Subtitrări filme și seriale https://subs.ro Mon, 05 Jan 2026 01:04:43 GMT Copyright 2005-2012 Subs.ro web@subs.ro web@subs.ro 60 https://cdn.subs.ro/img/subs-rss-logo.png https://subs.ro 88 31 Subtitrări filme și seriale Mon, 05 Jan 2026 01:04:43 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/tapawingo-2023/125820 Tapawingo (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Mon, 05 Jan 2026 00:47:06 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/miss-julie-2014/59084 Miss Julie (2014), pentru WEB-DL (per_SEMPRE), BluRay, HDRip & DVDRip. Enjoy!!]]> Mon, 05 Jan 2026 00:37:48 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/o-othello-the-one-2001/7932 O (2001), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!!]]> Mon, 05 Jan 2026 00:31:48 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/parish-sezonul-1-2024/125729 Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Mon, 05 Jan 2026 00:28:21 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/in-the-heart-of-the-machine-v-sartseto-na-mashinata-2022/125808 In the Heart of the Machine (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Mon, 05 Jan 2026 00:21:32 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/pro-bono-sezonul-1-2025/125281 NOU! Episodul 10. Sezonul 1, ep. 1-10, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Mon, 05 Jan 2026 00:13:34 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/embarrassing-pictures-from-a-family-album-2018/104233 Embarrassing Pictures from a Family Album (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Mon, 05 Jan 2026 00:05:59 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-unknown-runner-unknown-runner-2013/103711 The Unknown Runner (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Mon, 05 Jan 2026 00:02:44 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/tutte-le-mie-notti-the-night-2018/105418 Tutte le mie notti (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sun, 04 Jan 2026 23:50:41 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-age-of-disclosure-2025/125819 The Age of Disclosure (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sun, 04 Jan 2026 23:41:55 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/anunnaki-ancient-secrets-revealed-sezonul-1-2024/125818 Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sun, 04 Jan 2026 23:20:00 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/people-will-talk-1951/40038 People Will Talk (1951), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!!]]> Sun, 04 Jan 2026 23:10:17 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/oscar-shaw-2025/125817 Oscar Shaw (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sun, 04 Jan 2026 23:00:07 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/man-with-a-million-the-million-pound-note-1954/125816 Man with a Million (1954), pentru DVDRip. Enjoy!!]]> Sun, 04 Jan 2026 22:43:43 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/sirocco-et-le-royaume-des-courants-d-air-sirocco-and-the-kingdom-of-the-winds-2023/125815 Sirocco et le royaume des courants d'air (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sun, 04 Jan 2026 22:21:58 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/bloodshot-2020/90233 Bloodshot (2020), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!!]]> Sun, 04 Jan 2026 21:19:34 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/les-disparus-de-la-foret-noire-forest-of-the-missing-la-foret-des-disparus-sezonul-1-2022/125696 NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.!]]> Sun, 04 Jan 2026 21:15:11 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-war-between-the-land-and-the-sea-sezonul-1-2025/125657 NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sun, 04 Jan 2026 21:12:20 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-copenhagen-test-sezonul-1-2025/125656 Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sun, 04 Jan 2026 21:08:55 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/age-of-warriors-sezonul-1-2003/123892 NOU! Episoadele 34-35. Sezonul 1, ep. 1-35, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]>