Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări

30 Days of Night (2007) Subtitrare 30 Days of Night - ro

Acțiune, Aventură, Horror

Traducător: DeNVer

Uploader: DeNVer

Comentarii: 0

Descărcări: 491

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pentru versiunea DVDR NTSC.
Diacritice 100%. Enjoy !

Boot Camp (2007) Subtitrare Boot Camp - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: Petry D

Uploader: ratza

Comentarii: 0

Descărcări: 5,673

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Boot Camp 2008 720p WEBRip x264-PLAYNOW; Boot.Camp.2008.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS (adaugate diacritice si sincronizare Fox); Boot.Camp.2007.DVDRip.XviD-ELiA. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Robot & Frank (2012) Subtitrare Robot & Frank - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,646

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Robot.&.Frank.2012.720p.BluRay.x264-CtrlHD; Robot.And.Frank.2012.DVDRip.XviD-Ltu; Robot.And.Frank.2012.720p.WEB-RE.x264-WEBiOS. Multumiri traducatorului. Enjoy!

And Now for Something Completely Different (1971) Subtitrare And Now for Something Completely Different - ro

Comedie

Traducător: N/A

Uploader: sammyharet

Comentarii: 0

Descărcări: 498

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

And.Now.For.Something.Completely.Different.1971.720p.BRrip.x264.YIFY;
And.Now.for.Something.Completely.Different.1971.720p.BluRay.X264-AMIABLE
si inca o varianta. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

French Cancan (1954) Subtitrare French Cancan  - ro

Comedie, Dramă, Muzical

Traducător: N/A

Uploader: talyba23

Comentarii: 0

Descărcări: 816

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

French.Cancan.1954.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE (jondak) si inca o varianta. Adaugate diacritice. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Troubleshooter (2010) Subtitrare Troubleshooter - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: PoE

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 283

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Spezialist.2010.XviD.DVDRip (1,58 GB); Troubleshooter.2010.DVDRip.x264.AC3.ENG-BAUM;
Troubleshooter.2010.Blu-ray.720p&1080p.x264.DTS.DD20.DualAudio.MySilu;
СПЕЦИАЛИСТ(VO+SUB).2010.Blu-ray.720p.x264.DTS-lord_i_74.

Adaugate diacritice, corectata si sincronizata cu variantele BluRay - F O X !
Am rugamintea ca ce a fost urcat de acel ”Anonim” sa fie sters de pe site. Nu este vina lui, dar traducerea in acea forma este...

La Jetée (1962) Subtitrare La Jetée - ro

Scurt-metraj, Dramă, Romantic

Traducător: Alex Nedelcu

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 650

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

La.Jetee.1962.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE (jondak) si inca o varianta. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Identity (2003) Subtitrare Identity  - ro

Mister, Thriller

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 4,513

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Identity (2003) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Unconditional (2012) Subtitrare Unconditional - ro

Biografic, Crimă, Dramă

Traducător: Tuky

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 671

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Unconditional (2012), pentru HDRip. Enjoy!

Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden (2012) Subtitrare Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Fifi

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 2,160

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Seal.Team.Six.The.Raid.On.Osama.Bin.Laden.2012.720p.BluRay.x264-Japhson; Seal.Team.Six.The.Raid.on.Osama.Bin.Laden.2012.HDTV.x264-2HD.Schimbata in ANSI. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

The Violent Men (1955) Subtitrare The Violent Men - ro

Dramă, Western

Traducător: PiF

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 399

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Violent Men 1955. Aranjat textul. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Death of a Shadow (Dood van een Schaduw) (2012) Subtitrare Death of a Shadow (Dood van een Schaduw) - ro

Scurt-metraj, Dramă, Fantastic

Traducător: dementozaur

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 414

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Death.of.a.Shadow.2012.720p.WEB.AC3.h264-iTunes. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Riddle (2013) Subtitrare Riddle - ro

Mister, Thriller

Traducător: dementozaur

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 704

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Riddle.2013.DVDRip.XviD-VoMiT; Riddle.2013.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NGB;
Riddle 2013 720p WEBRip x264 AC3-FooKaS
(+ vers. WEB/HDRip). Enjoy! Multumiri traducatorului.

Agata e la tempesta (Agata and the Storm) (2004) Subtitrare Agata e la tempesta (Agata and the Storm) - ro

Comedie, Romantic

Traducător: amosklein

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 281

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

[DivX - ITA] Agata e la tempesta - Silvio Soldini (2004). Enjoy! Multumiri traducatorului.

Flavia, la monaca musulmana (1974) Subtitrare Flavia, la monaca musulmana - ro

Dramă, Horror

Traducător: Raiser

Uploader: Raiser

Comentarii: 0

Descărcări: 383

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Flavia The Heretic 1974 (Bolkan, Florinda)

The Woman That Dreamed About a Man (2010) Subtitrare The Woman That Dreamed About a Man - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Raiser

Uploader: Raiser

Comentarii: 0

Descărcări: 413

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Woman.That.Dreamed.About.A.Man.2010.DVDRiP.XViD-RCDiVX. Enjoy!

Pretty Little Liars - Sezonul 3 (2010) Subtitrare Pretty Little Liars - Sezonul 3 - ro

Dramă, Mister, Romantic

Traducător: melk91 / m1n1zeu / nes1mt1t / Addicted

Uploader: DISTEL

Comentarii: 13

Descărcări: 11,210

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 22. Episoadele 16-22, pentru HDTV si 720p. Enjoy!

Freaky Deaky (2012) Subtitrare Freaky Deaky - ro

Comedie, Crimă, Thriller

Traducător: Avocatul31

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 525

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Freaky.Deaky.2012.DVDRip.XviD-8BaLLRiPS. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Dirty Hearts (Corações Sujos) (2011) Subtitrare Dirty Hearts (Corações Sujos) - ro

Dramă, Istoric, Thriller

Traducător: LionKing09

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 367

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dirty.Hearts.2011.720p&1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD (sincro Fox); Dirty.Hearts.[Coracoes.Sujos] .2011.DVDRip.AC3.HORiZON-ArtSubs. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Paolo Borsellino (A Judge of Honor) (2004) Subtitrare Paolo Borsellino (A Judge of Honor) - ro

Crimă, Dramă

Traducător: WebMan

Uploader: WebMan

Comentarii: 1

Descărcări: 521

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

PAOLO_BORSELLINO_DVD_1; PAOLO_BORSELLINO_DVD_2 si inca o varianta.Cu dedicaþie...
Tradusã dupã cea prezentã pe site. Cine are filmul, sã controleze timpii...

Lincoln (2012) Subtitrare Lincoln - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: Kprice / Avocatul31

Uploader: DexPH

Comentarii: 0

Descărcări: 3,415

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Lincoln.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS (sincro Fox); Lincoln.2012.INTERNAL.DVDRip.XviD-iND; Lincoln.2012.DVDSCR.XViD.AC3-FooKaS. Multumiri traducatorilor. Enjoy!

The Image (1975) Subtitrare The Image - ro

Adult, Dramă

Traducător: arconrad

Uploader: arconrad

Comentarii: 0

Descărcări: 882

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Premiera RO !
The.Image.1975.720p.BluRay.x264-HD4U;
The.Image.1975.x264.DTS-WAF (sincro ltpetru) si inca o varianta. Enjoy!

Hon dansade en sommar (One Summer of Happiness) (1951) Subtitrare Hon dansade en sommar (One Summer of Happiness) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Cosmin Turcus

Uploader: fire

Comentarii: 0

Descărcări: 463

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film clasic cunoscut la noi sub numele ,,N-au dansat decat o vara".Pentru versiunea de 1,12 Gb.

Cry-Baby (1990) Subtitrare Cry-Baby - ro

Comedie, Muzical

Traducător: Spider

Uploader: Alunita

Comentarii: 0

Descărcări: 2,405

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cry.Baby.1990.WS.DVDRip.XViD.iNT-EwDp (Michnea) si inca o varianta. Enjoy! Multumiri traducatorului.

White Collar - Sezonul 4 (2009) Subtitrare White Collar - Sezonul 4 - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: Relic (c) Nifty Subtitles Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 7

Descărcări: 23,670

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 16 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro DISTEL,Blackbird,daniTVD si Zuzuitu). Enjoy! Multumiri traducatoarei.