Subtitrări scurt-metraj

Time: Le temps d'un hiver (2013), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

The Undefeated Presents Hamilton In-Depth (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Integrala operei cinematografice a lui Serghei Paradjanov într-o traducere unitară.
Acest triptic nu are imdb distinct.
El conţine trei filme ale lui Serghei Paradjanov:

1. Hakob Hovnatanyan (1967)
2. Kivski Freski aka Kiev Frescos (1966) – cu comentariile criticului Daniel Bird de la o altă versiune de film
3. Arabeskebi Pirosmanis temaze aka Arabesques on the Pirosmani Theme (1986)

I. Arhiva Dappon

Pentru versiunea Parajanov Triptych 1966-1986 1080p WEB-DL x264 cu durata de 0:48:24, fişierul de 1.836.277.300
bytes şi FPS 24.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Integrala operei cinematografice a lui Serghei Paradjanov într-o traducere unitară.
Un documentar în care se vorbeşte şi despre Pradjanov.

I. Arhiva Dappon

Paradjanov.The.Color.of.Armenian.Land.2012.1080p.BluRay.AC3.x264-BoBo cu durata de 01:16:58, fişierul de 1.962.307.923 bytes şi FPS 23.976

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Nothing Wasted (2020), pentru YouTube. Enjoy!

Steamboat Willie {1928}, pentru WEB-DL. Enjoy!

Detainment {2018}, pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Warning! Traducere care nu se dorește a respecta reforma Academiei.

Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Integrala operei lui Serghei Paradjanov într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 23.06.2022

I. Arhiva Dappon

1. Kivski.Freski.aka.Kiev.Frescos.1966.1080p.BluRay.x264-SaL cu durata de 00:14:36, fişier, 1.607.119.660 bytes, FPS 23.976 cu comentariile lui Daniel Bird.
2. Kievskiy Freskiy cu durata de 00:15:02, fişier, 111.140.864 bytes (un TVRIP de la RAI-3), FPS 25.000 cu comentariile lui Daniel Bird.
3. Kievskiy Freskiy cu durata de 00:15:02, fişier, 111.140.864 bytes (un TVRIP de la RAI-3), FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Zapatas Bande (1914), pentru BluRay. Enjoy!
Film mut de aventuri cu Asta Nielsen.

Chess Fever (1925), pentru BluRay. Enjoy!
Film mut produs in Rusia cu subiect din lumea sahului.

Sezonul 1 complet, 23 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Lulu (1917), pentru WEBRip & TVRip. Enjoy!
Film mut cu Erna Morena.

The Abyss aka The Woman Always Pays (Afgrunden) (1910), pentru DVDRip. Enjoy!
Film mut cu Asta Nielsen.

The Martha Mitchell Effect (2022), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Adieu Bohème (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!

NOU! Episodul 10. Sezonul 1, ep. 10, pentru WEB-DL. Enjoy!

Auntie Edna {2018}, pentru WEB-DL. Enjoy!

Drop It! (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Beyond Infinity: Buzz and the Journey to Lightyear (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, episoadele 1-6, 8, pentru HDTV. Enjoy!

Sezonul 3 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Extremis (2016), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Petra: Secrets of the Ancient Builders (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

I. Arhiva Dappon

1. Zarin (2005) (Short) (DVD5-REMUX) cu durata de 0:20:22, fişier 920.540.503 bytes, FPS 25.000
2. Zarin (2005) (Short) (DVDrip x264) cu durata de 0:20:04, fişier 190.271.999 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Hold Your Breath: The Ice Dive (2022), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

A Gasoline Wedding {1918}, pentru WEB-DL. Enjoy!
Comedie muta cu Harold Llyod.

Wild Lapland (2020}), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Integrala operei cinematografice a lui Krzystof Kieslowski într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 22.04.2022

I. Arhiva Dappon

A. Versiunea uncut a filmului:
1. Curriculum Vitae aka Life Story (Zyciorys) (1975) (Short) (DVD9-REMUX) cu durata de 00:41:30, fişier 1.956.147.944 bytes, FPS 25.000

B. Versiunea oficială a filmului, conform imdb
1. Life Story (Zyciorys) (Short) (1975) (DVDrip x264) cu durata de 00:28:41, fişier 475.342.118 bytes, FPS 25.000
2. Pentru versiunea Zyciorys.1975.Kieslowski.dokument.XviD-rutek.www!OSIOLEK!com cu durata de 00:28:35, fişier 209.727.488 bytes, FPS 25.000.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)