Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Invasion of the Body Snatchers (1956) Subtitrare Invasion of the Body Snatchers - ro

Dramă, Horror, Sf

Traducător: unfan

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 608

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Invasion of the Body Snatchers (1956), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

30 Coins (30 Monedas) - Sezoanele 1-2 (2020) Subtitrare 30 Coins (30 Monedas) - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: SubRip

Uploader: D3athD3al3r

Comentarii: 16

Descărcări: 7,041

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade +4 ep. speciale, pentru WEB-DL. Enjoy!

Raze (2013) Subtitrare Raze - ro

Acțiune, Dramă, Horror

Traducător: Thunder_oc

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 586

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Raze (2013), pentru BluRay (Denisake) & HDRip. Enjoy!

A Beautiful Day in the Neighborhood (2019) Subtitrare A Beautiful Day in the Neighborhood - ro

Biografic, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Raduk74

Comentarii: 0

Descărcări: 787

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Beautiful Day in the Neighborhood (2019), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

A Beautiful Mind (2001) Subtitrare A Beautiful Mind - ro

Biografic, Dramă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: sattan

Comentarii: 0

Descărcări: 2,630

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Beautiful Mind (2001), pentru WEB-DL & BluRay (41RGB). Enjoy!

The Lady from Shanghai (1947) Subtitrare The Lady from Shanghai - ro

Crimă, Dramă, Film Noir

Traducător: AMZA IONUT PAUL

Uploader: noname

Comentarii: 0

Descărcări: 941

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Lady from Shanghai (1947), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Unbreakable (No Ordinary Man) (2000) Subtitrare Unbreakable (No Ordinary Man) - ro

Dramă, Mister, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 336

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Unbreakable (2000), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Memory (2023) Subtitrare Memory - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 244

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Memory (2023) pentru BluRay (Jarvis) & WEB-DL. Enjoy!

In Her Place (El lugar de la otra) (2024) Subtitrare In Her Place (El lugar de la otra) - ro

Crimă, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: mariusfloryn

Comentarii: 0

Descărcări: 210

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In Her Place (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Jeon, Ran (Uprising) (2024) Subtitrare Jeon, Ran (Uprising) - ro

Acțiune, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: 666

Comentarii: 0

Descărcări: 121

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Uprising (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Phenomenon (1996) Subtitrare Phenomenon - ro

Dramă, Fantastic, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: 1MARIUS?

Comentarii: 0

Descărcări: 1,411

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Phenomenon (1996), pentru BluRay, HDTV & DVDRip. Enjoy!

Noir comme neige (Black as the Snow) (2021) Subtitrare Noir comme neige (Black as the Snow) - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 52

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Noir comme neige (2021), pentru HDTVRip. Enjoy!

On n'efface pas les souvenirs (Memories Are Not Erased) (2021) Subtitrare On n'efface pas les souvenirs (Memories Are Not Erased) - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 39

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

On n'efface pas les souvenirs (2021), pentru HDTVRip. Enjoy!

Répercussions (Repercussions) (2023) Subtitrare Répercussions (Repercussions) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 43

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Répercussions (2023), pentru HDTVRip. Enjoy!

L'Enchanteur (The Storyteller) (2023) Subtitrare L'Enchanteur (The Storyteller) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 47

Informații: IMDB / TMDB

L'Enchanteur (2023), pentru HDTVRip. Enjoy!

Dead Silence (1997) Subtitrare Dead Silence - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 225

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dead Silence (1997), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Substance (2024) Subtitrare The Substance - en

Dramă, Horror

Traducător: English (Subrip)

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 616

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Substance.2024.1080p.Theater.WEB-DL-NaNi;
The.Substance.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

Hud (1963) Subtitrare Hud - ro

Dramă, Western

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 255

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hud (1963), pentru BluRay (cp65) & WEB-DL. Enjoy!

Rosalie (2023) Subtitrare Rosalie - ro

Dramă, Istoric

Traducător: Florin Badulescu

Uploader: florinbad

Comentarii: 0

Descărcări: 99

Informații: IMDB / TMDB

Rosalie (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Viridiana (1961) Subtitrare Viridiana - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 624

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Luis Bunuel într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 12.10.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Viridiana.1961.1080p.BluRay.x264-PHOBOS cu durata de 01:30:51, fişier 10.566.624.803 bytes, FPS 24.000.
02. Viridiana.1961.720p.BluRay.x264-PHOBOS cu durata de 01:30:51, fişier 4.692.251.771 bytes, FPS 24.000.
03. Viridiana.1961.SPANISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:30:51, fişier 1.860.636.374 bytes, FPS 24.000.
04. Viridiana.1961.SPANISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:30:51, fişier 1.181.116.006 bytes, FPS 24.000.
05. Viridiana.1961.(Luis.Bunuel).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 01:30:51, fişier 1.200.020.341 bytes, FPS 24.000.
06. Viridiana (1961) BDRip-AVC cu durata de 01:30:53, fişier 2.203.691.675 bytes, FPS 24.000.
07. Viridiana (1961) (1080p BluRay x265 afm72) cu durata de 01:31:25, fişier 4.384.900.077 bytes, FPS 24.000.
08. Viridiana.1961.Blu-ray.Remux.1080p cu durata de 01:31:25, fişier 19.021.792.850 bytes, FPS 24.000.
09. 1961 Viridiana (Виридиана) BDRip1080H265 cu durata de 01:31:24, fişier 7.531.860.770 bytes, FPS 24.000.
10. Viridiana (1961).BDRip.1080p.10bit.HEVC.PlamenNik cu durata de 01:31:24, fişier 4.381.141.827 bytes, FPS 24.000.
11. Viridiana 1961 BDRip 720p-EA cu durata de 01:31:24, fişier 5.956.664.619 bytes, FPS 24.000.
12. Viridiana.1961.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:31:24, fişier 882.151.328 bytes, FPS 24.000.
13. Viridiana.1961.BDRemux. rutracker cu durata de 01:31:24, fişier 17.790.394.637 bytes, FPS 24.000.
14. Viridiana.1961.ITA-SPA.BRRip.720p.x264-BG cu durata de 01:31:24, fişier 1.871.928.086 bytes, FPS 24.000.

15. Viridiana.1961.720p.BluRay.AVC-mfcorrea cu durata de 01:31:24, fişier 4.897.201.105 bytes, FPS 24.000.
16. Viridiana.1961.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264-HRiP cu durata de 01:30:56, fişier 2.183.917.186 bytes, FPS 23.976.
17. Viridiana.1961.Criterion.DVDrip.XviD cu durata de 01:31:12, fişier 1.565.151.232 bytes, 23.976 FPS.
18. Viridiana [1961] cu durata de 01:26:55, fişier 734.085.120 bytes, 25.000 FPS
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Marizza, genannt die Schmuggler-Madonna (Marizza) (1922) Subtitrare Marizza, genannt die Schmuggler-Madonna (Marizza) - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 105

Informații: IMDB / TMDB

Integrala operei cinematografice a lui F.W. Murnau într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 12.10.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Marizza, genannt die Schmuggler-Madonna (fragment) (1922) (DVD5-REMUX) cu durata de 00:15:17 şi fişierul de 898.157.051 bytes, FPS 25.000
02. Marizza, genannt die Schmuggler-Madonna (fragment) (1922) (DVDrip XviD) cu durata de 00:13:07 şi fişierul de 147.766.439 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Evil - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Evil - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Horror

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 418

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Triangle of Sadness (2022) Subtitrare Triangle of Sadness - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: luos

Comentarii: 0

Descărcări: 776

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Triangle of Sadness (2022), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & BluRay. Enjoy!

To Leslie (2022) Subtitrare To Leslie - ro

Dramă

Traducător: Gicu

Uploader: Gicu

Comentarii: 2

Descărcări: 645

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

To Leslie (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Mind Benders (1963) Subtitrare The Mind Benders - ro

Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 33

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Mind Benders (1963) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!