Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Wszystko na sprzedaz (Everything for Sale) DVDRIP HD 720p 1080p

Wszystko na sprzedaz (Everything for Sale) (1969) Subtitrare Wszystko na sprzedaz (Everything for Sale) - ro

Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
659
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Andrzej Wajda într-o traducere unitară.
Corecturi astăzi, 21.08.2022

I. Arhiva Dappon

1. Everything.for.Sale.1969.1080p.BluRay.x264-SPRiNTER cu durata de 01:35:17, fişier 11.743.384.226 bytes, FPS 25.000.
2. Everything.for.Sale.1969.720p.BluRay.x264-SPRiNTER cu durata de 01:35:17, fişier 5.909.756.693 bytes, FPS 25.000.
3. Everything.for.Sale.1969.REMASTERED.BDRip.x264-SPRiNTER cu durata de 01:35:17, fişier 1.261.894.371 bytes, FPS 25.000.
4. Wszystko.na.sprzedaz.AKA.Everything.For.Sale.1969.720p.Bluray.FLAC.2.0.x264-SaL cu durata de 01:39:39, fişier 6.868.122.683 bytes, FPS 24.000.
5 Everything for Sale (Wszystko na sprzedaz) (1969) (DVDrip x264) cu durata de 01:38:14, fişierul de 1.602.772.758, FPS 24.000.
6. Pentru versiunea cu durata de 01:34:21, fişier 1.499.377.664 bytes, FPS 29.970.
7. Pentru versiunea cu durata de 01:34:18, fişier 729.647.104 bytes, FPS 25.000.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Village DVDRIP

The Village (2004) Subtitrare The Village - ro

Dramă Mister Thriller
Traducător: Eugen Rosu
Uploader: DISTEL
710
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Village (2004), pentru WEB-DL (iNSPiRE), HDRip & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shamshera

Shamshera (2022) Subtitrare Shamshera - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: Below
Uploader: Below
304
0
IMDB TMDB Cinemagia
Shamshera (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lunana: A Yak in the Classroom

Lunana: A Yak in the Classroom (2019) Subtitrare Lunana: A Yak in the Classroom - ro

Dramă Familie
Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team
Uploader: stefan5890
228
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lunana: A Yak in the Classroom (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare House of the Dragon - First Season 1080p

House of the Dragon - First Season (2022) Subtitrare House of the Dragon - First Season - en

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: N/A
Uploader: marko23
3,471
0
IMDB TMDB Cinemagia
House.of.the.Dragon.S01E01.The.Heirs.of.the.Dragon.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-MiU
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Very Ordinary Couple (Yeonaeui wondo)

Very Ordinary Couple (Yeonaeui wondo) (2013) Subtitrare Very Ordinary Couple (Yeonaeui wondo) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: R.O.D.
Uploader: DISTEL
127
0
IMDB TMDB Cinemagia
Very Ordinary Couple (2013), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Sandlot (The Sandlot Kids)

The Sandlot (The Sandlot Kids) (1993) Subtitrare The Sandlot (The Sandlot Kids) - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
213
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Sandlot (1993), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Simon Birch

Simon Birch (1998) Subtitrare Simon Birch - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
165
0
IMDB TMDB Cinemagia
Simon Birch {1998}, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shamshera

Shamshera (2022) Subtitrare Shamshera - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: DJVava
Uploader: Djvava
251
3
IMDB TMDB Cinemagia
Shamshera (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Crematorio (Crematorium) - Sezonul 1

Crematorio (Crematorium) - Sezonul 1 (2011) Subtitrare Crematorio (Crematorium) - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: amosklein
Uploader: perSEMPRE
805
17
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Among the Living

Among the Living (1941) Subtitrare Among the Living - ro

Dramă Film Noir Mister
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
180
0
IMDB TMDB
Among the Living (1941), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Law & Order: Organized Crime - Sezonul 2

Law & Order: Organized Crime - Sezonul 2 (2021) Subtitrare Law & Order: Organized Crime - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: alpo / Aurelian
Uploader: DISTEL
4,372
55
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL. Multumiri traducatorilor. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Harry Wild - Sezonul 1

Harry Wild - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Harry Wild - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Mister
Traducător: Cornelia
Uploader: Darkness701
1,513
25
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Stumptown - Sezonul 1

Stumptown - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Stumptown - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă
Traducător: RETAIL (Georgiana Stănculescu)
Uploader: Anonim
228
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 18 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Memoria

Memoria (2021) Subtitrare Memoria - ro

Dramă Mister Sf
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
841
8
IMDB TMDB Cinemagia
Memoria (2021), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Girl in the Mirror (Alma) - Sezonul 1

The Girl in the Mirror (Alma) - Sezonul 1 (2022) Subtitrare The Girl in the Mirror (Alma) - Sezonul 1 - ro

Dramă Horror Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
287
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kleo - Sezonul 1

Kleo - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Kleo - Sezonul 1 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
442
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Next 365 Days

The Next 365 Days (2022) Subtitrare The Next 365 Days - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
939
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Next 365 Days (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Echoes - Sezonul 1

Echoes - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Echoes - Sezonul 1 - ro

Dramă Mister Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
603
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Red Dawn DVDRIP

Red Dawn (1984) Subtitrare Red Dawn - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: cviorel
Uploader: WebMan
1,432
0
IMDB TMDB Cinemagia
Red Dawn (1984), pentru BluRay (ceaca) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Golden Balls (Huevos de oro) DVDRIP

Golden Balls (Huevos de oro) (1993) Subtitrare Golden Balls (Huevos de oro) - ro

Comedie Dramă
Traducător: amosklein
Uploader: amosklein
490
0
IMDB TMDB Cinemagia
Golden Balls (1993), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Beast HD 720p

Beast (2022) Subtitrare Beast - spa

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: 1nfr3n1s
Uploader: marko23
144
0
IMDB TMDB Cinemagia
Beast.2022.720p.HDCAM-C1NEM4
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Immaculate Room 1080p

The Immaculate Room (2022) Subtitrare The Immaculate Room - en

Dramă Thriller
Traducător: N/A
Uploader: marko23
1,061
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Immaculate.Room.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Orphan: First Kill HD 720p 1080p XVID

Orphan: First Kill (2022) Subtitrare Orphan: First Kill - en

Crimă Dramă Horror
Traducător: _Bolhasani_
Uploader: marko23
668
0
IMDB TMDB Cinemagia
Orphan:First.Kill.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO
Orphan:First.Kill.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Orphan:First.Kill.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Orphan:First.Kill.2022.720p.AMZN.WEBRip.AAC2.0.X.264-EVO
Orphan:First.Kill.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
Orphan:First.Kill.2022.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HEVC-EVO
Orphan:First.Kill.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
Orphan:First.Kill.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG
Orphan:First.Kill.2022.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Orphan:First.Kill.2022.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shamshera 1080p

Shamshera (2022) Subtitrare Shamshera - en

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: N/A
Uploader: marko23
103
0
IMDB TMDB Cinemagia
Shamshera.(2022).1080p.AMZN.WebRip.HIN-TAM-TEL.DDP5.1.H.264
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nic (Nothing) HD 720p

Nic (Nothing) (1998) Subtitrare Nic (Nothing) - ro

Dramă
Traducător: Vântul prin sălcii
Uploader: Dappon
126
1
IMDB TMDB Cinemagia
I. Arhiva Dappon

1 Nothing (Nic) (1998) (TVrip x264) cu durata de 01:13:53, fişier 2.571.280.568 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sanam Teri Kasam (I Swear on You, My Beloved)

Sanam Teri Kasam (I Swear on You, My Beloved) (2016) Subtitrare Sanam Teri Kasam (I Swear on You, My Beloved) - ro

Dramă Muzical Romantic
Traducător: Below
Uploader: Below
298
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sanam Teri Kasam (2016), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare High Heat (Donde Hubo Fuego) - Sezonul 1

High Heat (Donde Hubo Fuego) - Sezonul 1 (2022) Subtitrare High Heat (Donde Hubo Fuego) - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
221
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 39 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Midnight Express

Midnight Express (1978) Subtitrare Midnight Express - ro

Biografic Crimă Dramă
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
431
0
IMDB TMDB Cinemagia
Midnight Express {1978}, pentru WEB-DL, BluRay (dickVader) & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Guernica (Gernika) DVDRIP

Guernica (Gernika) (2016) Subtitrare Guernica (Gernika) - ro

Dramă Istoric Romantic
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
840
0
IMDB TMDB Cinemagia
Guernica (2016), pentru WEB-DL, BluRay (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă