Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Kojak - Sezonul 2 DVDRIP

Kojak - Sezonul 2 (1973) Subtitrare Kojak - Sezonul 2 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Virgil G.N.
Uploader: VirgilGN
3,204
47
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 25 episoade, pentru WEB-DL & DVDRip (boboqtzr). Vizionare plăcută!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 9-1-1: Lone Star - Sezoanele 1-5

9-1-1: Lone Star - Sezoanele 1-5 (2020) Subtitrare 9-1-1: Lone Star - Sezoanele 1-5 - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: velun
4,126
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-5 complete, 72 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare High Potential - Sezonul 1

High Potential - Sezonul 1 (2024) Subtitrare High Potential - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Eris
Uploader: DISTEL
3,823
26
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Equals (Lost Emotion)

Equals (Lost Emotion) (2015) Subtitrare Equals (Lost Emotion) - ro

Dramă Romantic Sf
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
196
0
IMDB TMDB Cinemagia
Equals (2015), pentru BluRay (asxx) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Portrait of Love (Heart of the Matter)

Portrait of Love (Heart of the Matter) (2015) Subtitrare Portrait of Love (Heart of the Matter) - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
72
0
IMDB TMDB Cinemagia
Portrait of Love (2015) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Alfred Hitchcock Presents - Sezonul 1 DVDRIP

Alfred Hitchcock Presents - Sezonul 1 (1955) Subtitrare Alfred Hitchcock Presents - Sezonul 1 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: Ştef Ionesco
Uploader: stefionesco
59
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 39 episoade, pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Black Death DVDRIP

Black Death (2010) Subtitrare Black Death - ro

Acțiune Dramă Horror
Traducător: VsubsV
Uploader: Anonim
13,689
0
IMDB TMDB Cinemagia
Black Death (2010), pentru BluRay (asxx) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Perfect Match (Wu fu lin men) - Sezonul 1

Perfect Match (Wu fu lin men) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Perfect Match (Wu fu lin men) - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
100
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 36 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare School Spirits - Sezonul 1

School Spirits - Sezonul 1 (2023) Subtitrare School Spirits - Sezonul 1 - ro

Dramă Fantastic Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
426
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL (zildan). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Umami (Cooked)

Umami (Cooked) (2025) Subtitrare Umami (Cooked) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Darkness701
126
0
IMDB TMDB Cinemagia
Umami (2025) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile

Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile (2019) Subtitrare Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile - ro

Biografic Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
213
0
IMDB TMDB Cinemagia
Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile (2019), pentru BluRay (asxx si FlorianIonut) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Last Showgirl

The Last Showgirl (2025) Subtitrare The Last Showgirl - en

Dramă
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
115
0
IMDB TMDB Cinemagia
retail subs compatible with WEB-DL, release date: February 18
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare All Creatures Great & Small (All Creatures Great and Small) - Sezonul 2

All Creatures Great & Small (All Creatures Great and Small) - Sezonul 2 (2020) Subtitrare All Creatures Great & Small (All Creatures Great and Small) - Sezonul 2 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
1,268
6
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL (TimCod) & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Terra em Transe (Land in Anguish aka Entranced Earth) DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Terra em Transe (Land in Anguish aka Entranced Earth) (1967) Subtitrare Terra em Transe (Land in Anguish aka Entranced Earth) - ro

Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
289
1
IMDB TMDB Cinemagia
Un film de Glauber Rocha
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 23.08.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Entranced Earth 1967 1080p WEB-DL AAC 2.0 x264-NDD cu durata de 01:47:35, fişier 4.399.764.857 bytes, FPS 23.976
02. Terra.em.Transe.1967.720p.WEB-DL.x264-Distanasia cu durata de 01:47:35, fişier 2.309.018.228 bytes, FPS 23.976.
03. Earth Entranced (Terra em Transe) (1967) (DVDrip XviD) cu durata de 01:48:38, fişier 1.121.310.720 bytes, FPS 23.976.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Paprika (Papurika) DVDRIP

Paprika (Papurika) (2006) Subtitrare Paprika (Papurika) - ro

Animație Dramă Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
1,533
0
IMDB TMDB Cinemagia
Paprika (2006), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mufasa: The Lion King

Mufasa: The Lion King (2024) Subtitrare Mufasa: The Lion King - en

Animație Aventură Dramă
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
150
0
IMDB TMDB Cinemagia
retail subs compatible with WEB-DL, not AI-generated, release date: February 18
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Karzzzz DVDRIP

Karzzzz (2008) Subtitrare Karzzzz - ro

Acțiune Dramă Muzical
Traducător: georgiana_lus
Uploader: Anonim
1,320
2
IMDB TMDB Cinemagia
Karzzzz (2008), pentru WEB-DL (DISTEL şi per_SEMPRE) & DVDRip (Megatron). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Der Leone Have Sept Cabeças (The Lion Has Seven Heads) DVDRIP HD 720p 1080p

Der Leone Have Sept Cabeças (The Lion Has Seven Heads) (1970) Subtitrare Der Leone Have Sept Cabeças (The Lion Has Seven Heads) - ro

Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
39
1
IMDB TMDB Cinemagia
Un film de Glauber Rocha.
I. Arhiva Dappon
01. The.Lion.Has.Seven.Heads.1970.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-WDYM cu durata de 01:39:05, fişier 7.360.368.337 bytes, FPS 23.976
FPS 23.976
02. Der Leone Have Sept Cabeças 1970 1080p WEB-DL AAC 2.0 x264-MKO cu durata de 01:39:05, fişier 7.360.520.075 bytes, FPS 23.976
03. Der.Leone.Have.Sept.Cabecas.1970.FRENCH.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:39:05, fişier 1.773.183.641 bytes, FPS 23.976
04. Der.Leone.Have.Sept.Cabecas.1970.FRENCH.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:39:05, fişier 956.121.349 bytes, FPS 23.976
05. The.Lion.Has.Seven.Heads.1970.FRENCH.1080p.WEBRip.x265-VXT cu durata de 01:39:05, fişier 1.653.562.409 bytes, FPS 23.976
06. The.Lion.Has.Seven.Heads.1970.FRENCH.1080p.WEBRip.x264-VXT cu durata de 01:39:05, fişier 2.018.634.629 bytes, FPS 23.976
07. The Lion Has Seven Heads (1970) (DVD9-REMUX) cu durata de 01:39:00, fişier 4.602.263.069 bytes, FPS 29.970
08. Der Leone Have Sept Cabecas,1970.DVDRip.x264-mafalda cu durata de 01:39:00, fişier 1.792.551.380 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Meurtres à Nancy (Murder of Nancy)

Meurtres à Nancy (Murder of Nancy) (2022) Subtitrare Meurtres à Nancy (Murder of Nancy) - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
90
0
IMDB TMDB Cinemagia
Meurtres à Nancy (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Great Day on the Beach (Den store badedag)

The Great Day on the Beach (Den store badedag) (1991) Subtitrare The Great Day on the Beach (Den store badedag) - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
142
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Great Day on the Beach (1991), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tehran - Sezonul 3

Tehran - Sezonul 3 (2020) Subtitrare Tehran - Sezonul 3 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
3,068
30
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Running the Bases

Running the Bases (2022) Subtitrare Running the Bases - ro

Dramă Familie Sport
Traducător: A7TV
Uploader: DISTEL
53
0
IMDB TMDB Cinemagia
Running the Bases (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Blue Thunder

Blue Thunder (1983) Subtitrare Blue Thunder - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
379
0
IMDB TMDB Cinemagia
Blue Thunder (1983), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lassiter (The Magnificent Thief) DVDRIP

Lassiter (The Magnificent Thief) (1984) Subtitrare Lassiter (The Magnificent Thief) - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Raiser
Uploader: Raiser
542
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lassiter (1984), pentru BluRay, WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Love Between Fairy and Devil (Cang Lan jue) - Sezonul 1

Love Between Fairy and Devil (Cang Lan jue) - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Love Between Fairy and Devil (Cang Lan jue) - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: Team @Viki
Uploader: perSEMPRE
143
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 36 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lykkelige omstændigheder (The Joy of Serendipity)

Lykkelige omstændigheder (The Joy of Serendipity) (2022) Subtitrare Lykkelige omstændigheder (The Joy of Serendipity) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
58
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lykkelige omstændigheder (2022) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tides of War (USS Poseidon: Phantom Below) The Phantom Below

Tides of War (USS Poseidon: Phantom Below) The Phantom Below (2005) Subtitrare Tides of War (USS Poseidon: Phantom Below) The Phantom Below - ro

Acțiune Dramă Sf
Traducător: subs.ro
Uploader: marioland
1,040
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tides of War (USS Poseidon: Phantom Below) (2005), pentru WEB-DL (dickVader) & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Boxed in 2 HD 720p 1080p

Boxed in 2 (2023) Subtitrare Boxed in 2 - en

Dramă
Traducător: anonim
Uploader: Anonim
10
0
IMDB TMDB
Boxed.in.2.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Postcard Killings

The Postcard Killings (2020) Subtitrare The Postcard Killings - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
178
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Postcard Killings (2020) pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Women of the Jury HD 720p 1080p

Women of the Jury (2023) Subtitrare Women of the Jury - en

Dramă
Traducător: anonim
Uploader: Anonim
7
0
IMDB TMDB
Women.of.the.Jury.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Descarcă Detalii Listă