Subtitrări Seriale

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Wallander - Sezonul 2

Wallander - Sezonul 2 (2005) Subtitrare Wallander - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: ginaeugenia (c) subs.ro
Uploader: ginaeugenia
1,153
0
IMDB TMDB Cinemagia
Nou! Episodul 3 - Kuriren - Curierul. Sezonul 2, episoadele 1-3.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Iron Man: Armored Adventures

Iron Man: Armored Adventures (2008) Subtitrare Iron Man: Armored Adventures - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Nifty Subtitles Team (c)
Uploader: Anonim
1,896
0
IMDB TMDB Cinemagia
Nou! Episodul 4.Sezonul 1, Episoadele 1-4
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cosprayers (The Cosmopolitan Prayers)

Cosprayers (The Cosmopolitan Prayers) (2004) Subtitrare Cosprayers (The Cosmopolitan Prayers) - ro

Istoric Stiri
Traducător: Nifty Subtitle Team (c)
Uploader: Anonim
9,242
0
IMDB
Sezon complet. 8 episoade.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Collision

Collision (2009) Subtitrare Collision - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: dorula
Uploader: Anonim
1,203
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mini-serie completa, 5 episoade.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Doctor Who: The End of Time - Part 2 XVID

Doctor Who: The End of Time - Part 2 (2005) Subtitrare Doctor Who: The End of Time - Part 2 - ro

Aventură Dramă Sf
Traducător: ialex & phantom
Uploader: Anonim
35,204
0
IMDB TMDB Cinemagia
doctor_who_2005.the_end_of_time_part_two_2010_special.hdtv_xvid-fov
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Robin Hood - Sezonul 1

Robin Hood - Sezonul 1 (2006) Subtitrare Robin Hood - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: intellect
Uploader: intellect
21,299
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru 2 variante.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dragon Ball Z - Sezonul 1

Dragon Ball Z - Sezonul 1 (1989) Subtitrare Dragon Ball Z - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: subs.ro team (c) www.subs.ro
Uploader: Ashrak
7,879
0
IMDB Cinemagia
NOU! ep. 4 ep. 1 - 4
Dragonball Z - Season 1 - Vegeta Saga (1-39) Uncut - WS - Remastered - Tri-Audio
Italice si diacritice 100%.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Day of the Triffids XVID

The Day of the Triffids (2009) Subtitrare The Day of the Triffids - ro

Acțiune Horror Sf
Traducător: persana, FlorinA, Dorula,Ionut666
Uploader: DISTEL
1,605
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Day.Of.The.Triffids.S01E01.HDTV.XviD-FoV si The.Day.Of.The.Triffids.S01E02.HDTV.XviD-FoV. Miniserie completa. Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Survivor: Samoa - Sezonul 19

Survivor: Samoa - Sezonul 19 (2000) Subtitrare Survivor: Samoa - Sezonul 19 - ro

Aventură Game-show Reality-tv
Traducător: Nifty Subtitle Team (c)
Uploader: SirEv
32,782
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 19 complet, 16 episoade.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare "Man vs. Wild"

"Man vs. Wild" (2006) Subtitrare "Man vs. Wild" - ro

Aventură Reality-tv
Traducător: Anonim
Uploader: Lori_milan
6,302
0
IMDB TMDB Cinemagia
Man vs Wild sezonul 1 episoadele 1 si 2 enjoy
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare When We Left Earth: The NASA Missions HD 720p

When We Left Earth: The NASA Missions (2008) Subtitrare When We Left Earth: The NASA Missions - ro

Documentar Istoric
Traducător: Robert Sukosd, Kralizec (c) subs.ro
Uploader: Anonim
1,068
0
IMDB TMDB Cinemagia
Complet, 6 parti, pentru When.We.Left.Earth.2008.720p.BluRay.x264-CtrlHD si inca o varianta. Episodul 1 s-a completat cu liniile lipsa (Kralizec).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The A-Team

The A-Team (1983) Subtitrare The A-Team - ro

Acțiune Aventură Crimă
Traducător: Catalin Gorgos
Uploader: Anonim
2,134
0
IMDB TMDB Cinemagia
Episoadele 1-2, Sezonul 1
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sailor Moon - sezonul 3

Sailor Moon - sezonul 3 (1995) Subtitrare Sailor Moon - sezonul 3 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: andrew_seul
Uploader: Seulescu_Andrei
5,624
0
IMDB Cinemagia
Episoadele 90-127.
Enjoy!
Note: Episoadele 95-127 nu au diacritice!
Se va updata in curand!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare How I Met Your Mother - Sezonul 1 DVDRIP XVID

How I Met Your Mother - Sezonul 1 (2005) Subtitrare How I Met Your Mother - Sezonul 1 - ro

Comedie Romantic
Traducător: mentionati in subtitrari
Uploader: marioland
108,924
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 22 de episoade, pentru How.I.Met.Your.Mother.S01.DVDRip.XviD-TOPAZ.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Weeds - Sezonul 3 DVDRIP HD 720p XVID

Weeds - Sezonul 3 (2005) Subtitrare Weeds - Sezonul 3 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: silversky, Series Translation Team, zafr
Uploader: silversky
68,568
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 15 episoade, pentru Weeds.S03.DVDRip.XviD-REWARD (blondul), Weeds.S03.PREAIR.DVDRip.XviD/Weeds.S03.HDTV.XviD si Weeds.S03E01-10.720p.HDTV.x264-SiTV (mark19).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Weeds - Sezonul 2 DVDRIP HD 720p XVID

Weeds - Sezonul 2 (2005) Subtitrare Weeds - Sezonul 2 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: silversky
Uploader: silversky
68,240
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 12 episoade, pentru Weeds.S02.DVDRip.XviD-TOPAZ (silversky si ThiefSTT), Weeds.S02.720p.BluRay.x264-hV (mark19) si Weeds.S02.HDTV.XviD.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Weeds - Sezonul 1 DVDRIP HD 720p XVID

Weeds - Sezonul 1 (2005) Subtitrare Weeds - Sezonul 1 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: silversky, danieladrian86
Uploader: silversky
69,734
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru Weeds.S01.DVDRip.XviD-TOPAZ (blondul), Weeds.S01.720p.BluRay.x264-hV (mark19) si Weeds.S01.XviD-LOKi/XviD-CRiMSON. Traducatori: silversky (ep. 4-10) si danieladrian86 (ep. 1-3 corectate de silversky).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Paradox - Sezonul 1 HD 720p XVID

Paradox - Sezonul 1 (2009) Subtitrare Paradox - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Sf
Traducător: persana, tinkerbell, nifty
Uploader: Anonim
5,999
1
IMDB TMDB Cinemagia
Nou! Episodul 5. Sezonul 1, episoadele 1-5, pentru HDTV.XviD si 720p.HDTV.x264 (ep. 1-3).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sliders - Sezonul 3

Sliders - Sezonul 3 (1995) Subtitrare Sliders - Sezonul 3 - ro

Aventură Fantastic Sf
Traducător: Nifty Team, raduvas
Uploader: SunnyBoy
7,371
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 25 de episoade.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Star Trek: The Next Generation - Sezonul 3

Star Trek: The Next Generation - Sezonul 3 (1987) Subtitrare Star Trek: The Next Generation - Sezonul 3 - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: Mihai
Uploader: Ego
15,182
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3, episoadele 1-12. Se va actualiza.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Misfits - Sezonul 1

Misfits - Sezonul 1 (2009) Subtitrare Misfits - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: dorula
Uploader: Anonim
15,509
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Prison Break: The Final Break DVDRIP HD 720p XVID

Prison Break: The Final Break (2009) Subtitrare Prison Break: The Final Break - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: AA22
Uploader: LEONTIN
30,155
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Prison.Break.The.Final.Break.2009.x264.DTS-WAF (Misha) Arhiva mai contine: Prison.Break.The.Final.Break.WS.HR.PDTV.x264-iLM;
Prison.Break.The.Final.Break.NTSC.DVDR-ToF;
Prison.Break.The.Final.Break.DVDRip.XviD-WiDE;
prison.break.the.final.break-ilm;
Prison.Break.S04E24.720p.HDTV.x264-BiA
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Merlin - Sezonul 2

Merlin - Sezonul 2 (2008) Subtitrare Merlin - Sezonul 2 - ro

Aventură Dramă Fantastic
Traducător: subs.ro team (c) www.subs.ro
Uploader: Ashrak
109,761
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, episoadele 1-13.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Six Feet Under - Sezonul 3

Six Feet Under - Sezonul 3 (2001) Subtitrare Six Feet Under - Sezonul 3 - ro

Comedie Dramă
Traducător: Alex, Nahmer & Xander
Uploader: Anonim
5,652
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, episoadele 1-13.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Samantha Who? - Sezonul 2 HD 720p

Samantha Who? - Sezonul 2 (2007) Subtitrare Samantha Who? - Sezonul 2 - ro

Comedie Mister Romantic
Traducător: @ron, vayu
Uploader: ssorinss
2,796
0
IMDB TMDB Cinemagia
Nou! Episodul 20. Sezonul 2, episoadele 1-20. Sincronizare si pentru samantha.who.s02.720p.hdtv.x264 (ep. 1-14, sergiocos).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Medium - Sezonul 4

Medium - Sezonul 4 (2005) Subtitrare Medium - Sezonul 4 - ro

Crimă Dramă Fantastic
Traducător: baltzatu & necunoscut
Uploader: baltzatu
14,210
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 16 episoade, pentru HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The New Adventures of Old Christine - Sezonul 4

The New Adventures of Old Christine - Sezonul 4 (2006) Subtitrare The New Adventures of Old Christine - Sezonul 4 - ro

Comedie
Traducător: Dianna, mgf2768
Uploader: Anonim
3,991
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, episoadele 1-22.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The State Within

The State Within (2006) Subtitrare The State Within - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: ginaeugenia (c) subs.ro
Uploader: ginaeugenia
1,141
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezon complet, episoadele 1-6.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Uchuusen Sagittarius

Uchuusen Sagittarius (1986) Subtitrare Uchuusen Sagittarius - ro

Animație Sf
Traducător: N, A
Uploader: Anonim
862
0
IMDB TMDB Cinemagia
-
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bewitched - Sezonul 2 XVID

Bewitched - Sezonul 2 (1964) Subtitrare Bewitched - Sezonul 2 - ro

Comedie Familie Fantastic
Traducător: adrianp55 & Tureac Adrian (c) subs.ro
Uploader: 2pak
7,989
0
IMDB TMDB Cinemagia
Nou!!! Episodele 3-38 (Aceste episoade sunt necorectate. Imediat ce voi avea ceva timp liber le voi corecta. Daca doreste altcineva sa le corecteze, il rog sa ma contacteze la adresa de e-mail din primele doua episoade.) Sezonul 2, Episoadele 1-38. Sincronizare pentru versiunea XviD de 190 MB. Italice si diacritice. TVQS. Enjoy.
Descarcă Detalii Listă