Subtitrări razboi

Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
1,146
2
Raid on Rommel (1971), pentru BluRay (dickVader), WEB-DL+HDRip (maximus32, neala555) si DVD. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Traducător: Virgil G.N.
Uploader: VirgilGN
370
0
Colditz (1972-1974).
Pachet cu subtitrări în lb. engleză, sincronizate pentru versiunea "Colditz BBC Season 1" şi "Colditz BBC Season 2" pentru întregul serial (2 sezoane, 28 episoade).
În atenţia celor care vor să-l traducă în lb. română.
Succes!
La légion saute sur Kolwezi (1980) 1CD=01h35m46s. Enjoy!
Traducător: per_SEMPRE @ Subs.ro Team
Uploader: perSEMPRE
597
0
Matchless Mulan (2020), pentru WEBRip. Enjoy!
Birth Certificate (1961), pentru BluRay. Enjoy!
Traducător: CHK
Uploader: WebMan
3,086
0
Sniper 2 (2002), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
La chambre des officiers (The Officer's Ward) (2001), pentru BluRay (per_SEMPRE), DVD şi încă 2 variante. Enjoy!
Traducător: bercacostin
Uploader: sammyharet
787
0
Le toubib (The Medic) (1979), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVD. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
253
0
Warlords (2007), 4 parti. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru HDTV & 720p. Enjoy!
Hitler vs Churchill: The Eagle and the Lion (2017). Enjoy!
Koridor.bessmertiya.2019.BDRip.1080p.ExKinoRay;
Koridor.bessmertiya.2019.BDRip.720p.ExKinoRay;
Koridor.Bessmertiya.2019.RUS.GER.Transfer.BDRip.1.46Gb_ExKinoRay_by_Twi7ter;
Koridor.bessmertiya.2019.BDRip.1.46Gb.MegaPeer
Traducător: Americanu
Uploader: Anonim
862
0
Beach Red (1967), pentru BluRay (sincro Rust) şi încă o variantă. Enjoy!
Traducător: danielidu / N/A
Uploader: DISTEL
756
1
Come See the Paradise (1990), pentru BluRay (danielidu) & DVDRip. Adaugate diacritice. Multumiri traducatorilor. Enjoy!
Traducător: Virgil G.N.
Uploader: VirgilGN
441
3
How I Won the War (1967), pentru BluRay. Vizionare plăcută! Cum am câştigat eu războiul, umor sec englezesc într-un film de război, cu Michael Crawford şi John Lennon (ex-Beatles) în rolurile principale. Traducere după sonor.
Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Virgil G.N.
Uploader: VirgilGN
468
4
The Victors (1963), pentru DVDRip. Vizionare plăcută! Victorioşii, cu George Peppard, Eli Wallach, Romy Schneider, Senta Berger, Elke Sommer şi alţii, într-unul dintre cele mai inteligente filme realizate vreodată, această epopee regizată de Carl Foreman (High Noon, Bridge Over River Kwai, Guns of Navarone) urmărește destinul unui pluton american în timpul celui de-al doilea război mondial. Parţial titrare manuală şi traducere după sonor.
Traducător: Mihai
Uploader: Ego
647
2
The Windermere Children (2020), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Format ANSI si UTF8. Enjoy!
Traducător: Virgil G.N.
Uploader: VirgilGN
522
3
Ambush Bay (1966), pentru DVDRip. Vizionare plăcută! Golful ambuscadei, o echipă de comando americană, într-o acţiune pe o insulă din Filipine în timpul celui de-al doilea război mondial.
Traducător: N/A
Uploader: aldo
4,670
0
Full Metal Jacket (1987), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: dickVader
1,579
0
Force 10 from Navarone (1978), pentru WEB-DL. Enjoy!
Koridor.bessmertiya.2019.1080p.WEB-DL.DD.5.1.H264-RUtoR;
KoriDor.BeSSmertiya.2O19.O.WEB-DL.72Op.mkv;
KoriDor.BeSSmertiya.2O19.O.WEB-DLRip.14OOMB.avi;
Koridor.bessmertiya.2019.720p..LATINO.mkv
Traducător: Rizzo
Uploader: Di3z0
1,310
0
The Young Lions {1958}, pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Female Agents {2008}, pentru BluRay (per_SEMPRE & vidra31) & DVDRip. Enjoy!
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Orzaru Marius
Uploader: Necunoscut
2,343
0
A.Fistful.Of.Dynamite.1971.ITALIAN.1080p.BluRay.x265-VXT (DISTEL); A.Fistful.of.Dynamite.1971.1080p.BluRay.X264-AMIABLE; A.Fistful.of.Dynamite.1971.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG A.Fistful.of.Dynamite.1971.BRRip.XviD.MP3-XVID; Duck.You.Sucker.1971.BDRip.XviD.AC3-PsiX; A.Fistful.Of.Dynamite.1971.1080p.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD; [Divx-ita] Sergio Leone-GiŚ La Testa [DvDrip] ; A.Fistful.of.Dynamite.1971.DVD.XviD-schizo. Enjoy!
Traducător: English
Uploader: ianki76
279
1
Rzhev.2019.x264.BDRip.(1080p).OlLanDGroup;
Rjev.2019.BDRip.720p;
Rzhev.2019.BDRip.2.18Gb.x264;
Rzhev.2019.RUS.BDRip.BDRip.2.18Gb_ExKinoRay_by_Twi7ter;
Rzhev.2019.WEB-DL.1080p.ELEKTRI4KA.UNIONGANG; Rzhev.2019.WEB-DL.1080p; Rzhev.2019.WEB-DLRip.720p; Rzhev.2019.O.WEB-DLRip.avi; Un film de razboi rusesc care prezinta un fragment din Bataliile de la Rjev din timpul celui de-al Doilea Razboi Mondial. Seria de batalii a mai fost numita "masina de tocat carne de la Rjev" datorita numarului urias de victime din timpul luptelor.
36 ore all'inferno (1969). Traducere după sonor, după 2 piste audio (engleză-spaniolă) și după o titrare auto-generată de Youtube și sincronizare manuală. ANSI si UTF-8. Enjoy!
Probabilità zero (1969). Traducere după sonor, după o titrare auto-generată de Youtube, după pista italiană, după 2 titrari rusă și cehă (google translate) care aveau 506 linii, față de titrarea inițială și sincronizare manuală. ANSI si UTF-8. Enjoy!
Traducător: explosiveskull
Uploader: marko23
824
0
Fatima.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO Fatima.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO