Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări

Filtre

Postriziny (1981) Subtitrare Postriziny - ro

Comedie

Traducător: Dana si Stefan Abageru

Uploader: dianaa

Comentarii: 0

Descărcări: 652

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

Be Still (2006) Subtitrare Be Still - ro

Documentar, Istoric

Traducător: dani02il

Uploader: spicu

Comentarii: 0

Descărcări: 459

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un documentar bun, merita vazut.

Descarcă Detalii Listă

Princesas (2005) Subtitrare Princesas - ro

Dramă

Traducător: Marius Luca

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 496

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

Préparez vos mouchoirs (1978) Subtitrare Préparez vos mouchoirs - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător:

Uploader: Agache_Dan

Comentarii: 0

Descărcări: 643

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

Walking Tall: Lone Justice (2007) Subtitrare Walking Tall: Lone Justice - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: CdManiac (c) www.subs.ro

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 3,014

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

"Walking.Tall-Lone.Justice[2007] DvDrip[Eng] -aXXo" si "Walking.Tall.Lone.Justice.2007.STV.DVDRip.XviD-KVS". Corectata, standard TVQS de catre kralizec (ST subs.ro TEAM (c) www.subs.ro). Traducere in exclusivitate pentru subs.ro .

Descarcă Detalii Listă

Mission: Impossible III (2006) Subtitrare Mission: Impossible III - ro

Acțiune, Aventură, Thriller

Traducător: BlackM00N & veverita_bc

Uploader: BlackM00N

Comentarii: 0

Descărcări: 5,873

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mission.Impossible.III.2006.NTSC.DVDR-CuriousJotos
Mission.Impossible.3.HD.DVDRip.720p.x264-UHD
Mission-Impossible.3[2006] DvDrip[Eng] -aXXo

Descarcă Detalii Listă

Heavenly Mission (Tin heng tse) (2006) Subtitrare Heavenly Mission (Tin heng tse) - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 639

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Heavenly.Mission.2006.DVDRip.XviD-ESPiSE. Un film asteptat care in sfarsit are traducere in romana, efectuata de Asia Team Romania in exclusivitate pentru www.subs.ro . Detalii despre film gasiti pe forum la sectiunea Asia Team. Vizionare placuta !

Descarcă Detalii Listă

30,000 Leagues Under the Sea (2007) Subtitrare 30,000 Leagues Under the Sea - ro

Acțiune, Sf

Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro

Uploader: Ashrak

Comentarii: 0

Descărcări: 4,982

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

subs.ro TEAM va prezinta in premiera absoluta subtitrarea la un film SF, remake dupa "20.ooo de leghe sub mari". Traducere dupa sonor, cu timpii pusi manuali, pentru versiunile: "30000.Leagues.Under.The.Sea.2007.DVDRip.XviD-VoMiT", "30,000.Leagues.Under.The.Sea.2007.DVDRip.Xvid-TFE", "30000 Leagues.Under.The.Sea.2007.STV.DVDRip.XViD.AC3-ThEdEaDLiVe", "30000.Leagues.Under.the.Sea.2007.DVDRiP.XviD-TBS", "30000LeaguesUndertheSea[2007] .Dvdrip.Xvid.AC3[5.1] -RoCK". TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal, Shakti, Sleepwalker) va ureaza Vizionare placuta!

Descarcă Detalii Listă

The Hot Chick (2002) Subtitrare The Hot Chick - ro

Comedie, Fantastic

Traducător: AMC Group

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 3,755

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

arhiva contine acum si subtitrarea sinconizata pentru Hot.Chick.NORDIC.DVDR-Solution

Descarcă Detalii Listă

The Human Body (1998) Subtitrare The Human Body - ro

Documentar

Traducător: moviebox

Uploader: TARGET

Comentarii: 0

Descărcări: 873

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

Alias - Sezonul IV (2001) Subtitrare Alias - Sezonul IV - ro

Acțiune, Dramă, Mister

Traducător: Remus, Florin A

Uploader: noname

Comentarii: 1

Descărcări: 6,854

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In arhiva se gasesc episoadele 1-22, in 2 versiuni, dintre care una este pt. DVD-RiP (sincronizata de cc)

Descarcă Detalii Listă

Alias - Sezonul V (2001) Subtitrare Alias - Sezonul V - ro

Acțiune, Dramă, Mister

Traducător: imagePS,mishu, bobo07,anmari,EPecolTM

Uploader: noname

Comentarii: 1

Descărcări: 6,609

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In arhiva se gasesc episoadele 1-17, in 2 versiuni, dintre care una este pt. DVD-RiP (sincronizata de cc)

Descarcă Detalii Listă

Prison Break - Sezonul II (2006) Subtitrare Prison Break - Sezonul II - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Mona si Radu

Uploader: monel

Comentarii: 1

Descărcări: 61,805

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In arhiva se gasesc episoadele 1-22 in 3 versiuni, dintre care o versiune este pentru Prison.Break.S02.NTSC.DVDR-WATDVD (sincronizata de Wishmaster, Sleepwalker si Sergiu pentru www.subs.ro), iar o alta versiune este pentru Prison.Break.720p.HDTV.X264

Descarcă Detalii Listă

Jericho - Sezonul 1 (2006) Subtitrare Jericho - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Dramă, Mister

Traducător: Mihai

Uploader: Ego

Comentarii: 1

Descărcări: 8,208

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Episoadele 1-22. In arhiva se gasesc si versiunile Jericho.DVDRip.XviD-SAiNTS (sincronizate de Shaty)

Descarcă Detalii Listă

A Mob Story (Yan tsoi gong wu) (2007) Subtitrare A Mob Story (Yan tsoi gong wu) - ro

Crimă, Dramă, Romantic

Traducător: Edybeast

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 509

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Subtitrarea a fost tradusa direct dupa text de catre mine. Sper ca e buna ...

Descarcă Detalii Listă

Vera Cruz (1954) Subtitrare Vera Cruz - ro

Aventură, Western

Traducător: nenea_hartia

Uploader: neneahartia

Comentarii: 0

Descărcări: 1,096

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pentru varianta TVRip de 697.43 MB.

Descarcă Detalii Listă

Glory Road (2006) Subtitrare Glory Road - ro

Biografic, Dramă, Sport

Traducător: CerealKiller

Uploader: noname

Comentarii: 0

Descărcări: 1,282

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Arhiva contine sincronizari pentru: "Glory.Road[2006] DvDrip[Eng] -aXXo" (sincronizare tuky69), "Glory.Road.DVDRip.XviD-DiAMOND" si "Glory.Road.2006.720p.BluRay.DTS.x264-XSHD" (sincronizare Yve).

Descarcă Detalii Listă

Saving Private Ryan (1998) Subtitrare Saving Private Ryan - ro

Dramă, Război

Traducător: Yo

Uploader: Yve

Comentarii: 0

Descărcări: 8,506

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Arhiva contine sincronizari pentru: "Saving.Private.Ryan.1998.iNTERNAL.DVDRip.DivX-ELPHiSO" (sincronizare ST subs.ro TEAM)si "Saving.Private.Ryan.720p.HDTV.Premiere.DTS.x264-ESiR"

Descarcă Detalii Listă

1408 (2007) Subtitrare 1408 - ro

Fantastic, Horror, Mister

Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro

Uploader: AMC

Comentarii: 0

Descărcări: 23,732

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In arhiva se gasesc versiunile: 1408.DC.DVDRip.XviD-NeDiVx si 1408[2007] DvDrip[Eng] -aXXo (sincronizata de pispuck).
Traducere refacuta linie cu linie dupa subpackul din engleza! TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Meredith Grey, Lovendal, Sleepwalker) va ureaza Vizionare placuta!

Descarcă Detalii Listă

Forbidden Warrior (2004) Subtitrare Forbidden Warrior - ro

Aventură, Acțiune, Fantastic

Traducător: TBS

Uploader: noname

Comentarii: 0

Descărcări: 845

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In arhiva se gasesc 2 subtitrari, dintre care una este pentru versiunea Forbidden.Warrior.DvDrip.AC3[Eng] -aXXo (sincronizata + mici corecturi realizate de tuky69)

Descarcă Detalii Listă

A Dog's Breakfast (2007) Subtitrare A Dog's Breakfast - ro

Comedie, Dramă, Horror

Traducător: sabian

Uploader: sabian

Comentarii: 0

Descărcări: 1,792

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Diacritice adaugate de tuky69.
Enjoy it!

Descarcă Detalii Listă

O Cheiro do Ralo (2006) Subtitrare O Cheiro do Ralo - ro

Comedie, Dramă

Traducător: coreduo

Uploader: coreduo

Comentarii: 0

Descărcări: 634

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Traducere realizata pentru varanta O.Cheiro.Do.Ralo.2007.BRAZiLiAN.DVDRip.XviD-ARiSCO

Descarcă Detalii Listă

Fight Club (1999) Subtitrare Fight Club - ro

Dramă

Traducător: spitfire

Uploader: Gabriel

Comentarii: 0

Descărcări: 11,763

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sincronizatã pentru variantele Fight.Club.NTSC.WS.iNTERNAL.MULTi.DVDR-FNC
Fight.Club.DVDRip.XviD-NOGRP

Descarcă Detalii Listă

Goodfellas (1990) Subtitrare Goodfellas - ro

Biografic, Crimă, Dramă

Traducător: necunoscut

Uploader: marioland

Comentarii: 0

Descărcări: 10,155

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

contine si varianta 1 cd sincronizata de Eddie
si Goodfellas.Special.Edition.1990.DVDRip.XviD-VCDVaULT sincronizata de pispuck

Descarcă Detalii Listă

Dead Poets Society (1989) Subtitrare Dead Poets Society - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Mihai Gafencu

Uploader: nls

Comentarii: 0

Descărcări: 2,710

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In arhiva se gasesc 5 versiuni de subtitrare: 1 CD, 2 CD-uri (2 versiuni), Dead.Poets.Society.1989.SE.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-aGGr0 (2 CD-uri) si Dead.Poets.Society.1989.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS (2 CD-uri, sincronizata de Kralizec de la ST subs.ro TEAM)

Descarcă Detalii Listă