Subtitrări romantic

Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
44
0
All Roads Lead to Rome (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
120
0
Like Crazy (2011), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: velun
51
0
Bubble Boy (2001), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
114
0
Frankie Meets Jack (2023), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!
Why Can't My Life Be a Rom-Com? (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: velun
59
0
Bootmen (2000), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
96
0
The Persian Version (2023), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!
Broadcast News (1987), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: REMUSS
Uploader: Anonim
925
0
Sex and the Single Girl (1964), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
157
0
Hot Summer Nights (2017), pentru BluRay (FlorianIonut) & WEB-DL. Enjoy!
Daddy (1991), pentru DVDRip. Enjoy!
Falcon Lake (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Am folosit traducerea lui Ion Vinea.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 17.04.2024.
I. Arhiva Dappon
A. Pentru versiunile BluRay cu durata de 01:32:56:
01. The.Tragedy.Of.Othello.The.Moor.Of.Venice.1952.1080p.BluRay.x264-SiNNERS[rarbg] , fişier 7.036.298.791 bytes, FPS 24.000
02. The.Tragedy.Of.Othello.The.Moor.Of.Venice.1952.1080p.BluRay.x264-SiNNERS[et] , fişier 7.033.008.947 bytes, FPS 24.000
03. The.Tragedy.Of.Othello.The.Moor.Of.Venice.1952.720p.BluRay.x264-SiNNERS, fişier 4.688.797.525 bytes, FPS 24.000
04. The.Tragedy.Of.Othello.The.Moor.Of.Venice.1952.BRRip.XviD.MP3-RARBG, FPS 24.000
05. Othello.1952.720p.BluRay.x264.YIFY, fişier 791.897.871 bytes, FPS 24.000
06. Othello.1952.1080p.BluRay.x264.YIFY, fişier 1.550.202.354 bytes, FPS 24.000
07. Alte versiuni cu durata de 01:32:56


B. Pentru versiunile remasterizate CRITERION cu durata de 1:30:59:
01. Othello.1951.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-USURY, fişier 9.391.517.310 bytes, FPS 23.976
02. Othello.1951.REMASTERED.720p.BluRay.x264-USURY, fişier 5.868.492.631 bytes, FPS 23.976
03. Othello.1951.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG, fişier 1.863.025.395 bytes, FPS 23.976
04. Othello.1951.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG, fişier 1.181.116.006 bytes, FPS 23.976
05. Alte versiuni remasterizate CRITERION cu durata de 1:30:59


C. Alte versiuni
01. The Moor of Venice (1952) cu durata de 01:32:49, fişier 734.767.104, FPS: 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Ain't Them Bodies Saints (2013), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Traducător: Katty, Dan Zgănărel
Uploader: Anonim
486
1
Palomino (1991), pentru DVDRip. Enjoy!
Dieu est grand, je suis toute petite (2001), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Tigru
79
0
Love in Bloom (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Vântul prin sălcii
Uploader: Dappon
25
1
I. Arhiva Dappon
01. Yevreyskoye.schastye.RESTORED.1925.1080.WEB.AAC.x264-LYCANTROPE cu durata de 01:27:11, fişier 3.954.075.818 bytes, FPS 25.000
02. [apreder] Yevreyskoye_schastye(1925)HDTVRip cu durata de 01:27:11, fişier 1.556.925.645 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
1,797
0
Les Misérables (2012), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
123
0
Rosita (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
162
0
Love, Divided (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Any Number Can Win (1963), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: muLineZu
418
0
Rachel Getting Married (2008), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team
Uploader: stefan5890
371
0
Nobody Has to Know (2021), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!
Traducător: Druid Subs.roTeam
Uploader: Druid
710
2
Deliverance Creek (2014), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: BLURAY RETAIL
Uploader: DISTEL
378
0
Top Five (2014), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Traducător: Marius Luca
Uploader: adi1976ro
2,431
0
Lady Chatterley (2006), pentru WEB-DL (FlorianIonut) & DVDRip (cp65). Enjoy!
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: Necunoscut
741
0
Solomon and Sheba (1959), pentru YouTube, BluRay & DVDRip (Fox). Enjoy!