2020.WEB-DL.XviD.MP3/AC3-FGT
Bill.And.Ted.Face.The.Music.2020.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Bill.And.Ted.Face.The.Music.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Bill.And.Ted.Face.The.Music.2020.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Bill.And.Ted.Face.The.Music.2020.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Bill.And.Ted.Face.The.Music.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Bill.And.Ted.Face.The.Music.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

Hard Kill (2020) Subtitrare Hard Kill  - en

Acțiune, Thriller

Traducător: explosiveskull

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 756

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hard.Kill.2020.720p/1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO

Le Fils (1973) Subtitrare Le Fils - en

Dramă

Traducător: N/A

Uploader: Kamarad

Comentarii: 0

Descărcări: 142

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Le fils (1973)

The One and Only Ivan (2020) Subtitrare The One and Only Ivan - en

Aventură, Comedie, Dramă

Traducător: M_I_S

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 612

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.One.and.Only.Ivan.2020.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG_eng
The.One.and.Only.Ivan.2020.720p.WEB.H264-SECRECY_eng
The.One.and.Only.Ivan.2020.WEBRip.XviD.MP3-XVID_eng