Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Cop (1988) Subtitrare Cop - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 476

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cop.1988.1080p.BluRay.x264.DD2.0-FGT; Cop.1988.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Cop.1988.BRRip.XviD.MP3-XVID; Cop {1988} HDTVRip. Enjoy!

Book Club (2018) Subtitrare Book Club - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: Bobby

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 3,322

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Book.Club.2018.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT;
Book.Club.2018.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-MTeam; Book.Club.2018.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LAZERS; Book.Club.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT; Book.Club.2018.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR; Book.Club.2018.BluRay.1080p.DTS.5.1.x264-BHDStudio;
Book.Club.2018.BluRay.1080p.DTS-HD.MA5.1.x264-MTeam; Book.Club.2018.1080p.720p.BluRay.DD5.1.x264-playHD; Book.Club.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT; Book.Club.2018.1080p.720p.BluRay.x264-DRONES; Book.Club.2018.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Book.Club.2018.1080p.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] ; Book.Club.2018.BluRay.720p.DTS.x264-MTeam; Book.Club.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID; Book.Club.2018.720p.BluRay.x264-Ganool;
Book.Club.2018.720p.BRRip.x264-MkvCage; Book.Club.2018.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA;
Book.Club.2018.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam; Book.Club.2018.BDRip.x264-DRONES; Book.Club.2018.BDRip.DD5.1.x264-playSD; Book.Club.2018.BRRip.XviD.AC3-MP3-XVID; Book.Club.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO.
Enjoy!

The Kite Runner (2007) Subtitrare The Kite Runner - ro

Dramă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: ozion

Comentarii: 0

Descărcări: 2,628

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Kite Runner (2007), pentru BluRay & DVDRip (Kralizec). Enjoy!

Rope (1948) Subtitrare Rope - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: BebeF

Uploader: pishty

Comentarii: 0

Descărcări: 1,327

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Rope.1948.1080p.EUR.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.2.0-FGT; Rope.1948.BluRay.720p.DTS.x264-CHD; Rope.1948.XviD.DVDRip.MultiSub-CiN; Rope.1948.1080p.720p.BluRay.X264-AMIABLE si inca o varianta. Enjoy! Multumiri traducatorului. Corectata.

Trilogy: The Weeping Meadow (2004) Subtitrare Trilogy: The Weeping Meadow - ro

Dramă, Istoric, Romantic

Traducător: Jarvis

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 410

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Trilogy.The.Weeping.Meadow.2004.720p.BluRay.AAC2.0.x264-DON si varianta pe 2 CD-uri (cp65). Multumiri traducatorului. Enjoy!

Les yeux de sa mère (His Mother's Eyes) (2011) Subtitrare Les yeux de sa mère (His Mother's Eyes) - ro

Dramă

Traducător: TV

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 183

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Les yeux de sa mere (2011). Enjoy!

The 100 - Sezonul 5 (2014) Subtitrare The 100 - Sezonul 5 - ro

Dramă, Mister, Sf

Traducător: Veritas @ FsOnline Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 67

Descărcări: 63,250

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 5 complet, 13 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL (sincro DISTEL). Multumiri traducatoarei. Enjoy!

The Dust of Time (Trilogia II: I skoni tou hronou) (2008) Subtitrare The Dust of Time (Trilogia II: I skoni tou hronou) - ro

Dramă

Traducător: Jarvis

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 263

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Trilogia.II.I.skoni.tou.hronou.2008.720p.BluRay.x264. Enjoy! Multumiri traducatorului.

The Miracle Season (2018) Subtitrare The Miracle Season - ro

Dramă, Sport

Traducător: Luke Skywalker

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 656

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Miracle.Season.2018.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT; The.Miracle.Season.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT; The.Miracle.Season.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.-EPSiLON;
The.Miracle.Season.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT; The.Miracle.Season.2018.1080p.BluRay.DTS.x264-LoRD;
The.Miracle.Season.2018.1080p.720p.BluRay.X264-AMIABLE;
The.Miracle.Season.2018.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; The.Miracle.Season.2018.720p.BluRay.DD5.1.x264-CHC;
The.Miracle.Season.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID;
The.Miracle.Season.2018.720p.BRRip.AC3.X264-CMRG;
The.Miracle.Season.2018.BDRip.X264-AMIABLE;
The.Miracle.Season.2018.BRRip.XviD.AC3-MP3-XVID;
The.Miracle.Season.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO.
Enjoy!

The Prayer (La Prière) (2018) Subtitrare The Prayer (La Prière) - ro

Dramă

Traducător: 4You

Uploader: cnstradu

Comentarii: 0

Descărcări: 330

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

La.prière.2018.1080p.FRA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EXTREME; The.Prayer.2018.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDH; La.prière.2018.1080p.BluRay.DD5.1 x264-EA; La.Prière.aka.The.Prayer.2018.1080-720p.BluRay.DD5.1 x264-FZHD; The.Prayer.2018.1080p.720p.BluRay.DTS.x264-HDH. Enjoy!

Boris Without Béatrice (Boris sans Béatrice) (2016) Subtitrare Boris Without Béatrice (Boris sans Béatrice) - ro

Dramă

Traducător: Dacian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 312

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Boris.sans.Beatrice.2016.Canadian.1280x720.h264.AAC.48KHz.Eng-Rus-Subs-Makalakato; Boris.sans.Beatrice.2016.DVDRip.KG. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!

You Were Never Really Here (2017) Subtitrare You Were Never Really Here - ro

Crimă, Dramă

Traducător: Dorula

Uploader: dorula

Comentarii: 1

Descărcări: 3,357

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

You.Were.Never.Really.Here.2017.1080p.ESP.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EMLHDTEAM-JATO; You.Were.Never.Really.Here.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT; You.Were.Never.Really.Here.2017.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-HDLobby;
You.Were.Never.Really.Here.2017.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST; You.Were.Never.Really.Here.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT; You.Were.Never.Really.Here.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT; You.Were.Never.Really.Here.2017.1080p.BluRay.DTS-HD.MA5.1.X264-iFT; You.Were.Never.Really.Here.2017.1080p-720p.HEVC.x265.10Bit..DTS-HD.MA.5.1-4You; You.Were.Never.Really.Here.2017.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; You.Were.Never.Really.Here.2017.720p.BluRay.DD5.1.x264-playHD; You.Were.Never.Really.Here.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID;
You.Were.Never.Really.Here.2017.720p.BluRay.x264-x0r; You.Were.Never.Really.Here.2017.BluRay.720p.x264-TEAM69; You.Were.Never.Really.Here.2017.BDRip.XviD.AC3-EVO; YYou.Were.Never.Really.Here.2017.BDRip.XviD.AC3-iFT; You.Were.Never.Really.Here.2017.BRRip.XviD.AC3-MP3-XVID;
You.Were.Never.Really.Here.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; You.Were.Never.Really.Here.2017.1080p.WEB-DL.H264.DD5.1-TiTAN; You.Were.Never.Really.Here.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; You.Were.Never.Really.Here.2017.WEB-DL.x264-FGT; You.Were.Never.Really.Here.2017.WEB-DL.XviD.AC3-MP3-FGT. Evident, savurati!

Peaky Blinders - Sezonul 4 (2013) Subtitrare Peaky Blinders - Sezonul 4 - ro

Crimă, Dramă

Traducător: RETAIL / Murphy @ FsOnline Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 16

Descărcări: 23,741

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 6 episoade, pentru HDTV & WEB-DL. Enjoy!

Sisters - Sezonul 1 (2017) Subtitrare Sisters - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 284

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL & HDTV. Enjoy!

Le mani sulla città (Hands Over the City) (1963) Subtitrare Le mani sulla città (Hands Over the City) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 270

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Le Mani Sulla Citta - 1963 Francesco Rosi 1CD=1.360.883.412 bytes (cp65); Le mani sulla città aka Hands Over the City (1963) BluRay Criterion Collection. Enjoy!

The Replacement - Sezonul 1 (2017) Subtitrare The Replacement - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: Cornelia

Uploader: Anonim

Comentarii: 11

Descărcări: 743

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru HDTV si 720p. Enjoy!

Film Stars Don't Die in Liverpool (2017) Subtitrare Film Stars Don't Die in Liverpool - ro

Biografic, Dramă, Romantic

Traducător: Jarvis

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 486

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Film.Stars.Don't.Die.in.Liverpool.2017.REPACK.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-OCULAR; Film.Stars.Don't.Die.in.Liverpool.2017.REPACK.1080p.BluRay.DD5.1.x264-TayTO; Film.Stars.Dont.Die.in.Liverpool.2017.RERIP.1080p.720p.BluRay.X264-AMIABLE; Film.Stars.Dont.Die.in.Liverpool.2017.PROPER.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Film.Stars.Don't.Die.in.Liverpool.2017.720p.BluRay.DD5.1.x264-TayTO; Film.Stars.Dont.Die.in.Liverpool.2017.PROPER.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID; Film.Stars.Dont.Die.in.Liverpool.2017.RERIP.BDRip.X264-AMIABLE; Film.Stars.Dont.Die.in.Liverpool.2017.PROPER.BRRip.XviD.AC3-MP3-XVID. Multumiri traducatorului. Enjoy!

La catedral del mar (Cathedral of the Sea) - Sezonul 1 (2018) Subtitrare La catedral del mar (Cathedral of the Sea) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 3

Descărcări: 891

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Ozark - Sezonul 2 (2017) Subtitrare Ozark - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 4

Descărcări: 5,983

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Patient Zero (2018) Subtitrare Patient Zero - ro

Acțiune, Dramă, Horror

Traducător: Dorula

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,622

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Patient.Zero.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; Patient.Zero.2018.1080p.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG Patient.Zero.2018.1080p.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG;
Patient.Zero.2018.1080p.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] ;
Patient.Zero.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam;
Patient.Zero.2018.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT;
Patient.Zero.2018.720p.WEB-DL.MkvCage.ws;
Patient.Zero.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA;
Patient.Zero.2018.WEB-DL.XviD.AC3-MP3-FGT; Patient.Zero.2018.AMZN.WEBRip.AAC2.0.x264-NTG;
Patient.Zero.2018.WEB-DL.x264-FGT;
Patient.Zero.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG;
Patient.Zero.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO.
Enjoy!

Kings (2017) Subtitrare Kings - en

Crimă, Dramă, Romantic

Traducător: anonim

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 241

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kings.2017.BRRip.XViD-EVO

Nicholas and Alexandra (1971) Subtitrare Nicholas and Alexandra - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: R E M U S S

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 680

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Nicholas.and.Alexandra.1971.1080p.720p.BluRay.x264-­PSYCHD; Nicholas.and.Alexandra.1971.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Nicholas.and.Alexandra.1971.BRRip.XviD.MP3-RARBG (sincro DISTEL) si inca o varianta. Enjoy! Multumiri traducatorului.

XoXo (2016) Subtitrare XoXo - ro

Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 142

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

XOXO.2016.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-SH0W; XOXO.2016.720p.WEBRip.x264-DEFLATE; XOXO.2016.720p.WEBRip.850MB-ShAaNiG; XOXO.2016.720p.WEBRip.700MB-MkvCage; XOXO.2016.720p.WEBRip.x264.AC3.MAXPRO; XOXO.2016.720p.WEBRip.700MB-NBY; XOXO.2016.720p.WEBRip.650MB-iExTV; XOXO.2016.WEBRip.x264-DEFLATE;XOXO.2016.WEBRip.x264-FGT; XOXO.2016.WEBRip.XviD.AC3-MP3-FGT; XOXO.2016.HDRip.x264-iFT; XOXO.2016.HDRip.XViD-ETRG; XOXO.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO. Enjoy!

The Enchanting Shadow (Ching nu yu hun) (1960) Subtitrare The Enchanting Shadow (Ching nu yu hun) - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 1

Descărcări: 210

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Enchanting Shadow (Ching nu yu hun) (1960) (DVDrip XviD). Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!

Reverie - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Reverie - Sezonul 1 - ro

Dramă, Sf, Thriller

Traducător: alpo & corvin.predoiu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 9

Descărcări: 5,898

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL. Multumiri traducatorilor. Enjoy!