Subtitrări Seriale

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Adventures of Sherlock Holmes - Sezonul 1

The Adventures of Sherlock Holmes - Sezonul 1 (1984) Subtitrare The Adventures of Sherlock Holmes - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Nifty Subtitles Team (c)
Uploader: Anonim
4,631
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 7 episoade.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Messiah 2: Vengeance Is Mine

Messiah 2: Vengeance Is Mine (2002) Subtitrare Messiah 2: Vengeance Is Mine - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: ginaeugenia (c) subs.ro
Uploader: ginaeugenia
796
0
IMDB Cinemagia
Messiah 2: Razbunarea este a mea, complet, 2 parti.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Survivors - Sezonul 2

Survivors - Sezonul 2 (2008) Subtitrare Survivors - Sezonul 2 - ro

Dramă Sf
Traducător: FlorinA
Uploader: talyba23
2,641
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, episoadele 1-6. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tail of Two Brains

Tail of Two Brains (2008) Subtitrare Tail of Two Brains - ro

N/A
Traducător: Tsilviu
Uploader: tsilviu
1,043
0
IMDB
Partea 1 si 2 din seminarul Tail of two brains din seria Laugh Your Way to a Better Marriage a lui Mark Gungor. Traducerea nu-mi apartine, eu i-am pus diacritice, am mai aranjat-o putin si am resincronizat-o.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare What's New, Scooby-Doo? - Sezonul 1

What's New, Scooby-Doo? - Sezonul 1 (2002) Subtitrare What's New, Scooby-Doo? - Sezonul 1 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: Anonim
Uploader: Anonim
1,178
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1, episoadele 2-4.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Moonlighting - Sezonul 3

Moonlighting - Sezonul 3 (1985) Subtitrare Moonlighting - Sezonul 3 - ro

Comedie Dramă Mister
Traducător: MARIAN CÎRCEL
Uploader: Anonim
1,897
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3, episodul 8.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eastwick - Sezonul 1 HD 720p

Eastwick - Sezonul 1 (2009) Subtitrare Eastwick - Sezonul 1 - ro

Dramă Fantastic
Traducător: Nifty Subtitle Team (c)
Uploader: SirEv
7,944
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, episoadele 1-13 , pentru HDTV si 720p (sincro DISTEL) .Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fullmetal Alchemist - Sezonul 1

Fullmetal Alchemist - Sezonul 1 (2003) Subtitrare Fullmetal Alchemist - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Nifty Team (c) www.niftyteam.ro
Uploader: felixuca
1,272
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 Episodul 1-4
Va urma!!!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The War at Home - Sezonul 2

The War at Home - Sezonul 2 (2005) Subtitrare The War at Home - Sezonul 2 - ro

Comedie Romantic
Traducător: EyeDoll, MiSsy_R
Uploader: Black_Lothar
8,467
0
IMDB TMDB Cinemagia
Nou! Episodul 18. Sezonul 2, episoadele 1-18. Traducatori: ep. 1-7 EyeDoll, ep. 8-18 MiSsy_R.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Jeff Dunham Show - Sezonul 1 HD 720p

The Jeff Dunham Show - Sezonul 1 (2009) Subtitrare The Jeff Dunham Show - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: Tureac Adrian (c) www.subs.ro
Uploader: 2pak
6,178
0
IMDB TMDB Cinemagia
Nou! Episodul 7. Sezonul 1 complet pentru HDTV si 720p. TVQS, diacritice si italice Enjoy.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dragon Ball Z - Sezonul 1

Dragon Ball Z - Sezonul 1 (1989) Subtitrare Dragon Ball Z - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: N, A
Uploader: Anonim
6,401
0
IMDB Cinemagia
Sezonul 1, Episoadele 1-74
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tyler's Ride - Sezonul 1

Tyler's Ride - Sezonul 1 (2008) Subtitrare Tyler's Ride - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: crossguide, damaris
Uploader: Anonim
340
0
IMDB
Sezonul 1, Episoadele 1-12
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Primeval - Sezonul 2 DVDRIP XVID

Primeval - Sezonul 2 (2007) Subtitrare Primeval - Sezonul 2 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: FlorinA
Uploader: FlorinA
24,005
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Primeval.S02.DVDRip.XviD-HAGGiS; Arhiva mai contine si pentru varianta WS.PDTV.XviD
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Defying Gravity - Sezonul 1 DVDRIP HD 720p XVID

Defying Gravity - Sezonul 1 (2009) Subtitrare Defying Gravity - Sezonul 1 - ro

Dramă Sf
Traducător: Nifty Subtitles Team (c)
Uploader: Anonim
7,979
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Defying.Gravity.S01.DVDRip.XviD-REWARD; episoadele 1-13, pentru hdtv si 720p.hdtv.x264 (Test, gioni666 si realromeo).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Great Natural Wonders of the World XVID

Great Natural Wonders of the World (2002) Subtitrare Great Natural Wonders of the World - ro

Documentar
Traducător: Pogaru
Uploader: Anonim
704
0
IMDB TMDB Cinemagia
BBC.Great.Natural.Wonders.of.the.World.Xvid.AC3.www.mvgroup.org
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Human Body: Pushing the Limits XVID

Human Body: Pushing the Limits (2008) Subtitrare Human Body: Pushing the Limits - ro

Documentar
Traducător: N, A
Uploader: DenX
1,859
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ep 1-4 pt xvid-fqm (sergiu18) si inca o varianta.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Charlie Jade - Sezonul 1 DVDRIP

Charlie Jade - Sezonul 1 (2005) Subtitrare Charlie Jade - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Mihai
Uploader: Ego
3,583
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet (ep. 1-20) DVDRip si episodul recapitulativ.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dexter - Sezonul 4

Dexter - Sezonul 4 (2006) Subtitrare Dexter - Sezonul 4 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: subs.ro team (c) www.subs.ro
Uploader: Ashrak
199,997
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Simpsons - Sezonul 1

The Simpsons - Sezonul 1 (1989) Subtitrare The Simpsons - Sezonul 1 - ro

Animație Comedie
Traducător: diversi
Uploader: Anonim
23,805
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Messiah

Messiah (2001) Subtitrare Messiah - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: ginaeugenia (c) subs.ro
Uploader: ginaeugenia
869
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mantuitorul, serial politist BBC, complet, 2 parti.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Heroes - Sezonul 4 HD 720p

Heroes - Sezonul 4 (2006) Subtitrare Heroes - Sezonul 4 - ro

Dramă Fantastic Sf
Traducător: subs.ro team (c) www.subs.ro
Uploader: AMC
170,906
1
IMDB TMDB Cinemagia
Nou! Episodul 19 .Sezonul 4 complet,episoadele 1-19, pentru HDTV & 720p (sincro DISTEL, gionni666, ashrak) . Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Monk - Sezonul 5 DVDRIP

Monk - Sezonul 5 (2002) Subtitrare Monk - Sezonul 5 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: pr310d3r, Virgiucu, Andreius
Uploader: vhoicoo
18,403
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezon 5 complet. Episoadele 1-16.
Pentru vairanta DVDRip-WAT.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare How I Met Your Mother - Sezonul 2 DVDRIP XVID

How I Met Your Mother - Sezonul 2 (2005) Subtitrare How I Met Your Mother - Sezonul 2 - ro

Comedie Romantic
Traducător: achmed90
Uploader: Alex28
110,758
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet , 22 de episoade, pentru How.I.Met.Your.Mother.S02.DVDRip.XviD-WAT. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Pretender - Sezonul 1 DVDRIP HD 720p

The Pretender - Sezonul 1 (1996) Subtitrare The Pretender - Sezonul 1 - ro

Dramă Mister Sf
Traducător: MoNik Team & SUBS.ro TEAM
Uploader: Ashrak
5,657
0
IMDB TMDB Cinemagia
Nou! Episodul 3. Sezonul 1, episoadele 1-3, pentru The.Pretender.1996.S01.DVDRip.x264-hqe (completat, corectat si sincronizat)

to be continued...
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Steven Seagal: Lawman - Sezonul 1

Steven Seagal: Lawman - Sezonul 1 (2009) Subtitrare Steven Seagal: Lawman - Sezonul 1 - ro

Reality-tv
Traducător: Nifty Subtitles Team (c)
Uploader: Anonim
1,981
0
IMDB TMDB
Nou! Episodul 12. Sezonul 1, episoadele 1-12.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Yu Yu Hakusho

Yu Yu Hakusho (2002) Subtitrare Yu Yu Hakusho - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: OZapacita & luci92050
Uploader: Anonim
905
0
IMDB TMDB Cinemagia
Yu Yu Hakusho - 001-004
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ancient Aliens - Sezonul 1 DVDRIP HD 720p XVID

Ancient Aliens - Sezonul 1 (2009) Subtitrare Ancient Aliens - Sezonul 1 - ro

Documentar Fantastic Istoric
Traducător: Boncu
Uploader: boncu
7,323
0
IMDB TMDB Cinemagia
Episodul pilot. Nou! ancient.aliens.2009.720p.hdtv.x264-dhd; Ancient.Aliens.2009.DVDRip.XviD-VoMiT
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wallander - Sezonul 2

Wallander - Sezonul 2 (2008) Subtitrare Wallander - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: ginaeugenia (c) subs.ro
Uploader: ginaeugenia
2,003
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 3 episoade. Serial BBC.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Heroes and Villains - Sezonul 1 DVDRIP XVID

Heroes and Villains - Sezonul 1 (2007) Subtitrare Heroes and Villains - Sezonul 1 - ro

Documentar Biografic Dramă
Traducător: Maximus (c) subs.ro team
Uploader: Maximus
1,825
1
IMDB TMDB Cinemagia
Nou! Episodul 2 , Episoadele 1-2 , pentru varianta: Heroes.and.Villains.S01.DVDRip.XviD-HAGGiS
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Deadwood - Sezonul 3

Deadwood - Sezonul 3 (2004) Subtitrare Deadwood - Sezonul 3 - ro

Crimă Dramă Istoric
Traducător: Viorel Zaharie, Lucian (c) subs.ro
Uploader: Zaharie
9,881
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 12 episoade. Traducatori: Viorez Zaharie (ep. 1-8, 12) si Macota Lucian (ep. 9-11).
Descarcă Detalii Listă