Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări muzica

Awaken (O odă Pământului) (2018) Subtitrare Awaken (O odă Pământului) - ro

Dramă, Muzică

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 147

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon

1.Awaken.2018.1080p.BluRay.x264-HANDJOB cu durata de 01:22:43, fişierul de 6.582.708.247 bytes, FPS 23.976
2. Awaken.2018.1080p.BluRay.x264-UNVEiL cu durata de 01:22:43, fişierul de 7.049.421.638 bytes, FPS 23.976
3. Awaken.2018.720p.BluRay.x264-UNVEiL cu durata de 01:22:43, fişierul de 3.175.569.398 bytes, FPS 23.976
4. Awaken.2018.BDRip.x264-UNVEiL cu durata de 01:22:43, fişierul de 1.036.078.240 bytes, FPS 23.976
5. Awaken.2018.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:22:43, fişierul de 1.381.892.517 bytes, FPS 23.976
6. Awaken.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:22:43, fişierul de 1.693.649.286 bytes, FPS 23.976
7. Awaken.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT cu durata de 01:22:43, fişierul de 19.736.030.330 bytes, FPS 23.976
8. Awaken.2018.2160p.BluRay.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.7.1-SWTYBLZ cu durata de 01:22:43, fişierul de 33.5 GB, PS 23.976
9. Awaken.2018.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.7.1-SWTYBLZ cu durata de 01:22:43, fişierul de 33.2 GB, FPS 23.976

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

a-ha: The Movie (2021) Subtitrare a-ha: The Movie - ro

Documentar, Biografic, Muzică

Traducător: Arconrad

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 209

Informații: IMDB / TMDB

a-ha: The Movie (2021), pentru BluRay (41RGB). Enjoy!
*Premiera*

Juliet, Naked (2018) Subtitrare Juliet, Naked - ro

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: Dekebal0s

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 191

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Juliet, Naked {2018}, pentru BluRay. Enjoy!

Pop Gear (Go Go Mania) (1965) Subtitrare Pop Gear (Go Go Mania) - ro

Documentar, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 88

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pop Gear (1965), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

The Scent of Green Papaya (Mui du du xanh) (1993) Subtitrare The Scent of Green Papaya (Mui du du xanh) - ro

Dramă, Muzică, Romantic

Traducător: O.M.

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 401

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Scent of Green Papaya (1993), pentru BluRay (41RGB si roeduard) & DVDRip (boboqtzr). Enjoy!

Undiscovered (2005) Subtitrare Undiscovered - ro

Comedie, Muzică, Romantic

Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro

Uploader: marioland

Comentarii: 0

Descărcări: 1,037

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Undiscovered (2005), pentru WEBRip (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Christmas with the Chosen: The Messengers (2021) Subtitrare Christmas with the Chosen: The Messengers - ro

Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 205

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Christmas with the Chosen: The Messengers (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Victor Victoria (1982) Subtitrare Victor Victoria - ro

Comedie, Muzică, Romantic

Traducător: SOFTITLER

Uploader: pHRell

Comentarii: 0

Descărcări: 827

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Victor Victoria (1982), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

British Rock (Punk and Its Aftershocks) (1980) Subtitrare British Rock (Punk and Its Aftershocks) - ro

Documentar, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 77

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

British Rock (1980), pentru WEB-DL. Enjoy!

Bowie: The Man Who Changed the World  (2016) Subtitrare Bowie: The Man Who Changed the World  - ro

Documentar, Biografic, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 134

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bowie: The Man Who Changed the World (2016), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Mantovani, the King of Strings (2014) Subtitrare Mantovani, the King of Strings - ro

Biografic, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 105

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mantovani, the King of Strings (2014), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Basically, Johnny Moped (2013) Subtitrare Basically, Johnny Moped - ro

Documentar, Biografic, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 74

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Basically, Johnny Moped (2013), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

5 Seconds of Summer: So Perfect (2014) Subtitrare 5 Seconds of Summer: So Perfect - ro

Documentar, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 96

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

5 Seconds of Summer: So Perfect (2014), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

La Marseillaise (Die Marseillaise) (1938) Subtitrare La Marseillaise (Die Marseillaise) - ro

Dramă, Istoric, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 224

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

La Marseillaise {1938}, pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Life Is a Miracle (Zivot je cudo) (2004) Subtitrare Life Is a Miracle (Zivot je cudo) - ro

Comedie, Romantic, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: karbit

Comentarii: 6

Descărcări: 252

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Life Is a Miracle (2004), pentru WEB-DL. Enjoy!

Pink: Staying True (2013) Subtitrare Pink: Staying True - ro

Documentar, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 115

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pink: Staying True (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!

Lost in Vagueness (2017) Subtitrare Lost in Vagueness - ro

Documentar, Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 81

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Lost in Vagueness (2017), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Katy Perry: Getting Intimate (2014) Subtitrare Katy Perry: Getting Intimate - ro

Documentar, Biografic, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 93

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Katy Perry: Getting Intimate (2014), pentru WEB-DL. Enjoy!

Echo in the Canyon (2018) Subtitrare Echo in the Canyon - ro

Documentar, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 101

Informații: IMDB / TMDB

Echo in the Canyon {2018}, pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Obstakels (Obstacles) (2017) Subtitrare Obstakels (Obstacles) - ro

Scurt-metraj, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 57

Informații: IMDB

Obstakels (2017), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Mrs. Henderson Presents (2005) Subtitrare Mrs. Henderson Presents - ro

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: Danuta

Uploader: Vladutz_Rinder

Comentarii: 0

Descărcări: 914

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mrs. Henderson Presents (2005), pentru BluRay & DVD. Enjoy!

Angèle (2021) Subtitrare Angèle - ro

Documentar, Biografic, Muzică

Traducător: N/A

Uploader: western

Comentarii: 0

Descărcări: 129

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Angèle (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Flame of New Orleans (1941) Subtitrare The Flame of New Orleans - ro

Aventură, Comedie, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 458

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Flame of New Orleans (1941), pentru BluRay (per_SEMPRE) şi încă o variantă. Enjoy!

Konkurs (Audition) (1964) Subtitrare Konkurs (Audition) - ro

Documentar, Muzică

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 312

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Acest film al lui Milos Forman prefigurează două dintre capodoperele sale: Balul Pompierilor realizat în Cehoslovacia şi Taking Off realizat în Statele Unite.

Subtitrare corectată şi completată cu traducerea versurilor cântecelor azi, 17.11.2021.

I. Arhiva Dappon

1. Konkurs AKA Audition (1964) DVD-Remux cu durata de 01:18:59 şi fişierul de 1.736.643.845 bytes, FPS 25.000
2. Talent Competition (Konkurs) (1964) (Documentary) (DVDrip x264) cu durata de 01:18:51 şi fişierul de 1.736.643.845 bytes, FPS 25.000
3. Konkurs [1964] cu durata de 01:18:53 şi fişierul de 733,992,960 bytes, FPS 25.000
4. Konkurs (1964) cu fişierul de 717.209.600 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Christmas Flow - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Christmas Flow - Sezonul 1 - ro

Comedie, Muzică, Romantic

Traducător: N/A

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 158

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Enjoy!