Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Snowboarder (2003) Subtitrare Snowboarder - ro

Crimă, Dramă, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 103

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Snowboarder (2003), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Siberia and Him (2019) Subtitrare Siberia and Him - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 117

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Siberia and Him (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!

Miracles from Heaven (2016) Subtitrare Miracles from Heaven - ro

Biografic, Dramă, Familie

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: alex87

Comentarii: 0

Descărcări: 1,081

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miracles from Heaven (2016), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

Fuefukigawa (The River Fuefuki) (1960) Subtitrare Fuefukigawa (The River Fuefuki) - ro

Dramă, Istoric, Război

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 129

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon

1. Fuefukigawa.1960.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SbR cu durata de 01:57:27, fişierul de 12.483.814.149 bytes, FPS 23.976

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

DMZ - Sezonul 1 (2022) Subtitrare DMZ - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: Aurelian

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 3

Descărcări: 841

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy! Mulţumiri traducătorului.

The Other Me (2022) Subtitrare The Other Me - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: Gicu

Uploader: Gicu

Comentarii: 0

Descărcări: 299

Informații: IMDB / TMDB

The Other Me (2022), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Samson and Delilah (1996) Subtitrare Samson and Delilah - ro

Aventură, Dramă, Istoric

Traducător: N/A

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 1,331

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Samson and Delilah (1996), pentru BluRay (dickVader), DVD si Youtube. Enjoy!

Samson (2018) Subtitrare Samson - ro

Acțiune, Dramă

Traducător: 4You@Rares

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 2,763

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Samson [2018] , pentru BluRay (dickVader). Enjoy!

Tortured (2008) Subtitrare Tortured - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: alx

Uploader: alx

Comentarii: 0

Descărcări: 8,669

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tortured {2008}, pentru BluRay, DVDRip (blondul şi tuky69) & DVDSCR (blondul). Enjoy!

Dead Still - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Dead Still - Sezonul 1 - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 0

Descărcări: 265

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Bulgasal: Immortal Souls - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Bulgasal: Immortal Souls - Sezonul 1 - ro

Dramă, Fantastic, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 629

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Bridgerton - Sezonul 2 (2020) Subtitrare Bridgerton - Sezonul 2 - ro

Dramă, Istoric, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 2

Descărcări: 939

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Trigger Point - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Trigger Point - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 7

Descărcări: 1,503

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

The Docks of New York (1928) Subtitrare The Docks of New York - ro

Crimă, Dramă, Film Noir

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 447

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi azi, 24.03.2022

I. Arhiva Dappon

01. The.Docks.of.New.York.1928.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 01:15:36, fişier 7.377.966.148 bytes, FPS 23.976.
02. The.Docks.of.New.York.1928.1080p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:15:36, fişier 8.217.604.074 bytes, FPS 23.976.
03. The.Docks.of.New.York.1928.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:15:36, fişier 4.693.572.663 bytes, FPS 23.976.
04. The.Docks.of.New.York.1928.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:15:36, fişier 1.548.422.778 bytes, FPS 23.976.
05. The.Docks.of.New.York.1928.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:15:36, fişier 981.456.650 bytes, FPS 23.976.
06. The.Docks.Of.New.York.1928.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:15:36, fişier 1.351.601.014 bytes, FPS 23.976.
07. The.Docks.Of.New.York.1928.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:15:36, fişier 727.957.778 bytes, FPS 23.976.
08. The Docks of New York (1928) (DVDrip XviD) cu durata de 01:15:33, fişier 1.099.102.208 bytes, FPS 23.985.

09. The Docks of New York [1928] cu durata de 01:15:33, fişier 809.725.784 bytes, FPS 23.985.
10. The.Docks.of.New.York.1928.new.soundtrack cu durata de 01:16:25, fişier 673.892.704 bytes, FPS 59.940.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Another Round (Druk) (2020) Subtitrare Another Round (Druk) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team

Uploader: stefan5890

Comentarii: 1

Descărcări: 4,154

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Another Round (Druk) (2020), pentru BluRay (Darkness701), WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Dark Waters (2019) Subtitrare Dark Waters - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 4,228

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dark Waters (2019), pentru BluRay & WEB-DL (iLPrincipe). Enjoy!

Down by Love (Éperdument) (2016) Subtitrare Down by Love (Éperdument) - ro

Biografic, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 160

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Down by Love (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Arbitration (2016) Subtitrare The Arbitration - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 85

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Arbitration (2016), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Kocan Kadar Konus: Dirilis (Husband Factor: Resurr (2016) Subtitrare Kocan Kadar Konus: Dirilis (Husband Factor: Resurr - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 109

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kocan Kadar Konus: Dirilis (2016), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Kocan Kadar Konus (Husband Factor) (2015) Subtitrare Kocan Kadar Konus (Husband Factor) - ro

Comedie, Dramă, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 86

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kocan Kadar Konus (2015), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Dexter: New Blood - Sezonul 9 (2021) Subtitrare Dexter: New Blood - Sezonul 9 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: jarvis

Uploader: Anonim

Comentarii: 59

Descărcări: 24,821

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 9 complet, 10 episoade, pentru BluRay & WEB-DL (DISTEL). Enjoy!

Time of Honor (Czas Honoru) - Sezonul 6 (2008) Subtitrare Time of Honor (Czas Honoru) - Sezonul 6 - ro

Dramă, Romantic, Război

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: DISTEL

Comentarii: 4

Descărcări: 241

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 6 complet, 13 episoade, pentru HDTV. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Time of Honor (Czas Honoru) - Sezonul 5 (2008) Subtitrare Time of Honor (Czas Honoru) - Sezonul 5 - ro

Dramă, Romantic, Război

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: DISTEL

Comentarii: 8

Descărcări: 236

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 2-13. Sezonul 5, episoadele 2-13, pentru HDTV. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Episodul 1 este tradus de Luca Octavian si-l gasiti in cealalta arhiva. Astfel sezonul 5 este si el complet.

Time of Honor - W U (Czas honoru. Powstanie) - S01 (2014) Subtitrare Time of Honor - W U (Czas honoru. Powstanie) - S01 - ro

Dramă, Război

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 199

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru HDTV. Enjoy! Pentru o vizionare în ordine cronologica corectă a acțiunii serialului se recomandă vizionarea seriei Czas honoru. Powstanie (Time of Honor - Warsaw Uprising) după sezonul 4 al seriei Time of Honor (Czas Honoru).

Happy Days (Shchastlivyye dni) (1991) Subtitrare Happy Days (Shchastlivyye dni) - ro

Dramă

Traducător: Vântul prin sălcii

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 111

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon

1 Schastlivye.Dni.aka.Happy.Days.1991.1080p.WEB-DL.x264-VPS cu durata de 01:29:39, fişierul de 3.621.439.353 bytes, FPS 25.000
2. Schastlivye.Dni.aka.Happy.Days.1991.1080p.WEB-DL.x264-KG cu durata de 01:29:39, fişierul de 3.464.487.433 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)