Goin' South {1978}, pentru WEB-DL & TV. Enjoy!

Trinity.Is.Still.My.Name.1971.COMPLETE.BLURAY-CLASSiC (1950),

Poate are cineva timp si rabdare sa-l traduca in limba Romana.

Trinity Is Still My Name (1971), pentru BluRay & DVD. Enjoy!

A Pistol for Ringo (1965), pentru BluRay & DVD. Enjoy!

Johnny Colt (1966), pentru WEB-DL. Enjoy!

California (1977), pentru BluRay & DVD. Enjoy!

Horizons West (1952), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy! Mulţumiri traducătorului.

Keoma (1976), pentru BluRay & DVD. Enjoy! Atentie! Posibil sa nu se potriveasca cu orice dvd sau blu-ray. Posibil sa fie ceva gen versiune theatrical, unrated, uncut, extended cut, etc. Scriptul in engleza ce se potriveste e atasat in arhiva.

The Second Time Around (1961), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

I'll Sell My Skin Dearly {1968}, pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Wild Bill (1995), pentru BluRay. Enjoy!

I tre che sconvolsero il West{1968}. Traducere după sonor, după pista italiană și după o titrare auto-generată de Youtube și sincronizare manuală. ANSI și UTF-8. Enjoy!

Little Woods (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!

Soleil rouge (Red Sun) (1971), pentru BluRay (dickVader) si DVDRip (Richie79). Enjoy!

The Kid (2019), pentru BluRay (3DLover). Enjoy!

The Homesman (2014), pentru BluRay (3DLover) & DVDRip. Enjoy!

Passa Sartana... è l'ombra della tua morte (1969), pentru WEBRip (per_SEMPRE) & DVDRip. Traducere dupa sonor, dupa pista audio spaniola. Sincronizare manuala partiala. ANSI si UTF-8. Enjoy!

Challenge to White Fang (1974), pentru WEB-DL. Enjoy!

Man from Canyon City (1965), pentru WEB-DL (DISTEL). Traducere dupa sonor si sincronizare manuala in proportie de 30-40%. ANSI si UTF-8. Enjoy!

The Boldest Job in the West (1972). Traducere după sonor, după pista spaniolă și sincronizare manuală. Separat linii, adăugate linii suplimentare, comprimat linii, aranjat textul manual, adăugate alte dialoguri. ANSI și UTF-8. Enjoy!

And the Crows Will Dig Your Grave (1971). Traducere după sonor, după pista spaniolă și sincronizare manuală. Separat linii, adăugate linii suplimentare, comprimat linii, aranjat textul manual, adăugate alte dialoguri. ANSI și UTF-8. Enjoy!

Seven Ways from Sundown (1960), pentru DVDRip. Enjoy!

Django spara per primo (Django Shoots First) (1966), pentru BluRay (SPteam si per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Savage State (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

La taglia è tua... l'uomo l'ammazzo io (1969). Traducere după sonor, după pista italiană și sincronizare manuală. Aceasta este varianta extinsă. Notă: Titrarea în portugheză, după care am realizat titrarea în romană, n-a avut nicio legătură cu replicile în italiană, la fel cum nici replicile în spaniolă și engleză n-au nicio legatură cu titrarea în română, asta ca să se știe înainte să vizionați filmul și de ce trebuie vizionat exact după pista după care a fost realizată titrarea în română, adică după italiană, iar titrarea menționată mai sus (portugheza) e mai scurtă cu aproape 20 de minute, având 454 de linii, iar cea în română are 638 de linii, iar ca să aibă atâtea linii a trebuit să traduc doar după sonor (adică fără niciun script) liniile lipsă din titrarea portugheză, aranjarea textului am făcut-o manual linie cu linie, iar titrarea la un moment dat avea un decalaj de 17 minute (și o secundă sau două decalaj e mult, darămite 17 minute), scenele tăiate din film sunt în spaniolă, sunt traduse în română, iar calitatea după mine e un VHS (calitate destul de bună), doar la scenele în spaniolă, să nu se înțeleagă altceva, filmul fiind în format MKV. ANSI și UTF-8. Enjoy!