Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Junji Ito Maniac: Japanese Tales of the Macabre - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Junji Ito Maniac: Japanese Tales of the Macabre - Sezonul 1 - ro

Animație, Dramă, Horror

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 79

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Women at War (Les combattantes) - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Women at War (Les combattantes) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 291

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

A Man Called Otto (2022) Subtitrare A Man Called Otto - en

Comedie, Dramă

Traducător: Dr. Ali Talal

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 609

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A.Man.Called.Otto.2022.HDCAM.c1nem4.x264-SUNSCREEN
A.Man.Called.Otto.2022.1080p.HDCAM-C1NEM4

A Tale of Two Sisters (Janghwa, Hongryeon) (2003) Subtitrare A Tale of Two Sisters (Janghwa, Hongryeon) - ro

Dramă, Horror, Mister

Traducător: Marian Circel

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 444

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Tale of Two Sisters (2003), pentru BluRay (Florian). Enjoy!

Piggy (Cerdita) (2022) Subtitrare Piggy  (Cerdita) - ro

Dramă, Horror, Thriller

Traducător: Urban Legend

Uploader: 666

Comentarii: 0

Descărcări: 353

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Piggy (Cerdita) (2022), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Der Heilige Berg (The Holy Mountain) (1926) Subtitrare Der Heilige Berg (The Holy Mountain) - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 53

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.

I. Arhiva Dappon

1. The.Holy.Mountain.1926.USA.BluRay.720p.AVC.FLAC cu durata de 01:45:36, fişierul de 6.761.484.846 bytes şi FPS 24.000
2. The.Holy.Mountain.1926.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:45:36, fişierul de 2.162.013.109 bytes şi FPS 24.000
3. The.Holy.Mountain.1926.GERMAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:45:36, fişierul de 1.363.652.116 bytes şi FPS 24.000
4. The.Holy.Mountain.1926.1080p.BluRay.x264-GHOULS cu durata de 01:45:40, fişierul de 8.217.154.570 bytes şi FPS 21.978
5. The.Holy.Mountain.1926.720p.BluRay.x264-GHOULS cu durata de 01:45:40, fişierul de 5.862.630.359 bytes şi FPS 21.978
6. The.Holy.Mountain.1926.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:45:40, fişierul de 1.768.416.406 bytes şi FPS 21.978
7. Der.Heilige.Berg.1926.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] cu durata de 01:45:40, fişierul de 1.812.973.834 bytes şi FPS 21.978
8. Der.Heilige.Berg.1926.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] cu durata de 01:45:40, fişierul de 941.252.170 bytes şi FPS 21.978

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Big Issue - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Big Issue - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: viki

Uploader: sorinell1984

Comentarii: 0

Descărcări: 62

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 32 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

King of Savvy (2022) Subtitrare King of Savvy - en

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Coffee_Prison

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 20

Informații: IMDB / TMDB

Big.Bet.S01xE01-07.2022.WEBRip-DSNP

American Horror Story - Sezonul 11 (2011) Subtitrare American Horror Story - Sezonul 11 - ro

Dramă, Horror, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 1,239

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 11 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

I Wanna Dance with Somebody (2022) Subtitrare I Wanna Dance with Somebody - en

Biografic, Dramă, Muzică

Traducător: VikramJS

Uploader: marko23

Comentarii: 1

Descărcări: 322

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

retail subs compatible with WEB-DL

Sub pentru traducere in Romana.

Iluzja (Illusion) Illusions (2022) Subtitrare Iluzja (Illusion) Illusions - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 83

Informații: IMDB / TMDB

Iluzja (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Une femme du monde (Her Way) (2021) Subtitrare Une femme du monde (Her Way) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 151

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Une femme du monde (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Au hasard Balthazar (Balthazar) (1966) Subtitrare Au hasard Balthazar (Balthazar) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 108

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Au hasard Balthazar (1966), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

A Bell for Adano (John Hersey's A Bell for Adano) (1945) Subtitrare A Bell for Adano (John Hersey's A Bell for Adano) - ro

Dramă, Război

Traducător: intellect

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 93

Informații: IMDB / TMDB

A Bell for Adano (1945), pentru DVDRip (sky). Enjoy!

Nobody Will Believe You (Pretty Little Victim) (2021) Subtitrare Nobody Will Believe You (Pretty Little Victim) - en

Dramă, Thriller

Traducător: Coffee_Prison

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 26

Informații: IMDB / TMDB

Nobody.Will.Believe.You.2021.WEBRip.x264-RARBG

Human Capital (2019) Subtitrare Human Capital - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 127

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Human Capital (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!

Atkins (1985) Subtitrare Atkins - ro

Dramă, Western

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 79

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Atkins (1985). Enjoy!

Fleishman Is in Trouble - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Fleishman Is in Trouble - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 644

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Between the World and Us - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Between the World and Us - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 179

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL (DISTEL). Enjoy!

Klondike (Klondaik) (2022) Subtitrare Klondike (Klondaik) - ro

Dramă, Război

Traducător: xyzz

Uploader: xyzz

Comentarii: 0

Descărcări: 203

Informații: IMDB / TMDB

Klondike (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Your Honor - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Your Honor - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: corvin.predoiu

Uploader: Darkness701

Comentarii: 27

Descărcări: 10,110

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru BluRay & WEB-DL (Darkness701). Multumiri traducatorului. Enjoy!

Mayor of Kingstown - Second Season (2021) Subtitrare  Mayor of Kingstown - Second Season - en

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: N/A

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 172

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mayor.Of.Kingstown.S02E01.Never.Missed.a.Pigeon.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Mayor.Of.Kingstown.S02E01.Never.Missed.a.Pigeon.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Mayor.Of.Kingstown.S02E01.WEBRip.x264-ION10

Mother Kusters Goes to Heaven (Mutter Küsters' Fahrt zum Himmel) (1975) Subtitrare Mother Kusters Goes to Heaven (Mutter Küsters' Fahrt zum Himmel) - ro

Dramă

Traducător: markuci

Uploader: DenX

Comentarii: 0

Descărcări: 408

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mother Kusters Goes to Heaven(1975), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Lisbon Story (1994) Subtitrare Lisbon Story - ro

Dramă, Muzică

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 348

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Câteva corecturi azi, 8.02.2022.

I. Arhiva Dappon

1. Lisbon.Story.1994.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 01:44:44, fişierul de 2.074.299.405 bytes, FPS 24.000
2. Lisbon.Story.1994.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 01:44:44, fişierul de 1.008.565.552 bytes, FPS 24.000
3. Lisbon.Story.1994.GERMAN.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 01:44:44, fişierul de 1.752.393.183 bytes, FPS 24.000
4. Lisbon.Story.1994.GERMAN.BRRip.XviD.MP3-VXT cu durata de 01:44:44, fişierul de 1.413.578.762 bytes, FPS 24.000

5 Lisbon.Story.1994.GERMAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 01:44:44, fişierul de 10.217.775.946 bytes, FPS 24.000
6. Lisbon Story cu durata de 01:39:02, fişierul de 1.483.321.238 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Lisbon.Story.1994.1080p.BluRay.x264-GAZER.


Quartet - Sezonul 1 (2017) Subtitrare Quartet - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 62

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!