Subtitrări istoric

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Little Comrade (Seltsimees laps)

The Little Comrade (Seltsimees laps) (2018) Subtitrare The Little Comrade (Seltsimees laps) - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: Necunoscut
Uploader: DISTEL
118
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Little Comrade (2018), pentru HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare O2 (Dawn of War)

O2 (Dawn of War) (2020) Subtitrare O2 (Dawn of War) - ro

Istoric Thriller
Traducător: Necunoscut
Uploader: DISTEL
238
0
IMDB TMDB
O2 (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pretty Village, Pretty Flame (Lepa sela lepo gore) DVDRIP

Pretty Village, Pretty Flame (Lepa sela lepo gore) (1996) Subtitrare Pretty Village, Pretty Flame (Lepa sela lepo gore) - ro

Comedie Dramă Istoric
Traducător: hgfdgfui
Uploader: WebMan
761
1
IMDB TMDB Cinemagia
Lepa sela lepo gore (1996), pentru BluRay (DISTEL) & DVDRip (ntire). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pretty Village, Pretty Flame

Pretty Village, Pretty Flame (1997) Subtitrare Pretty Village, Pretty Flame - en

Comedie Dramă Istoric
Traducător: English
Uploader: ianki76
16
1
IMDB TMDB Cinemagia
Lepa.Sela.Lepo.Gore-1996-Pretty.Village.Pretty.Flame-1996-International-Cut-gheTTo
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Boston Strangler

Boston Strangler (2023) Subtitrare Boston Strangler - ro

Crimă Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Darkness701
1,522
2
IMDB TMDB Cinemagia
Boston Strangler (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Legend of the Fist: The Return of Chen Zhen (Jing mo fung wan: Chen Zhen) DVDRIP

Legend of the Fist: The Return of Chen Zhen (Jing mo fung wan: Chen Zhen) (2010) Subtitrare Legend of the Fist: The Return of Chen Zhen (Jing mo fung wan: Chen Zhen) - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: BCHMan
Uploader: Anonim
4,123
0
IMDB TMDB Cinemagia
Legend of the Fist: The Return of Chen Zhen (2010), pentru BluRay (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Assault (L'assaut) DVDRIP

The Assault (L'assaut) (2010) Subtitrare The Assault (L'assaut) - ro

Acțiune Istoric Thriller
Traducător: selaflaure
Uploader: DISTEL
1,013
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Assault (2010), pentru BluRay (DISTEL) & DVDRip. Enjoy! Mulţumiri traducătorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Agent nr 1 ( Agent No. 1)

Agent nr 1 ( Agent No. 1) (1972) Subtitrare Agent nr 1 ( Agent No. 1) - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: Virgil G.N.
Uploader: VirgilGN
94
0
IMDB TMDB Cinemagia
Agent nr 1 (1972) (2022), pentru BluRay. Vizionare plăcută! Un film polonez de spionaj cu acţiunea plasată în Grecia în timpul celui de-al doilea război mondial.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare History of the World: Part II - Sezonul 1

History of the World: Part II - Sezonul 1 (2023) Subtitrare History of the World: Part II - Sezonul 1 - ro

Comedie Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
879
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Newsies

Newsies (1992) Subtitrare Newsies - ro

Dramă Familie Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
152
0
IMDB TMDB Cinemagia
Newsies (1992), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hitler's Disastrous Desert War

Hitler's Disastrous Desert War (2021) Subtitrare Hitler's Disastrous Desert War - ro

Documentar Scurt-metraj Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
199
0
IMDB TMDB
Hitler's Disastrous Desert War ({2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare History of the World: Part II - First Season 1080p

History of the World: Part II - First Season (2023) Subtitrare History of the World: Part II - First Season - en

Comedie Istoric
Traducător: chamallow
Uploader: marko23
78
0
IMDB TMDB Cinemagia
History.of.the.World.Part.II.S01E01-04.1080p.WEB.H264-GGEZ
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Iancu Jianu, haiducul (Iancu Jianu, the Outlaw) DVDRIP

Iancu Jianu, haiducul (Iancu Jianu, the Outlaw) (1981) Subtitrare Iancu Jianu, haiducul (Iancu Jianu, the Outlaw) - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
125
0
IMDB TMDB Cinemagia
Iancu Jianu, haiducul (1981), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rogue Trader DVDRIP

Rogue Trader (1999) Subtitrare Rogue Trader - ro

Crimă Dramă Istoric
Traducător: El Ge
Uploader: sirdexter
1,101
0
IMDB TMDB Cinemagia
Rogue Trader (1999), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Book of Daniel DVDRIP

The Book of Daniel (2013) Subtitrare The Book of Daniel - ro

Dramă Istoric
Traducător: Tuky
Uploader: DISTEL
398
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Book of Daniel (2013), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Vienna Blood - Sezonul 3

Vienna Blood - Sezonul 3 (2019) Subtitrare Vienna Blood - Sezonul 3 - ro

Crimă Dramă Istoric
Traducător: LV
Uploader: Anonim
1,075
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 3 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Vienna Blood - Sezonul 2

Vienna Blood - Sezonul 2 (2019) Subtitrare Vienna Blood - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
1,543
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 3 episoade, pentru BluRay, WEB-DL & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Vienna Blood - Sezonul 1

Vienna Blood - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Vienna Blood - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Istoric
Traducător: Little Badger
Uploader: bursucel
2,668
22
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 3(6) episoade, pentru BluRay, WEB-DL & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hinterland

Hinterland (2021) Subtitrare Hinterland - ro

Crimă Dramă Istoric
Traducător: SimonaCriS și Aurelian
Uploader: 666
359
2
IMDB TMDB
Hinterland (2021), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dear Comrades! (Dorogie tovarishchi)

Dear Comrades! (Dorogie tovarishchi) (2020) Subtitrare Dear Comrades! (Dorogie tovarishchi) - ro

Dramă Istoric
Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team
Uploader: stefan5890
615
2
IMDB TMDB Cinemagia
Dorogie tovarishchi (2020), pentru BluRay (Darkness701) & WEB-DL (cp65). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Czarny czwartek. Janek Wisniewski padl (Black Thursday)

Czarny czwartek. Janek Wisniewski padl (Black Thursday) (2011) Subtitrare Czarny czwartek. Janek Wisniewski padl (Black Thursday) - ro

Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
487
0
IMDB TMDB Cinemagia
Czarny czwartek. Janek Wisniewski padl (2011), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Czarny czwartek. Janek Wisniewski padl (Black Thursday)

Czarny czwartek. Janek Wisniewski padl (Black Thursday) (2011) Subtitrare Czarny czwartek. Janek Wisniewski padl (Black Thursday) - ro

Dramă Istoric
Traducător: PROFESOR LUCA OCTAVIAN
Uploader: tavi206
67
0
IMDB TMDB Cinemagia
Czarny czwartek. Janek Wisniewski padl (2011), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nunta muta (Silent Wedding)

Nunta muta (Silent Wedding) (2008) Subtitrare Nunta muta (Silent Wedding) - ro

Comedie Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
119
0
IMDB TMDB Cinemagia
Nunta mută (Silent Wedding) (2008), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Richelieu: La pourpre et le sang

Richelieu: La pourpre et le sang (2014) Subtitrare Richelieu: La pourpre et le sang - ro

Dramă Istoric
Traducător: DeepL Pro
Uploader: Anonim
229
0
IMDB TMDB Cinemagia
Richelieu: La pourpre et le sang (2014), pentru BluRay. Enjoy! Arhiva contine si retail in limbile engleza si franceza.
Oricine poate contribui la ameliorarea ei. Cu multumiri anticipate.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare She Said

She Said (2022) Subtitrare She Said - ro

Dramă Istoric
Traducător: xyzz
Uploader: xyzz
517
1
IMDB TMDB Cinemagia
She Said (2022), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Winter in Wartime (Oorlogswinter) DVDRIP

Winter in Wartime (Oorlogswinter) (2008) Subtitrare Winter in Wartime (Oorlogswinter) - ro

Dramă Istoric Război
Traducător: Nosferatus
Uploader: legol
4,246
0
IMDB TMDB Cinemagia
Winter in Wartime (2008), pentru BluRay (per_SEMPRE), WEB-DL (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Razboiul independentei - Sezonul 1

Razboiul independentei - Sezonul 1 (1977) Subtitrare Razboiul independentei - Sezonul 1 - ro

Istoric
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
154
2
IMDB Cinemagia
NOU! Episodul 7. Sezonul 1, episoadele 1-5, 7, pentru DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Triumph des Willens (Triumph of the Will) HD 720p 1080p

Triumph des Willens (Triumph of the Will) (1935) Subtitrare Triumph des Willens (Triumph of the Will) - ro

Documentar Istoric
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
140
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.

I. Arhiva Dappon

1. Triumph.of.the.Will.1935.1080p.BluRay.x264-MELiTE cu durata de 01:50:55, fişier 8.529.455.591 bytes
2. Triumph.of.the.Will.1935.720p.BluRay.x264-MELiTE cu durata de 01:50:55, fişier 4.692.349.145 bytes
3. Triumph.of.the.Will.1935.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:50:55, fişier 2.271.934.922 bytes
4. Triumph.of.the.Will.1935.GERMAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:50:55, fişier 1.440.012.932 bytes
5. Triumph.of.the.Will.1935.GERMAN.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 01:50:55, fişier 1.856.533.373 bytes
6. Triumph.Of.The.Will.1935.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:50:55, fişier 1.984.345.573 bytes
7. Triumph.Of.The.Will.1935.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:50:55, fişier 1.069.228.077 bytes

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Muhtesem Yüzyil (The Magnificent Century) - Sezonul 1

Muhtesem Yüzyil (The Magnificent Century) - Sezonul 1 (2011) Subtitrare Muhtesem Yüzyil (The Magnificent Century) - Sezonul 1 - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: maximus32
290
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 24 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare African Queens: Njinga - Sezonul 1

African Queens: Njinga - Sezonul 1 (2023) Subtitrare African Queens: Njinga - Sezonul 1 - ro

Documentar Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
104
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă