Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

City Lights (City Lights: A Comedy Romance in Pantomime) (1931) Subtitrare City Lights (City Lights: A Comedy Romance in Pantomime) - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 2

Descărcări: 1,682

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 23.09.2024.
I. Arhiva Dappon
01. City.Lights.1931.PROPER.1080p.BluRay.x264-PHOBOS cu durata de 01:26:47, fişier 8.218.940.977 bytes şi FPS 23.976.
02. City.Lights.1931.Criterion.720p.BluRay.x264-DChighdef cu durata de 01:26:47, fişier 4.408.510.965 bytes şi FPS 23.976.
03. City.Lights.1931.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:26:47, fişier 1.776.712.235 bytes şi FPS 23.976.
04. City.Lights.1931.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:26:47, fişier 1.125.738.645 bytes şi FPS 23.976.
05. Pentru varianta recondiţionată de CBS FOX Video cu durata de 01:27:11, fişier 768,284,822 bytes, FPS 29.970
06. Pentru varianta recondiţionată de CBS FOX Video cu durata de 1:27:11, fişier 622.991.872 bytes FPS 23.976.
07. Charlie.Chaplin.City.Lights1931.BrRip.720p.x264.YIFY cu durata de 1:27:00, fişier 525.258.350 bytes FPS 23.976.
08. City Lights (7 March 1931) cu durata de 1:27:00, fişier 1.462.072.029 bytes FPS 24.000.
09. City.Lights.1931.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-CtrlHD cu durata de 1:27:00, fişier 4.840.626.409 bytes FPS 23.976.
10. City.Lights.1931.DVDRip.XviD-DEViSE
11. City.Lights.1931.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 1:27:00, fişier 1.468.392.865 bytes FPS 23.976.
12. City.Lights.1931.Criterion.1080p.BluRay.FLAC1.0.x264-CtrlHD cu durata de 01:26:47, fişier 11.808.705.532 bytes şi FPS 23.976.
13. City.Lights.1931.MK2.Diffusion.1080p.BluRay.DTS.x264-HDMaNiAcS cu durata de 1:27:00, fişier 4.840.626.409 bytes FPS 23.976.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Hideout in the Sun (Beauties in the Sun) (1960) Subtitrare Hideout in the Sun (Beauties in the Sun) - ro

Crimă, Dramă

Traducător: Raiser

Uploader: Raiser

Comentarii: 0

Descărcări: 100

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hideout in the Sun (1960), pentru BluRay. Enjoy!

Kinds of Kindness (2024) Subtitrare Kinds of Kindness - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Gicu

Uploader: Gicu

Comentarii: 3

Descărcări: 417

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kinds of Kindness (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Will Love in Spring - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Will Love in Spring - Sezonul 1 - ro

Dramă, Familie, Romantic

Traducător: Team @Viki

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 7

Descărcări: 1,003

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 21 episoade, pentru WEB-DL & Viki. Enjoy!

Down By Law (1986) Subtitrare Down By Law - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: David

Comentarii: 1

Descărcări: 1,046

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Subtitrare refăcută, completată cu textele cântecelor şi adusă la standarde astăzi, 23.09.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Down.by.Law.1986.1080p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 01:46:53, fişier 7.038.453.881 bytes, FPS 23.976
02. Down.by.Law.1986.720p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 01:46:53, fişier 4.691.350.066 bytes, FPS 23.976
03. Down.By.Law.1986.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:46:53, fişier 1.786.024.899 bytes, FPS 23.976
04. Down.by.Law.1986.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:46:53, fişier 2.187.280.843 bytes, FPS 23.976
05. Down.by.Law.1986.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:46:53, fişier 1.385.126.953 bytes, FPS 23.976
06. Down by Law (1986) Criterion (1080p BluRay x265 r00t) cu durata de 01:46:53, fişier 4.133.472.912 bytes, FPS 23.976
07. Down.By.Law.1986.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:46:53, fişier 1.800.545.593 bytes, FPS 23.976
08. Down.By.Law.1986.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:46:53, fişier 919.494.415 bytes, FPS 23.976
09. Down.by.Law.1986.1080p.BluRay.x264.VPPV cu durata de 01:46:53, fişier 2.716.752.039 bytes, FPS 23.810
10. Down.by.Law.1986.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 01:46:53, fişier 8.999.308.591 bytes, FPS 23.976
11. Down by Law 1986 Criterion BDRip 720p DD 1.0-HighCode cu durata de 01:46:53, fişier 2.609.045.496 bytes, FPS 23.976

12. Down.by.Law.1986.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM cu durata de 01:46:53, fişier 8.996.653.023 bytes, FPS 23.976
13. Down.By.Law.1986.720p.BluRay.x264.anoXmous_ cu durata de 01:46:53, fişier 855.415.585 bytes, FPS 23.976
14. Down by Law cu FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Forest of Piano (Piano no Mori) Piano Forest - Sezoanele 1-2 (2018) Subtitrare Forest of Piano (Piano no Mori) Piano Forest - Sezoanele 1-2 - ro

Animație, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 5

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 24 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Cosh Boy (The Slasher) (1953) Subtitrare Cosh Boy (The Slasher) - ro

Crimă, Dramă, Film Noir

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 57

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cosh Boy (1953) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Beautiful Stranger (Twist of Fate) (1954) Subtitrare Beautiful Stranger (Twist of Fate) - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 58

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Beautiful Stranger (1954) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Carrington V.C. (Court Martial) (1954) Subtitrare Carrington V.C. (Court Martial) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 52

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Carrington V.C. (1954) pentru WEB-DL. Enjoy!

My Teenage Daughter (Teenage Bad Girl) (1956) Subtitrare My Teenage Daughter (Teenage Bad Girl) - ro

Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 30

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

My Teenage Daughter (1956) pentru WEB-DL. Enjoy!

Chance of a Lifetime (1950) Subtitrare Chance of a Lifetime - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 24

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Chance of a Lifetime (1950) pentru WEB-DL. Enjoy!

Helgoland 513 - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Helgoland 513 - Sezonul 1 - ro

Dramă, Mister, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 2

Descărcări: 1,029

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Magic Mike (2012) Subtitrare Magic Mike - ro

Comedie, Dramă

Traducător: RETAIL / WORDNET MEDIA

Uploader: Raduk74

Comentarii: 0

Descărcări: 426

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Magic Mike (2012), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Midnight Diner: Tokyo Stories (Shin'ya shokudô: Tokyo Stories) - Sezonul 2 (2016) Subtitrare Midnight Diner: Tokyo Stories (Shin'ya shokudô: Tokyo Stories) - Sezonul 2 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Denisake

Comentarii: 1

Descărcări: 9

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Club Zero (2023) Subtitrare Club Zero - ro

Comedie, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 126

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Club Zero (2023) pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & BluRay. Enjoy!

Nim's Island (2008) Subtitrare Nim's Island - ro

Aventură, Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 45

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Nim's Island (2008) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

The Crown - Sezonul 6 (2016) Subtitrare The Crown - Sezonul 6 - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 1,170

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 6 complet, 10 episoade, pentru BluRay (iNSPIRE) & WEB-DL. Enjoy!

Losing Alice (2021) Subtitrare Losing Alice - ro

Dramă, Romantic, Thriller

Traducător: sp1nxo

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 65

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 episoadele 1-4 pentru webdl

Apache Chief (1949) Subtitrare Apache Chief - ro

Dramă, Western

Traducător: Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 1

Descărcări: 44

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Apache Chief (1949), pentru WEBRip. Traducere după imagine și sonor și după o titrare în engleză. ANSI și UTF-8. Enjoy!

Ares - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Ares - Sezonul 1 - ro

Dramă, Horror, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 218

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Here (2023) Subtitrare Here - ro

Dramă

Traducător: Gicu

Uploader: Gicu

Comentarii: 0

Descărcări: 138

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Here (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Speak No Evil (2024) Subtitrare Speak No Evil - en

Dramă, Horror, Thriller

Traducător: VikramJS

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 397

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

retail subs compatible with WEB-DL, release date: October 1

Prison Break - Sezoanele 1-5 (2005) Subtitrare Prison Break - Sezoanele 1-5 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 1,614

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-5 complete, 90 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Brothers (2009) Subtitrare Brothers - ro

Dramă, Thriller, Război

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 68

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Brothers (2009) pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!

The Rookie - Sezonul 6 (2018) Subtitrare The Rookie - Sezonul 6 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 5

Descărcări: 2,645

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 6-10. Sezonul 6, ep. 6-10, pentru WEB-DL. Enjoy!