Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Camila saldrá esta noche (Camila Comes Out Tonight) (2021) Subtitrare Camila saldrá esta noche (Camila Comes Out Tonight) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 188

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Camila saldrá esta noche (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Stella est amoureuse (Stella in Love) (2022) Subtitrare Stella est amoureuse (Stella in Love) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 84

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Stella est amoureuse (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Orca (2021) Subtitrare Orca - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 80

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Orca (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Hair (1979) Subtitrare Hair - ro

Comedie, Dramă, Muzical

Traducător: SubRip

Uploader: klaxxy

Comentarii: 0

Descărcări: 860

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hair (1979), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Brillantes (Bright Women) L'histoire de Karine (2022) Subtitrare Brillantes (Bright Women) L'histoire de Karine - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 63

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Brillantes (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Confessions of Felix Krull (Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull) (2021) Subtitrare Confessions of Felix Krull (Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull) - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 122

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Confessions of Felix Krull (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

After Everything (2023) Subtitrare After Everything - ro

Dramă, Romantic

Traducător: panseluta

Uploader: 666

Comentarii: 0

Descărcări: 2,264

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

After Everything (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Mover (Tevs Nakts) (2018) Subtitrare The Mover (Tevs Nakts) - ro

Dramă, Istoric, Război

Traducător: Dacian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 366

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Mover (2018), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & BluRay. Enjoy!

Star Trek: Enterprise (Enterprise) - Sezoanele 1-4 (2001) Subtitrare Star Trek: Enterprise (Enterprise) - Sezoanele 1-4 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 286

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-4 complete, 98 episoade, pentru WEB-DL & BluRay (nikusor). Enjoy!

Identity Thief (2013) Subtitrare Identity Thief - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 32

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Identity Thief (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!

Bigger Than The Sky (2005) Subtitrare Bigger Than The Sky - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: intellect

Uploader: intellect

Comentarii: 0

Descărcări: 600

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bigger Than the Sky (2005), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Miss Julie (2014) Subtitrare Miss Julie - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Kprice

Uploader: Ghost

Comentarii: 2

Descărcări: 906

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miss Julie (2014), pentru WEB-DL (per_SEMPRE), BluRay, HDRip & DVDRip. Enjoy!

4Ever - Sezonul 1 (2023) Subtitrare 4Ever - Sezonul 1 - ro

Dramă, Muzical

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 33

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Once Upon a Star (Mon Rak Nak Pak) (2023) Subtitrare Once Upon a Star (Mon Rak Nak Pak) - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 39

Informații: IMDB / TMDB

Once Upon a Star (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Martanské lode (Two Ships) (2021) Subtitrare Martanské lode (Two Ships) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 138

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Martanské lode (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Pact of Silence (Pacto De Silencio) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Pact of Silence (Pacto De Silencio) - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 137

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 18 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Matky (Mothers) (2021) Subtitrare Matky (Mothers) - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 127

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Matky (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Amen (2011) Subtitrare Amen - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 315

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film de Kim Ki Duk.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 10.10.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Amen.2011.720p.HDTV.AAC.x264-Playy cu durata de 01:12:09, fişier 1.785.195.635 bytes, FPS 29.970
02. Amen.2011.BRRip.Xvid.AIR23MJ cu durata de 01:12:09, fişier 1.488.230.400 bytes, FPS 23.977
03. Amen.2011.720p.HDRip.H264-ZrL cu durata de 01:12:09, fişier 1.313.134.084 bytes, FPS 29.970
04. Amen.2011.KOR.HDRip.x264 - LS cu durata de 01:12:09, fişier 1.532.421.718 bytes, FPS 29.970

05. Amen.2011.720p.HDTV.AAC.x264.Ganool cu durata de 01:12:09, fişier 523.531.573 bytes, FPS 29.970
06. Amen.2011.KOR.HDRip.x264.AC3-AdiOS cu durata de 01:12:09, fişier 1.532.421.718 bytes, FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Last One Standing - Sezoanele 1-2 (2022) Subtitrare Last One Standing - Sezoanele 1-2 - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 23

Informații: IMDB / TMDB

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Benediction (2021) Subtitrare Benediction - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 321

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Benediction (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Walking Back (1928) Subtitrare Walking Back - ro

Dramă

Traducător: RRZXXX

Uploader: gaca

Comentarii: 1

Descărcări: 23

Informații: IMDB / TMDB

Walking Back (1928), pentru DVDRip. Enjoy! Film mut in regia celebrului Cecil B DeMille. Ce prezinta viata tinerilor din era "jazz-ului". In rolul principal Sue Carol.

Ame agaru (After the Rain) (1999) Subtitrare Ame agaru (After the Rain) - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 684

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Akira Kurosawa într-o traducere unitară.
(Kurosawa semnează scenariul filmului.)

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 08.10.2023.
I. Arhiva Dappon
01. After.The.Rain.2000.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-Ao cu durata de 1:31:26, fişier 6.813.805.149 bytes, FPS 23.976
02. After.The.Rain.1999.JAPANESE.1080p.WEBRip.x265-VXT cu durata de 1:31:26, fişier 1.529.541.711 bytes, FPS 23.976
03. After.The.Rain.1999.JAPANESE.1080p.WEBRip.x264-VXT cu durata de 1:31:26, fişier 1.868.310.774 bytes, FPS 23.976
04. After the Rain[Ame Agaru] .1999.HD720p.x264.DTS.Hayllander cu durata de 1:31:06, fişier 3.566.433.769 bytes, FPS 23.976
05. Ame Agaru.1999.HDTV1080p cu durata de 1:31:14, fişier 3.681.138.994 bytes, FPS 23.976
06. Ame.Agaru.1999.1080p.HDTVRip-AVC.x264.AAC2ch.Jpn.Sub.Rus.Eng cu durata de 1:31:14, fişier 2.742.726.215 bytes, FPS 23.976
07. Dopo la pioggia cu durata de 1:31:14, fişier 2.744.600.689 bytes, FPS 23.976
08. Ame Agaru 1999 720p HDTV x264 AAC-DoA cu durata de 1:31:22, fişier 2.529.413.176 bytes, FPS 23.976
09. Ame Agaru - After the Rain (1999) cu durata de 1:27:48, fişier 1.172.633.600 bytes, FPS 25.000
10. Ame Agaru cu durata de 1:31:06, fişier 734.504.960 bytes, FPS 23.976

11. Ame Agaru - After the Rain (1999) (Eng-sub) [HDTV 1080p] cu durata de 1:31:14, fişier 2.743.444.956 bytes, FPS 23.976
12. Ame Agaru (1999) cu durata de 01:27:50, fişier 734.074.880 bytes, FPS 25.000
13. Ame Agaru.DVDRip.XviD-TsunaMe cu durata de 1:27:48, fişier 1.172.633.600 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Séraphine (Seraphine) (2008) Subtitrare Séraphine (Seraphine) - ro

Biografic, Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 381

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 05.09.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Seraphine.2008.FRENCH.1080p.BluRay.x264-FHD cu durata de 02:06:07, fişier 9.394.581.791 bytes, FPS 23.976
02. Seraphine 2008 720p BluRay RoSubbed cu durata de 02:06:07, fişier 7.042.929.312 bytes, FPS 23.976

03. Seraphine.2008.x264.DTS-WAF cu durata de 02:06:07, fişier 2.203.168.866 bytes, FPS 23.976
04. Seraphine.2008.DVDRip.DivX.English.Subbed-Filmikz cu durata de 02:06:07, fişier 1.265.055.446 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Taking the Reins (2021) Subtitrare Taking the Reins - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Tigru

Comentarii: 0

Descărcări: 89

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Taking the Reins (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Fatum (2023) Subtitrare Fatum - en

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: English (Subrip)

Uploader: ianki76

Comentarii: 1

Descărcări: 63

Informații: IMDB / TMDB

Fatum.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-PTer;
Fatum.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] ;
Fatum.2023.720p.BluRay.x264.AAC-WORLD