Subtitrări Seriale

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Undeclared

Undeclared (2001) Subtitrare Undeclared - ro

Comedie
Traducător: Lollipop_w33d
Uploader: Anonim
329
0
IMDB TMDB Cinemagia
Episodul 1
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ross Kemp on Gangs - Sezonul 1

Ross Kemp on Gangs - Sezonul 1 (2006) Subtitrare Ross Kemp on Gangs - Sezonul 1 - ro

Documentar Crimă
Traducător: Larra (c) www.subs.ro
Uploader: Larra
1,587
0
IMDB TMDB Cinemagia
Nou! Episodul 3. Sezonul 1, episoadele 1-3.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Being Erica - Sezonul 2

Being Erica - Sezonul 2 (2008) Subtitrare Being Erica - Sezonul 2 - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: marvasmar
Uploader: Anonim
5,891
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, episoadele 1-12.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Moonlighting - Sezonul 1

Moonlighting - Sezonul 1 (1985) Subtitrare Moonlighting - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Mister
Traducător: UnFan (c) www.subs.ro
Uploader: Ashrak
2,657
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1, episoadele 1-2.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Private Practice - Sezonul 2

Private Practice - Sezonul 2 (2007) Subtitrare Private Practice - Sezonul 2 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Nifty Team & Pisicella,Axenia Olga,Raluc
Uploader: felixuca
59,446
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, episoadele 1-22 pentru HDTV. Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Messiah 3: The Promise

Messiah 3: The Promise (2004) Subtitrare Messiah 3: The Promise - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: ginaeugenia (c) subs.ro
Uploader: ginaeugenia
741
0
IMDB Cinemagia
Messiah 3: Promisiunea, complet, 2 parti.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Accidentally on Purpose - Sezonul 1

Accidentally on Purpose - Sezonul 1 (2009) Subtitrare Accidentally on Purpose - Sezonul 1 - ro

Comedie Romantic
Traducător: eTraduceri, nemar, al3x04, Al Mic
Uploader: Anonim
3,065
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 18 episoade. Traducatori: eTraduceri (ep. 1-5), nemar (ep. 6-7), al3x04 (ep. 8-13, 16-17) si Al_Mic (ep. 14-15, 18).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Prisoner DVDRIP HD 720p XVID

The Prisoner (2009) Subtitrare The Prisoner - ro

Dramă Sf Thriller
Traducător: Nifty Subtitles Team (c)
Uploader: Anonim
6,303
0
IMDB TMDB Cinemagia
Serie completa, 6 episoade, pentru HDTV, 720p (sincro DISTEL) si DVDRip.XviD-SAiNTS (1-4 ltpetru) . Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Damages - Sezonul 3 HD 720p

Damages - Sezonul 3 (2007) Subtitrare Damages - Sezonul 3 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: dorula (c) Sub Team
Uploader: DISTEL
16,450
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 13 episoade, pentru HDTV si 720p (sincro DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Romantically Challenged - Sezonul 1 HD 720p

Romantically Challenged - Sezonul 1 (2010) Subtitrare Romantically Challenged - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: Nifty Subtitles Team (c) Felixuca
Uploader: Anonim
786
0
IMDB TMDB Cinemagia
Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru HDTV si 720p (sincro DISTEL) . Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare InuYasha: Kanketsu-hen - Sezonul 1

InuYasha: Kanketsu-hen - Sezonul 1 (2009) Subtitrare InuYasha: Kanketsu-hen - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: ~dorYasha~
Uploader: Anonim
2,784
0
IMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 26 de episoade , pentru varianta [Kanketsu-hen] (diacritice + italice).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Angel - Sezonul 4 DVDRIP XVID

Angel - Sezonul 4 (1999) Subtitrare Angel - Sezonul 4 - ro

Acțiune Dramă Fantastic
Traducător: felixuca
Uploader: Anonim
6,454
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 22 de episoade, pentru Angel.04.AC3.WS.DVDRip.XviD-FOV (madabv) si inca o varianta.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Angel - Sezonul 3 DVDRIP XVID

Angel - Sezonul 3 (1999) Subtitrare Angel - Sezonul 3 - ro

Acțiune Dramă Fantastic
Traducător: felixuca
Uploader: Anonim
6,392
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 22 de episoade, pentru Angel.S03.AC3.WS.DVDRip.XviD-FOV (madabv) si inca o varianta.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Angel - Sezonul 2

Angel - Sezonul 2 (1999) Subtitrare Angel - Sezonul 2 - ro

Acțiune Dramă Fantastic
Traducător: felixuca
Uploader: Anonim
6,472
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 22 de episoade. Arhiva contine sincronizari pentru doua versiuni.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Human Target - Sezonul 1 HD 720p

Human Target - Sezonul 1 (2010) Subtitrare Human Target - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Crimă
Traducător: mentionati in subtitrari
Uploader: Anonim
37,637
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet , 12 episoade, pentru HDTV si 720p (sincro DISTEL). Traducatori: OZapacita, Persana, Thunder_oc, FlorinA, dorula si tinkerbelle. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Melrose Place - Sezonul 1 HD 720p

Melrose Place - Sezonul 1 (2009) Subtitrare Melrose Place - Sezonul 1 - ro

Dramă Romantic
Traducător: Nifty Subtitles Team (c)
Uploader: Anonim
9,681
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 18 episoade , pentru HDTV si 720p (sincro DISTEL) . Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Penguins of Madagascar - Sezonul 1

The Penguins of Madagascar - Sezonul 1 (2008) Subtitrare The Penguins of Madagascar - Sezonul 1 - ro

Animație Scurt-metraj Acțiune
Traducător: Felixuca, ELSKER, Viorel Zaharie
Uploader: erbia
20,916
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 50 de episoade. Toti traducatorii sunt mentionati in subtitrari.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lexx - Sezonul 2

Lexx - Sezonul 2 (1997) Subtitrare Lexx - Sezonul 2 - ro

Aventuri Comedie Fantastic
Traducător: Phantom
Uploader: Anonim
2,350
0
IMDB Cinemagia
Nou! Episodul 4. Sezonul 2, episoadele 1-4.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Girls Next Door - Sezonul 1 DVDRIP XVID

The Girls Next Door - Sezonul 1 (2005) Subtitrare The Girls Next Door - Sezonul 1 - ro

Comedie Reality-tv Romantic
Traducător: ltpetru (c) www.subs.ro
Uploader: ltpetru
982
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Girls.Next.Door.S01E01.Meet.the.Girls.DVDRip.XviD-DIMENSION
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare How I Met Your Mother - Sezonul 3 DVDRIP XVID

How I Met Your Mother - Sezonul 3 (2005) Subtitrare How I Met Your Mother - Sezonul 3 - ro

Comedie Romantic
Traducător: achmed90
Uploader: achmed90
108,727
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet , episoadele 1-20, pentru varianta
How.I.Met.Your.Mother.S03.DVDRip.XviD-ORPHEUS.
Enjoy...
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare How to Make It in America - Sezonul 1

How to Make It in America - Sezonul 1 (2010) Subtitrare How to Make It in America - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă
Traducător: DonReid (c) www.subs.ro
Uploader: DonReid
11,751
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Aa Megamisama - Sezonul 1

Aa Megamisama - Sezonul 1 (2005) Subtitrare Aa Megamisama - Sezonul 1 - ro

Animație Comedie Dramă
Traducător: elpreda
Uploader: Anonim
390
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1, Episoadele 1-9.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Blue Mountain State - Sezonul 1

Blue Mountain State - Sezonul 1 (2009) Subtitrare Blue Mountain State - Sezonul 1 - ro

Comedie Sport
Traducător: Nifty Subtitles Team (c)
Uploader: Anonim
28,529
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bicheonmu (Dance in the Sky)

Bicheonmu (Dance in the Sky) (2008) Subtitrare Bicheonmu (Dance in the Sky) - ro

Dramă
Traducător: Carina72
Uploader: Anonim
848
0
IMDB Cinemagia
Complet, 14 episoade.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Human Instinct

Human Instinct (2002) Subtitrare Human Instinct - ro

Documentar
Traducător: Livioi
Uploader: Anonim
595
0
IMDB TMDB Cinemagia
Complet, 4 episoade.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Greek - Sezonul 1

Greek - Sezonul 1 (2007) Subtitrare Greek - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: Soparla, cipilixx
Uploader: cipilixx
12,930
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 22 de episoade.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare United States of Tara - Sezonul 1 HD 720p

United States of Tara - Sezonul 1 (2009) Subtitrare United States of Tara - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: subs.ro TEAM (c) subs.ro
Uploader: shukar
7,329
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 12 episoade pentru HDTV, 720p si 720p.WEB-DL.h.264.DD5.1-LP (sincro DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare White Collar - Sezonul 1 HD 720p XVID

White Collar - Sezonul 1 (2009) Subtitrare White Collar - Sezonul 1 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: Nifty Subtitles Team (c)
Uploader: Anonim
59,403
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 14 episoade, pentru White.Collar.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-RANDi (Kuniv@) , White.Collar.S01.720p.HDTV.x264 (Leytto) si White.Collar.S01.HDTV.XviD.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Samurai chanpur (Samurai Champloo)

Samurai chanpur (Samurai Champloo) (2004) Subtitrare Samurai chanpur (Samurai Champloo) - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Phantom
Uploader: Anonim
667
0
IMDB TMDB Cinemagia
Samurai_Champloo_-_01
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Breaking Bad - Sezonul 1 DVDRIP XVID

Breaking Bad - Sezonul 1 (2008) Subtitrare Breaking Bad - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: bendemari
Uploader: DISTEL
42,495
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru Breaking.Bad.S01.DVDRip.XviD-ORPHEUS (sincro DISTEL) si Breaking.Bad.S01.HDTV.XviD.
Descarcă Detalii Listă