Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări razboi

Nomad The Warrior (2006) Subtitrare Nomad The Warrior - ro

Dramă, Istoric, Război

Traducător: godmasc

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 6,816

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Nomad The Warrior (2006), pentru BluRay (dickVader) si DVD. Enjoy!

Camp X-Ray (2014) Subtitrare Camp X-Ray - ro

Dramă, Război

Traducător: Phantom

Uploader: Ghost

Comentarii: 0

Descărcări: 688

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Camp X-Ray (2014), pentru BluRay (3DLover), WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Shadow in the Cloud (2020) Subtitrare Shadow in the Cloud - ro

Acțiune, Horror, Război

Traducător: Iulian Șeica

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,742

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Shadow in the Cloud (2020), pentru BluRay (DISTEL si SPteam), WEB-DL & HDRip. Enjoy! Traducere dupa sonor.

I Believe in Easter (2015) Subtitrare I Believe in Easter - ro

Crimă, Mister, Război

Traducător: ALFA OMEGA TV

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 112

Informații: IMDB

I Believe in Easter (2015), pentru YouTube. Enjoy!

The Peaks of Zelengore (Vrhovi Zelengore) (1979) Subtitrare The Peaks of Zelengore (Vrhovi Zelengore) - ro

Război

Traducător: Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 1

Descărcări: 175

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Peaks of Zelengore (1976). ANSI și UTF-8. Enjoy!

A Day Will Dawn (En dag skall gry) (1944) Subtitrare A Day Will Dawn (En dag skall gry) - ro

Dramă, Război

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 146

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Day Will Dawn (1944), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

From Hell to Victory (Contro 4 bandiere) (1979) Subtitrare From Hell to Victory (Contro 4 bandiere) - ro

Dramă, Război

Traducător: Andronika

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 542

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

From Hell to Victory (1979), pentru DVDRip. Enjoy!

Background to Danger (1943) Subtitrare Background to Danger - ro

Dramă, Thriller, Război

Traducător: Gicu

Uploader: Gicu

Comentarii: 0

Descărcări: 236

Informații: IMDB / TMDB

Background to Danger (1943), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Without Remorse (2021) Subtitrare Without Remorse - en

Acțiune, Thriller, Război

Traducător: hadilan

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 727

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Without.Remorse.2021.REPACK.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI
Tom.Clancys.Without.Remorse.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-EVO
Tom.Clancys.Without.Remorse.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-CMRG
Without.Remorse.2021.REPACK.1080p.WEB.H264-NAISU
Without.Remorse.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO
Without.Remorse.2021.WEBRip.x264-ION10
Without.Remorse.2021.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
Without.Remorse.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Without.Remorse.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Without.Remorse.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA

The Shortest Day (Il giorno più corto) (1963) Subtitrare The Shortest Day (Il giorno più corto) - ro

Comedie, Război

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 192

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Shortest Day (1963), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Six Minutes to Midnight (2020) Subtitrare Six Minutes to Midnight - ro

Dramă, Thriller, Război

Traducător: Florin Badulescu

Uploader: florinbad

Comentarii: 5

Descărcări: 814

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Six Minutes to Midnight (2020), pentru BluRay. Enjoy!
Un film clasic de spionaj. În vara anului 1939, familii influente din Germania nazistă și-au trimis fiicele la o școală terminală aflată pe litoralul englezesc, pentru a învăța limba engleză și pentru a fi ambasadoare pentru un viitor național-socialist. Un profesor de la această scoală își dă seama ce va urma și încearcă să tragă un semnal de alarmă. Dar autoritățile nu bănuiesc nimic și cred că el este problema.

The Shop on Main Street (Obchod na korze) (1965) Subtitrare The Shop on Main Street (Obchod na korze) - ro

Dramă, Război

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 176

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Shop on Main Street (1965), pentru WEB-DL. Enjoy!

Taking Chance (2009) Subtitrare Taking Chance - ro

Dramă, Război

Traducător: N/A

Uploader: luos

Comentarii: 0

Descărcări: 239

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Taking Chance (2009), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Quo vadis, Aida? (2020) Subtitrare Quo vadis, Aida? - alt

Dramă, Istoric, Război

Traducător: Bulgarian

Uploader: ianki76

Comentarii: 1

Descărcări: 226

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Quo.Vadis.Aida.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES; Quo.Vadis.Aida.2020.1080p.WEB-DL.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs;
Quo.Vadis.Aida.2020.576p.WEBRip.x265-DiN

The Big Parade (1925) Subtitrare The Big Parade - ro

Dramă, Romantic, Război

Traducător: RRZXXX

Uploader: gaca

Comentarii: 1

Descărcări: 183

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Big Parade (1925), pentru BluRay. Enjoy! Premiera. Film mut despre participarea SUA in primul razboi mondial.In rolurile principale: John Gilbert, Renée Adorée, Hobart Bosworth, Tom O'Brien și Karl Dane.

The Long Way Home (1997) Subtitrare The Long Way Home - en

Documentar, Istoric, Război

Traducător: Anonim

Uploader: DocuFan

Comentarii: 1

Descărcări: 115

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Long.Way.Home.1997.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MELON
The.Long.Way.Home.1997.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MELON [SDH]

Khyber Patrol (1954) Subtitrare Khyber Patrol - ro

Aventură, Istoric, Război

Traducător: Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 1

Descărcări: 351

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Khyber.Patrol.1954.WEBRip 1CD=544MB. ANSI si UTF-8. Update cu unele mici corecturi, 15.04.2021. Enjoy!

The Drum (Drums) (1938) Subtitrare The Drum (Drums) - ro

Aventură, Război

Traducător: Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 0

Descărcări: 327

Informații: IMDB / TMDB

The Drum 1938 DVDRemux. Varianta Dvd(color) de pe rutracker! Diacritice, aranjarea textului si corecturi nikusor. ANSI si UTF-8. Update cu unele mici corecturi, 15.04.2021. Enjoy!

Léon Morin, Priest (Leon Morin, pretre) (1961) Subtitrare Léon Morin, Priest (Leon Morin, pretre) - ro

Dramă, Romantic, Război

Traducător: Bibi

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 593

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Léon Morin, Priest (1961), pentru BluRay (SPteam) & DVDRip. Enjoy!

Winter on Fire: Ukraine's Fight for Freedom (2015) Subtitrare Winter on Fire: Ukraine's Fight for Freedom - ro

Documentar, Istoric, Război

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 207

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Winter on Fire (2015), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Berlin 1945 - TV Mini-Series (2020) Subtitrare Berlin 1945 - TV Mini-Series - en

Documentar, Istoric, Război

Traducător: Anonim

Uploader: DocuFan

Comentarii: 0

Descărcări: 134

Informații: IMDB / TMDB

Berlin.1945.S01.720p.WEBRip.X264-iPlayerTV

The Volunteers (2017) Subtitrare The Volunteers - en

Documentar, Război

Traducător: Anonim

Uploader: DocuFan

Comentarii: 0

Descărcări: 81

Informații: IMDB / TMDB

The.Volunteers.2017.S01E01.Part1.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
The.Volunteers.2017.S01E02.Part2.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
The.Volunteers.2017.S01E01.Part1.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb [SDH]
The.Volunteers.2017.S01E02.Part2.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb [SDH]

Persian Lessons (Persischstunden) (2020) Subtitrare Persian Lessons (Persischstunden) - en

Dramă, Război

Traducător: English

Uploader: ianki76

Comentarii: 0

Descărcări: 251

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Persian.Lessons.2020.GERMAN.1080p.BluRay.x264.DD5.1-BdC;
Persian.Lessons.2020.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT;
Persian.Lessons.2020.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] ;
Persischstunden.2020.GERMAN.1080p.BluRay.Remux.AVC;
Persischstunden.2020.German.1080p.BluRay.x264.PROPER-DETAiLS

Fuga dall'archipelago maledetto (Tiger Joe) (1982) Subtitrare Fuga dall'archipelago maledetto (Tiger Joe) - ro

Acțiune, Război

Traducător: Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 1

Descărcări: 181

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Fuga dall'arcipelago maledetto (1982). Traducere după sonor. Notă: Am dorit postarea ambelor variante de titrare, chiar dacă Remuxul e după un DVD-CUSTOM, ar părea mai degrabă un VHS îmbunătățit, dar să revenim, fiindcă am muncit la Remux după engleză, iar la WEBRip 1080p după italiană. Am aranjat manual textul și am sincronizat tot manual ambele variante (chiar dacă durata filmului e cam aceeași și FPS-ul, nu s-a potrivit deloc sincronizarea), replicile nu s-au potrivit deloc de la engleză la italiană, iar unele dintre ele au fost în plus la varianta în engleză. ANSI și UTF-8. Enjoy!

The Veteran (2006) Subtitrare The Veteran - ro

Dramă, Război

Traducător: www.subs.ro

Uploader: AMC

Comentarii: 0

Descărcări: 1,211

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Veteran (2006), pentru WEB-DL & HDRip (dickVader) si DVD. Enjoy!