Subtitrări Seriale

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare New Amsterdam - Sezonul 1

New Amsterdam - Sezonul 1 (2008) Subtitrare New Amsterdam - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Sf
Traducător: bendemari, cara_redd, persana
Uploader: Di3z0
4,373
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezon complet, 8 episoade. Traducatori: bendemari (ep. 1-4), cara_redd (ep. 5-6) si persana (ep. 7-8).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wild South America XVID

Wild South America (1990) Subtitrare Wild South America - ro

Documentar Scurt-metraj
Traducător: dezmatz
Uploader: Anonim
502
0
IMDB Cinemagia
BBC.Wild.South.America.All.Xvid.AC3.www.mvgroup.org
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wild Africa XVID

Wild Africa (2001) Subtitrare Wild Africa - ro

Documentar
Traducător: Pogaru
Uploader: Anonim
573
0
IMDB TMDB Cinemagia
BBC.Wild.Africa.All.Xvid.AC3
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dexter's Laboratory - Sezonul 1

Dexter's Laboratory - Sezonul 1 (1996) Subtitrare Dexter's Laboratory - Sezonul 1 - ro

Animație Scurt-metraj Aventură
Traducător: N, A
Uploader: Anonim
1,375
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1, Episoadele 1-6
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Assassin's Creed II HD 720p

Assassin's Creed II (2009) Subtitrare Assassin's Creed II - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: craniu3000bisc
Uploader: Bibanu
4,853
0
IMDB
Assassins.Creed.Episode.01.Lineage.720p.WebRip.x264-EZiO

ENJOY
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sex and the City - Sezonul 3

Sex and the City - Sezonul 3 (1998) Subtitrare Sex and the City - Sezonul 3 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: mentionati in subtitrari
Uploader: caseca
15,676
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 18 episoade.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Little Britain USA - Sezonul 1 DVDRIP XVID

Little Britain USA - Sezonul 1 (2008) Subtitrare Little Britain USA - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: BRiLi, Babelfan
Uploader: Necunoscut
2,509
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, episoadele 1-6, pentru Little.Britain.USA.S01.DVDRIP.XviD-REWARD.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Drop Dead Diva - Sezonul 1 HD 720p XVID

Drop Dead Diva - Sezonul 1 (2009) Subtitrare Drop Dead Diva - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă
Traducător: Nifty Subtitles Team (c)
Uploader: Anonim
9,789
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, episoadele 1-13, pentru HDTV.XviD si 720p.HDTV.X264 (ep. 1-10, sergiocos).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The New Adventures of Old Christine - Sezonul 3

The New Adventures of Old Christine - Sezonul 3 (2006) Subtitrare The New Adventures of Old Christine - Sezonul 3 - ro

Comedie
Traducător: Dianna, mgf2768
Uploader: Anonim
3,535
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, episoadele 1-10.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 30 Rock - Sezonul 1

30 Rock - Sezonul 1 (2006) Subtitrare 30 Rock - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: vayu, dflo, silversky, DraGanu
Uploader: TReX
21,395
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 21 de episoade.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Star Trek: The Original Series - Sezonul 2 DVDRIP

Star Trek: The Original Series - Sezonul 2 (1966) Subtitrare Star Trek: The Original Series - Sezonul 2 - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: bordea gabriel, elasar
Uploader: AtomicBoy
3,479
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 pentru varianta remasterizata (complet, 26 de episoade, sarge) si dvdrip (ep. 1-25, bordea gabriel).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Being Erica - Sezonul 1

Being Erica - Sezonul 1 (2008) Subtitrare Being Erica - Sezonul 1 - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: marvasmar
Uploader: Necunoscut
6,542
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, episoadele 1-13.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare How Not to Live Your Life - Sezonul 2

How Not to Live Your Life - Sezonul 2 (2009) Subtitrare How Not to Live Your Life - Sezonul 2 - ro

Comedie
Traducător: DonReid (c) www.subs.ro
Uploader: DonReid
3,116
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 6 episoade.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Curb Your Enthusiasm - Sezonul 1

Curb Your Enthusiasm - Sezonul 1 (2000) Subtitrare Curb Your Enthusiasm - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: Nifty Subtitles Team (c)
Uploader: Anonim
6,027
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Scrubs - Sezonul 8 DVDRIP XVID

Scrubs - Sezonul 8 (2001) Subtitrare Scrubs - Sezonul 8 - ro

Comedie Dramă
Traducător: Subs.ro Team, Elasar & G. Gabriel
Uploader: SirEv
35,222
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 8 complet , 19 episoade, pentru Scrubs.S08.DVDRip.XviD-REWARD si HDTV.XviD
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dirty Sexy Money - Sezonul 2

Dirty Sexy Money - Sezonul 2 (2007) Subtitrare Dirty Sexy Money - Sezonul 2 - ro

Dramă
Traducător: mentionati in subtitrari
Uploader: DenX
4,129
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 13 episoade. S-au renumerotat ep. 10-13 conform imdb. Traducatori: cst (ep. 1), DeianVendetta (ep. 2-3), Catalin Andrei (ep. 4-9, 11-13) si Viorel Zaharie (ep. 10).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Queer as Folk - Sezonul 4

Queer as Folk - Sezonul 4 (2000) Subtitrare Queer as Folk - Sezonul 4 - ro

Dramă Romantic
Traducător: jeannot
Uploader: massu
3,194
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, episoadele 01-14. Serial gay, contine limbaj vulgar.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The New Adventures of Old Christine - Sezonul 2

The New Adventures of Old Christine - Sezonul 2 (2006) Subtitrare The New Adventures of Old Christine - Sezonul 2 - ro

Comedie
Traducător: tuky69 (c) www.subs.ro, Dianna, mgf2768
Uploader: tuky69
4,020
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, episoadele 1-22. Traducatori: tuky69 (ep. 1-4), Dianna/mgf2768 (ep. 5-22).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Murder One - Sezonul 1

Murder One - Sezonul 1 (1995) Subtitrare Murder One - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Radu C.
Uploader: Anonim
890
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, episoadele 1-23.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 5ive Days to Midnight

5ive Days to Midnight (2004) Subtitrare 5ive Days to Midnight - ro

Acțiune Dramă Mister
Traducător: Wolfitza & LoneWolf
Uploader: LoneWolf
1,404
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ziua 1 & 2. Subtitrare pt persoanele cu deficiente auditive
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Queer as Folk - Sezonul 3

Queer as Folk - Sezonul 3 (2000) Subtitrare Queer as Folk - Sezonul 3 - ro

Dramă Romantic
Traducător: jeannot, mcpuishor
Uploader: jeannot
2,880
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 14 episoade. Serial gay, contine limbaj vulgar. Episoadele 6 si 7 traduse de mcpuishor, celelalte traduse si adaptate de jeannot.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Supernatural - Sezonul 1

Supernatural - Sezonul 1 (2005) Subtitrare Supernatural - Sezonul 1 - ro

Dramă Fantastic Horror
Traducător: baltzatu
Uploader: baltzatu
358,623
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Queer as Folk - Sezonul 2

Queer as Folk - Sezonul 2 (2000) Subtitrare Queer as Folk - Sezonul 2 - ro

Dramă Romantic
Traducător: jeannot
Uploader: jeannot
2,953
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 20 de episoade. Serial gay, contine limbaj vulgar.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Castle - Sezonul 1 DVDRIP HD 720p XVID

Castle - Sezonul 1 (2009) Subtitrare Castle - Sezonul 1 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: Dorula
Uploader: DenX
78,763
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru Castle.S01.DVDRip.XviD-SAiNTS (ltpetru), Castle.S01.720p.HDTV.x264 si Castle.S01.HDTV. XviD.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 5ive Days to Midnight

5ive Days to Midnight (2004) Subtitrare 5ive Days to Midnight - ro

Acțiune Dramă Mister
Traducător: Wolfitza & LoneWolf
Uploader: LoneWolf
1,431
0
IMDB TMDB Cinemagia
Subtitrare si pt persoanele cu deficiente auditive
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Queer as Folk - Sezonul 1

Queer as Folk - Sezonul 1 (2000) Subtitrare Queer as Folk - Sezonul 1 - ro

Dramă Romantic
Traducător: jeannot, Sefiroth
Uploader: jeannot
3,438
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 22 de episoade. Serial gay, contine limbaj vulgar. Traducatori: Sefiroth (ep. 1-4) si jeannot (ep. 5-22).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Harper's Island - Sezonul 1 DVDRIP HD 720p XVID

Harper's Island - Sezonul 1 (2009) Subtitrare Harper's Island - Sezonul 1 - ro

Dramă Horror Mister
Traducător: mileena
Uploader: Tanaka
6,217
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, episoadele 1-13, pentru Harpers.Island.S01.DVDRip.XviD-SAiNTS (kuniv@), Harpers.Island.S01.720p.HDTV.X264 si Harpers.Island.S01.HDTV.XviD.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chuck - Sezonul 1 DVDRIP HD 720p XVID

Chuck - Sezonul 1 (2007) Subtitrare Chuck - Sezonul 1 - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: mentionati in subtitrari
Uploader: DAMIS
158,536
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, episoadele 1-13, pentru Chuck.S01.DVDRip.XviD-REWARD, partial HDTV.XviD si 720p.HDTV.x264 (Test, ep. 1-4). Traducatori: persana/florinA (ep. 1, 5, 8, 10), Lucian_42 (ep. 2, 11, 13), TheHurricane (ep. 3-4, 6-7, 9, 12), xai (ep. 1-4) si ltpetru (ep. 13).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Flashpoint - Sezonul 2 HD 720p XVID

Flashpoint - Sezonul 2 (2008) Subtitrare Flashpoint - Sezonul 2 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Ang3l & Nifty Team & Avocatul31
Uploader: Necunoscut
32,136
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 13 episoade, pentru Flashpoint.S02.HDTV.XviD si partial, Flashpoint.S02.720p.HDTV.x264.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Flashpoint - Sezonul 1 HD 720p XVID

Flashpoint - Sezonul 1 (2008) Subtitrare Flashpoint - Sezonul 1 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Nifty Team & Avocatul31, BMC
Uploader: SunnyBoy
33,038
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru Flashpoint.S01.HDTV.XviD si partial, Flashpoint.S01.720p.HDTV.x264.
Descarcă Detalii Listă