Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Seriale

Filtre

A Grimm Web Original (2012) Subtitrare A Grimm Web Original - ro

Scurt-metraj, Comedie, Dramă

Traducător: Neoh

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 622

Informații: IMDB / Cinemagia

Grimm Webisodes complet, 4 episoade. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Banshee: Origins - Sezonul 1 (2013) Subtitrare Banshee: Origins - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: Mr H.

Uploader: DISTEL

Comentarii: 6

Descărcări: 1,849

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru HDTV si WEBRip. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Are You Afraid of the Dark? - Sezonul 1 (1991) Subtitrare Are You Afraid of the Dark? - Sezonul 1 - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: Pinhead

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 481

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, episoadele 1-2, pentru DVDRip. Schimbat textul in ANSI. Tradus după sonor. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Banshee: Origins - Sezonul 2 (2013) Subtitrare Banshee: Origins - Sezonul 2 - ro

Dramă

Traducător: Mr H.

Uploader: Blackbird

Comentarii: 1

Descărcări: 2,027

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 8 (12) episoade, pentru HDTV, 720p si WEBRip. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Breaking Bad - Sezonul 3 (2008) Subtitrare Breaking Bad - Sezonul 3 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: BMC, replicant, cmarius

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 39,385

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 13 episoade , pentru HDTV, 720p si DVDRip (sincro DISTEL si PoLL11). Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Iris - Sezonul 2 (2013) Subtitrare Iris - Sezonul 2 - ro

Acțiune, Mister, Romantic

Traducător: Neoh & George Bectas

Uploader: DISTEL

Comentarii: 7

Descărcări: 1,644

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 12. Sezonul 2, ep. 1-12, pentru XviD, 720p si 1080p (sincro Fox). Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Atlantis - Sezonul 1 (2013) Subtitrare Atlantis - Sezonul 1 - ro

Aventură, Dramă, Fantastic

Traducător: daxlemon / dr.MI

Uploader: DISTEL

Comentarii: 71

Descărcări: 13,822

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru HDTV, 720p si BluRay (sincro DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatorilor.

Descarcă Detalii Listă

The Doctor Blake Mysteries - Sezonul 2 (2013) Subtitrare The Doctor Blake Mysteries - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: Neoh

Uploader: DISTEL

Comentarii: 9

Descărcări: 583

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, episodul 1, pentru PDTV si WEB-DL (sincro DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Key and Peele - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Key and Peele - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: Andries

Uploader: Andries

Comentarii: 0

Descărcări: 740

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru HDTV si 720p. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

American Gothic - Sezonul 1 (1995) Subtitrare American Gothic - Sezonul 1 - ro

Dramă, Horror, Thriller

Traducător: Richard Nasta @ FastSubtitles

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 790

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 10. Sezonul 1, ep. 1-10, pentru DVDRip. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

The After - Sezonul 1 (2014) Subtitrare The After - Sezonul 1 - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: LuiGeluS

Uploader: LuiGeluS

Comentarii: 10

Descărcări: 1,831

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru WEBRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

A Man Called God (2010) Subtitrare A Man Called God - ro

Acțiune, Romantic

Traducător: Ynu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 497

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 15. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Bletchley Circle - Sezonul 2 (2012) Subtitrare The Bletchley Circle - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: ginaeugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 16

Descărcări: 1,557

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 4 episoade, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Descarcă Detalii Listă

Beverly Hills, 90210 - Sezonul 3 (1990) Subtitrare Beverly Hills, 90210 - Sezonul 3 - ro

Dramă, Romantic

Traducător: killerino

Uploader: Sebulba

Comentarii: 0

Descărcări: 4,294

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 30 episoade. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Fleming (2014) Subtitrare Fleming - ro

Biografic, Dramă, Romantic

Traducător: SamMurray237

Uploader: SamMurray237

Comentarii: 0

Descărcări: 810

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miniserie in 4 episoade. NOU! Episodul 2, pentru HDTV si 720p. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Ravenswood - Sezonul 1 (2013) Subtitrare Ravenswood - Sezonul 1 - ro

Dramă, Horror, Mister

Traducător: geosmiles / UNDEAD / Addic7ed Group

Uploader: DISTEL

Comentarii: 11

Descărcări: 5,366

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 10. Sezonul 1, ep. 1-10, pentru HDTV, 720p si WEB-DL (sincro Garronee). Enjoy! Multumiri traducatorilor.

Descarcă Detalii Listă

3rd Rock from the Sun - Sezonul 1 (1996) Subtitrare 3rd Rock from the Sun - Sezonul 1 - ro

Comedie, Familie, Sf

Traducător: Florin Lemnaru & Dana Olaru

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 5

Descărcări: 1,765

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 20 episoade. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Derek - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Derek - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: juliusmad

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 337

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru HDTV. Schimbate in ANSI si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

White Collar - Sezonul 5 (2009) Subtitrare White Collar - Sezonul 5 - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: Relic

Uploader: DISTEL

Comentarii: 85

Descărcări: 20,082

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 5 complet, 13 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro Blackbird). Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Descarcă Detalii Listă

Klondike (2014) Subtitrare Klondike - ro

Aventură, Biografic, Dramă

Traducător: Lagarde

Uploader: Blackbird

Comentarii: 23

Descărcări: 3,630

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miniserie completa in 3 parti, pentru HDTV, 720p, 1080i & WEB-DL (sincro Garronee si fulgeru). Multumiri traducatorului. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Damages - Sezonul 5 (2007) Subtitrare Damages - Sezonul 5 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: Andrada2003-BlackAmber/SubTeam

Uploader: BlackAmber

Comentarii: 14

Descărcări: 5,295

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 5 complet, 10 episoade, pentru HDTV, 720p, WEB-DL & DVDRip (sincro DISTEL, CiprianMau21 si Heissenberg). Vizionare placuta!

Descarcă Detalii Listă

Girls - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Girls - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: IuliaLaura

Uploader: Blackbird

Comentarii: 2

Descărcări: 1,022

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Descarcă Detalii Listă

Monk - Sezonul 8 (2002) Subtitrare Monk - Sezonul 8 - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: cosminm / yonutz80ro / N/A

Uploader: Anonim

Comentarii: 5

Descărcări: 19,711

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 8 complet, 16 episoade, si pentru DVDRip (Heissenberg). Multumiri traducatorilor. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Rise of Animals: Triumph of the Vertebrates (2013) Subtitrare Rise of Animals: Triumph of the Vertebrates - ro

Documentar

Traducător: tigrutzu / Pogaru

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 485

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru PDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Forbrydelsen (The Killing) - Sezonul 3 (2007) Subtitrare Forbrydelsen (The Killing) - Sezonul 3 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: ginaeugenia (c) subs.ro

Uploader: ginaeugenia

Comentarii: 17

Descărcări: 1,625

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Killing, sezonul 3 complet, 10 episoade, (sincro DISTEL). Serialul danez. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă