Subtitrări drama

The Champion (2020), pentru BluRay. Enjoy!
The Seventh Room (1996), pentru DVDRip. Enjoy!
Madame DuBarry (1919), pentru BluRay & TVRip (ARTE). Enjoy!
Film mut ce prezinta povestea favoritei lui LUDOVIC XVI-lea in regia lui Ernst Lubitsch. In rolul principal Pola Negri.
Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team
Uploader: stefan5890
2,008
1
The French Dispatch (2021), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
3,410
7
Sezonul 3 complet, 12 episoade, pentru BluRay (waitforit) & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: RRZXXX
Uploader: gaca
95
1
Hula (1927), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Comedie romantica din perioada "filmului mut". In rolurile principale: Clara Bow si Clive Brock.
The Nine Kittens of Christmas (2021), pentru WEB-DL & HDRip. Vizionare plăcută!
Traducător: LuiGeluS
Uploader: Anonim
3,077
22
Sezonul 7 complet, 10 episoade + episodul de Craciun, pentru HDTV, WEB-DL, 720p. Enjoy!
Au revoir les enfants (Goodbye, Children) (1987), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Un film de Louis Malle (2 nominalizari la Oscar si alte 22 de premii). Mici corectii (Kralizec).
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
107
0
Caraba (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Le train (1973), pentru BluRay & DVDRip (roeduard). Enjoy! Premiera Ro!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
156
0
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: ALFA OMEGA TV
Uploader: DISTEL
94
0
Secrets in the Snow (2012), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Never Back Down: Revolt (2021), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
143
0
Loan Shark (1952), pentru WEB-DL. Enjoy!
The.Sacrifice.2020.CHINESE.1080p.BluRay.x264.DD5.1-iKiW;
The.Sacrifice.2020.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] ;
The.Sacrifice.2020.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] ;
The.Sacrifice.2020.CHINESE.BRRip.XviD.MP3-VXT
The.Promise.1994.GERMAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-DEEP; The.Promise.1994.GERMAN.1080p.WEBRip.x264-VXT; Das.Versprechen.1994.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] ; Das.Versprechen.1994.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Traducător: original
Uploader: Anonim
97
0
Thien.Than.Ho.Menh.2021.VIETNAMESE.1080p.WEBRip.x264-VXT
Thien.Than.Ho.Menh.2021.VIETNAMESE.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-playWEB
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
6,533
14
Sezonul 1, complet, 8 episoade, pentru WEB-DL (bogyvaly) & BluRay. Enjoy!
Traducător: LuiGeluS
Uploader: Anonim
2,161
18
Sezonul 8 COMPLET, 12 episoade, pentru HDTV & WEB-DL (DISTEL). Enjoy!
The.Champion.2020.1080p.BluRay.x264-FLAME;
The.Champion.2020.BDRip.x264-FLAME;
The.Champion.2020.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] ;
The.Champion.2020.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
Traducător: RETAiL - Daniela Molea
Uploader: Below
180
0
Dilwale (2015), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Traducător: RETAiL - Iulia Rolle
Uploader: Below
177
0
Drishyam (2015), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: laurian76
Uploader: DISTEL
627
0
Mayday (2021), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.

Corecturi, completări şi resincronizare manuală azi, 17.12.2021

I. Arhiva Dappon

01. In.the.Presence.of.a.Clown.1997.DVDRip.x264-HANDJOB cu durata de 01:59:11, fişier 2.456.812.887 bytes, FPS 25.000
02. In the Presence of a Clown (Larmar och gor sig till) (1997) (TV) (DVDrip XviD) cu durata de 01:59:11, fişier 1.730.050.048 bytes, FPS 25.000
03. In the Presence of a Clown (1997) cu durata de 01:58:01, fisier de 884,146,176 bytes, FPS 29.970

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: RETAiL - Crina Căliman
Uploader: Below
165
0
Udta Punjab (2016), pentru BluRay (DISTEL), WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Sezonul 1 complet, 58 episoade, pentru YouTube şi încă o variantă. Enjoy!
Traducător: RETAiL - Marius Sechea
Uploader: Below
246
0
Singham (2011), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: RRZXXX
Uploader: gaca
103
1
The Temptress (1926), pentru DVDRip. Enjoy!
Film mut cu Greta Garbo si Antonio Moreno.
Blonde Crazy (1931), pentru WEB-DL & HDRip. Vizionare plăcută! Un film cu James Cagney şi Joan Blondell, care se pare că a scăpat cenzurii vremii. A fost realizat în perioada scurtă din industria cinematografică americană cunoscută ca perioada "Pre-Code Hollywood", perioada dintre adoptarea pe scară largă a sunetului în imagini în 1929 și aplicarea liniilor directoare de cenzură a Codului de producție cinematografică, cunoscut popular sub numele de "Codul Hays", la mijlocul anului 1934. Deși Codul a fost adoptat în 1930, supravegherea a fost slabă și nu a devenit riguros aplicat decât la 1 iulie 1934, odată cu înființarea Administrației Codului Producției (PCA). Înainte de această dată, conținutul filmului era cenzurat mai mult de legile locale, negocierile dintre Comitetul pentru Relații cu Studioul (SRC) și marile studiouri și opinia publică, decât de respectarea strictă a Codului Hays, care a fost adesea ignorat de regizorii de la Hollywood.
Am făcut aceast preambul, pentru că într-adevăr filmul prezintă imagini, un limbaj şi un scenariu care cu siguranţă ar fi făcut obiectul cenzurii. Prin subiectul abordat, filmul poate fi considerat un adevărat manual de escrocherii, care şi astăzi ar face furori printre infractori.